---
title: "Конвенция N 106 Международной организации труда"
number: "106"
issuer: "Международная организация труда"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-106/statya-2"
---

# Статья 2

### <a id="p100012"></a>Статья 2


<a id="p100013"></a>Настоящая Конвенция применяется ко всем трудящимся, включая учеников, занятых в следующих заведениях, учреждениях или административных управлениях, независимо от того, являются ли они частными или общественными:
<a id="p100014"></a>a) торговые заведения;
<a id="p100015"></a>b) заведения, учреждения и административные управления, персонал которых занят главным образом конторской работой, включая конторы лиц свободных профессий;
<a id="p100016"></a>c) если упомянутые лица не заняты на предприятиях, перечисленных в статье 3, и не подпадают под действие национальных постановлений или других положений о еженедельном отдыхе в промышленности, в горном деле, на транспорте или в сельском хозяйстве, то
<a id="p100017"></a>i) торговые отделы любых других заведений,
<a id="p100018"></a>ii) филиалы любых других заведений, работники которых заняты главным образом конторской работой,
<a id="p100019"></a>iii) смешанные торгово-промышленные заведения.