Статья 16. Монопольный дистрибьюторТиповой дистрибьюторский контракт ICC. Монопольный импортер-дистрибьютор. Второе издание.

16.1. Поставщик обязуется в течение срока действия настоящего контракта не предоставлять на территории третьим лицам или хозяйствующим субъектам (включая филиал поставщика) право на маркетинг или представление товаров. Поэтому поставщик должен воздерживаться от продажи товаров потребителям, расположенным на территории, кроме случаев, предусмотренных статьей 16.

                   А                                    Б <22>


  товары  потребителям  за  пределами   КОНКУРЕНЦИИ
  территории,    даже    если   такие   16.2. Поставщик обязуется не прода-
  потребители намерены экспортировать   вать товары потребителям за  преде-
  товары на территорию, однако он  не   лами территории, когда ему известно
  может  активно  помогать  или  иным   или должно быть известно, что такие
  образом    способствовать     такой   потребители намерены  перепродавать
  продаже   третьим   лицам  с  целью   товары  на   территории.  Поставщик
  обойти  условия  об  исключительном   призывает  всех иных дистрибьюторов
  праве,              предусмотренном   соблюдать  данное  обязательство  в

статьей 16.1 соответствии со статьей 16.2 (Б).

---

<22> Этот вариант противоречит правилам о конкуренции ЕС, поэтому его не следует использовать в контрактах с дистрибьюторами Европейского союза, а также в контрактах с дистрибьюторами вне Европейского союза, если есть опасность, что они могут перепродавать товары (при отсутствии этой оговорки) в пределах Европейского союза.