---
title: "\"Конвенция о регистрации судов внутреннего плавания\""
number: "1"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-1-3/statya-4-2"
---

# Статья 4

### <a id="p100125"></a>Глава II. ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ, УЗУФРУКТ И ИПОТЕКА

#### <a id="p100126"></a>Статья 4


1. <a id="p100127"></a>Договаривающиеся Стороны обеспечивают запись прав собственности, узуфрукта и ипотеки на судно в регистр для записи этого судна
2. <a id="p100128"></a>Регистры, составляемые отдельно для записи вещных прав на суда, зарегистрированные в данном регистре, рассматриваются как часть регистра для записи судов при условии, что в записях, касающихся каждого судна, имеются взаимные ссылки в этих регистрах и в регистре для записи судов.
