---
title: "\"Европейская рамочная конвенция о приграничном сотрудничестве территориальных сообществ и властей\" (ETS N 106) [рус., англ.]"
number: "106"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-106-se-sovet-evropy/statya-12-2"
---

# Статья 12

###### <a id="p100794"></a>Статья 12


<a id="p100795"></a>Стороны проинформируют Генерального секретаря Совета Европы о заключении данного Соглашения и направят ему его текст.




<a id="p100797"></a>Вступительное замечание: В ряде государств этот тип соглашения о приграничном сотрудничестве стал уже возможным. Где этого нет, условия, при которых такое соглашение могло бы использоваться, должны быть определены в рамках межгосударственного соглашения (см. Типовое [соглашение 1.3](https://bukva.ai/docs/konventsiya-106-se-sovet-evropy/statya-1-4#p100197)).


##### <a id="p100798"></a>Цель соглашения