---
title: "\"Европейская рамочная конвенция о приграничном сотрудничестве территориальных сообществ и властей\" (ETS N 106) [рус., англ.]"
number: "106"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-106-se-sovet-evropy/statya-4-10"
---

# Статья 4

###### <a id="p100473"></a>Статья 4


<a id="p100474"></a>Настоящее Соглашение заключено сроком на ____ лет с момента его вступления в силу. Оно будет автоматически возобновляться на последующие ___ лет, если не будет денонсировано одной из Сторон за год до истечения срока действия <22>.

<a id="p100475"></a>

---

<a id="p100476"></a><22> Могут быть заключены дополнительные протоколы, особенно в соответствии с образцами, указанными в Приложении к Европейской рамочной конвенции о приграничном сотрудничестве территориальных сообществ и властей.