Статья 52Конвенция № 110 Международной организации труда

1. Каждый член Организации, для которого данный раздел настоящей Конвенции находится в силе, обязуется предоставлять гражданам любого другого члена Организации, для которого данный раздел настоящей Конвенции находится в силе, лично пострадавшим на его территории от несчастных случаев на производстве, или иждивенцам таких лиц такие же условия выплаты трудящимся возмещений, какими пользуются его собственные граждане.

2. Равенство в предоставляемых иностранцам и их иждивенцам условиях обеспечивается им независимо от их местожительства. Что касается платежей, которые член Организации или его граждане должны будут производить вне территории данного члена в соответствии с указанным выше принципом, то этот вопрос регулируется, в случае необходимости, особыми соглашениями между соответствующими членами.