---
title: "\"Европейская рамочная конвенция о приграничном сотрудничестве территориальных сообществ и властей\" (ETS N 106) [рус., англ.]"
number: "106"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-106-se-sovet-evropy/statya-3-17"
---

# Статья 3

### <a id="p100803"></a>Статья 2должна давать определение территорий, на которые распространяется действие Соглашения на каждой стороне (или на трех сторонах) границы.

###### <a id="p100805"></a>Статья 3




- <a id="p100807"></a>Стороны обязуются следовать процедуре предварительных консультаций, прежде чем принимать решения по ряду мер, которые они должны осуществлять в рамках своей компетенции и на управляемой ими территории;
- <a id="p100808"></a>Стороны обязуются на своей территории и в рамках своей компетенции принимать меры, необходимые для достижения целей Соглашения;
- <a id="p100809"></a>Стороны обязуются не делать ничего, что нанесло бы ущерб целям Соглашения.


##### <a id="p100810"></a>Координация