---
title: "\"Европейская рамочная конвенция о приграничном сотрудничестве территориальных сообществ и властей\" (ETS N 106) [рус., англ.]"
number: "106"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-106-se-sovet-evropy/statya-4-14"
---

# Статья 4

##### <a id="p100658"></a>Статья 4


<a id="p100659"></a>С целью создания согласованных схем сотрудничества в области школьного образования, как предусматривается в [статье 2](https://bukva.ai/docs/konventsiya-106-se-sovet-evropy/statya-2-14#p100652), проекты сотрудничества могут быть определены соглашениями, заключаемыми между администрациями и территориальными сообществами или заинтересованными властями.
<a id="p100660"></a>Эти соглашения будут определять:
- <a id="p100661"></a>общие и специфические цели сотрудничества, а также соответствующие методы их достижения;
- <a id="p100662"></a>возможности в отношении обеспечения персоналом, оборудованием и фондами, выделяемыми для реализации проекта сотрудничества, а также предоставляющие их власти;
- <a id="p100663"></a>конкретные схемы приграничного сотрудничества;
- <a id="p100664"></a>практические меры по решению конкретных вопросов, связанных со схемами сотрудничества (размещение, укомплектование персоналом, страхование и т.д.);
- <a id="p100665"></a>порядок мониторинга схемы сотрудничества со стороны руководящего комитета, в который входят представители школьных администраций и территориальных сообществ или других заинтересованных властей, а также представители родителей, учеников и назначенных компетентных лиц;
- <a id="p100666"></a>порядок периодических оценок результатов сотрудничества.