---
title: "Конвенция N 118 Международной организации труда"
number: "118"
issuer: "Международная организация труда"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-118/statya-4"
---

# Статья 4

## <a id="p100043"></a>Статья 4


1. <a id="p100044"></a>В отношении пособий, равноправие обеспечивается без какого-либо условия о проживании. Однако оно может быть обусловлено проживанием, в отношении пособий какой-либо определенной отрасли социального обеспечения, для граждан любого члена Организации, законодательство которого обусловливает выплату пособий той же отрасли социального обеспечения проживанием на его территории.
2. <a id="p100045"></a>Независимо от положений пункта 1 настоящей статьи, выдача пособий, перечисленных в подпункте 6 "a" статьи 2 - за исключением медицинской помощи, пособий по болезни, пособий в случае трудового увечья и профессионального заболевания и семейных пособий, - может быть подчинена условию проживания на территории того члена Организации, в соответствии с законодательством которого причитаются данные пособия, и требованию, чтобы получатель или, в отношении выплаты пособия по случаю потери кормильца, сам кормилец проживал там в течение определенного срока, который, в зависимости от случая, не должен превышать:
<a id="p100046"></a>a) шести месяцев непосредственно перед подачей заявления о назначении пособия в отношении пособия по беременности и родам и пособия по безработице;
<a id="p100047"></a>b) пяти непрерывных лет, непосредственно предшествующих заявлению о назначении пособия по инвалидности или непосредственно предшествующих смерти - в отношении пособия по случаю потери кормильца;
<a id="p100048"></a>c) десяти лет после достижения 18-летнего возраста, причем этот период может включать пять непрерывных лет, непосредственно предшествующих подаче заявления, - в отношении пособия по старости.
3. <a id="p100049"></a>Особые положения могут предусматриваться в отношении пособий по переходным режимам.
4. <a id="p100050"></a>Меры, необходимые для избежания дублирования в выплате пособий, устанавливаются в случае необходимости посредством особых соглашений между соответствующими членами Организации.