Статья 1. (Женева, 25 января 1965 года)Конвенция о регистрации судов внутреннего плавания

КОНВЕНЦИЯ

О РЕГИСТРАЦИИ СУДОВ ВНУТРЕННЕГО ПЛАВАНИЯ

1. При применении настоящей Конвенции

a) выражение «регистрационное бюро» обозначает всякое бюро, в котором ведется регистр, предусмотренный в статье 2 настоящей Конвенции;

b) к судам приравниваются: глиссеры, паромы, а также землечерпалки, подъемные краны, элеваторы и все плавучие средства или приспособления подобного рода.

2. Подразумевается, что термин «судовладелец», употребляемый в настоящей Конвенции, должен пониматься в смысле, который ему дается в национальном законодательстве Договаривающейся Стороны, в регистре которой записано судно.