---
title: "Конвенция N 106 Международной организации труда"
number: "106"
issuer: "Международная организация труда"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-106/statya-8"
---

# Статья 8

### <a id="p100045"></a>Статья 8


1. <a id="p100046"></a>В каждой стране компетентными властями или другим любым способом, одобренным компетентными властями и соответствующим национальным законам и практике, могут делаться полные или частичные временные изъятия из положений статей 6 и 7 (включая временную отмену или сокращение отдыха):
<a id="p100047"></a>a) при несчастном случае или угрозе такового, в случае чрезвычайных обстоятельств или необходимости срочных работ в отношении помещения и оборудования, но лишь постольку, поскольку это необходимо для избежания серьезного нарушения нормальной деятельности заведения;
<a id="p100048"></a>b) при необычном увеличении рабочей нагрузки в силу особых обстоятельств, поскольку обычно нельзя ожидать от предпринимателя принятия иных мер;
<a id="p100049"></a>c) для предотвращения потери скоропортящихся продуктов.
2. <a id="p100050"></a>При определении тех случаев, в которых можно допустить временные изъятия согласно положениям подпунктов "b" и "c" предыдущего пункта, запрашивается мнение заинтересованных представительных организаций предпринимателей и трудящихся, где таковые существуют.
3. <a id="p100051"></a>В случае допущения временных изъятий на основании положений настоящей статьи, заинтересованным лицам предоставляется компенсационный отдых общей продолжительностью по меньшей мере равной периоду, предусмотренному в статье 6.