Статья 40«Конвенция о юрисдикции, признании и исполнении судебных решений по гражданским и коммерческим делам» [рус., англ.]

1. Процедура принятия заявления определяется правом государства, в суд которого обратились за принудительным исполнением.

2. Заявитель должен предоставить адрес для получения судебных документов, который находится в пределах юрисдикции суда, в который он обратился. Тем не менее, если законодательством государства, в котором испрашивается принудительное исполнение, не предусмотрено предоставление подобного адреса, заявитель должен назначить представителя ad item.

3. Документы, упомянутые в статье 53, должны быть приложены к заявлению.