Статья 7. Объем продаж. Гарантированный минимум продажТиповой коммерческий агентский контракт ICC. Второе издание.

Статья 7. Объем продаж. Гарантированный минимум продаж <23>

---

<23> Существует различие между «объемом продаж» (статьи 7.1, 7.2), недостижение которого в принципе не означает нарушения договора, и «гарантированным минимумом продаж» (статья 7.3), недостижение которого может привести к прекращению действия договора (или иным последствиям). При желании сторон согласовать «гарантированный минимум продаж» им следует заполнить Приложение IV.

7.1. Стороны могут ежегодно договариваться об объеме продаж на предстоящий год.

7.2. Стороны будут прилагать все усилия для достижения согласованного объема продаж, однако его недостижение одной из сторон не является нарушением договора, за исключением непосредственной вины такой стороны.

7.3. В Приложении IV стороны могут согласовать гарантированный минимум продаж, а также последствия его недостижения.