---
title: "\"Конвенция о юрисдикции и приведении в исполнение судебных решений по гражданским и коммерческим делам\""
number: "1"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-1-4/statya-30"
---

# Статья 30

##### <a id="p100203"></a>Статья 30


<a id="p100204"></a>Суд Договаривающегося государства, в котором испрашивается признание судебного решения, вынесенного в другом Договаривающемся государстве, может приостановить рассмотрение ходатайства, если на это решение подана обычная апелляция.
<a id="p100205"></a>Суд Договаривающегося государства, в котором испрашивается признание судебного решения, вынесенного в Ирландии или Соединенном Королевстве, может приостановить рассмотрение ходатайства, если исполнение решения отложено в государстве, где оно вынесено, по причине обжалования.

<div align="center">

<a id="p100206"></a>Раздел 2

<a id="p100207"></a>**ПРИВЕДЕНИЕ В ИСПОЛНЕНИЕ**

</div>