---
title: "\"Конвенция о регистрации судов внутреннего плавания\""
number: "1"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-1-3/statya-5-3"
---

# Статья 5

#### <a id="p100195"></a>Статья 5


1. <a id="p100196"></a>Когда судно является предметом ареста для обеспечения гражданского иска или предметом принудительного исполнения, эти меры должны быть записаны в регистр судна и лицо, требующее наложения ареста, а также лица, в пользу которых были сделаны предыдущие записи, должны быть информированы об этой записи. То же самое правило должно применяться, если арест снят или прекращено проведение исполнения.
2. <a id="p100197"></a>Если запись, предусмотренная в [пункте 1](https://bukva.ai/docs/konventsiya-1-3/statya-5-3#p100196) настоящей статьи, должна быть внесена в регистр Договаривающейся Стороны, иной, чем та, на территории которой судно явилось предметом ареста или принудительного исполнения, требование о ее внесении будет предъявлено компетентными органами или должностным судебным лицом, назначенным в соответствии с законодательством страны, в которой производится арест или принудительное исполнение.