---
title: "\"Конвенция о юрисдикции, признании и исполнении судебных решений по гражданским и коммерческим делам\" [рус., англ.]"
number: "1"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-1-5/statya-3-2"
---

# Статья 3

### <a id="p100437"></a>Статья 3


1. <a id="p100438"></a>Комиссия Европейских Сообществ устанавливает систему обмена информацией относительно соответствующих решений, вынесенных согласно настоящей [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-1-5/statya-1#p100002), а также соответствующих решений, вынесенных согласно Луганской [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-1-4/statya-1) 1988 года и в соответствии с нормативными актами, указанными в [статье 64(1)](https://bukva.ai/docs/konventsiya-1-5/statya-64#p100311) настоящей Конвенции. Данная система должна быть общедоступна и содержать решения, вынесенные судами последних инстанций и Судом Европейских сообществ, а также решения особого значения, которые стали окончательными и были вынесены в соответствии с настоящей [Конвенцией](https://bukva.ai/docs/konventsiya-1-5/statya-1#p100002), Луганской [Конвенцией](https://bukva.ai/docs/konventsiya-1-4/statya-1) 1988 года и нормативными актами, указанными в [статье 64(1)](https://bukva.ai/docs/konventsiya-1-5/statya-64#p100311) настоящей Конвенции. Решения должны быть классифицированы и сопровождаться кратким описанием.
<a id="p100439"></a>Система должна включать в себя передачу Комиссии компетентными органами государства, принявшего на себя обязательства по настоящей [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-1-5/statya-1#p100002), вышеуказанных решений, вынесенных судами этих государств.
2. <a id="p100440"></a>Выбор дел, значимых для применения [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-1-5/statya-1#p100002), будет осуществлен Секретарем Суда Европейских сообществ, который представит выбранные дела на заседании экспертов в соответствии со [статьей 5](https://bukva.ai/docs/konventsiya-1-5/statya-5-2#p100454) настоящего Протокола.
3. <a id="p100441"></a>До того момента, как Европейское сообщество сформирует систему, указанную в [пункте 1](https://bukva.ai/docs/konventsiya-1-5/statya-3-2#p100438), Суд Европейских сообществ должен обеспечивать функционирование системы обмена информацией, установленной [Протоколом 2](https://bukva.ai/docs/konventsiya-1-4/statya-1-2#p100540) к Луганской Конвенции 1988 года для решений, вынесенных с применением настоящей [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-1-5/statya-1#p100002) и Луганской [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-1-4/statya-1) 1988 года.