---
title: "\"Конвенция о юрисдикции и приведении в исполнение судебных решений по гражданским и коммерческим делам\""
number: "1"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-1-4/statya-50"
---

# Статья 50

### <a id="p100356"></a>ГЛАВА IV. ОФИЦИАЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ И ЗАКЛЮЧЕННЫЕ В СУДЕ СОГЛАШЕНИЯ

#### <a id="p100357"></a>Статья 50


<a id="p100358"></a>Документ, который официально составлен или зарегистрирован как подлинный и подлежащий принудительному исполнению в одном Договаривающемся государстве, объявляется подлежащим принудительному исполнению и в другом Договаривающемся государстве по ходатайству, представленному в соответствии с порядком, предусмотренным в [статье 31](https://bukva.ai/docs/konventsiya-1-4/statya-31#p100208) и др. В ходатайстве может быть отказано только в том случае, если приведение в исполнение этого документа противоречит основам правопорядка запрашиваемого государства.
<a id="p100359"></a>Представленный документ должен удовлетворять требованиям, необходимым для установления его подлинности в государстве происхождения.
<a id="p100360"></a>Соответственно применяются положения [раздела 3](https://bukva.ai/docs/konventsiya-1-4/statya-6#p100077) главы III.