Статья 9Конвенция № 114 Международной организации труда

Договор, заключенный либо на рейс, либо на определенный срок, либо на неопределенный срок, будет считаться потерявшим силу:

a) по взаимному соглашению между сторонами;

b) в случае смерти рыбака;

c) в случае гибели рыболовного судна или признания его полной негодности к плаванию;

d) по любой другой причине, предусмотренной национальным законодательством.