Статья 13. ИсключительностьТиповой коммерческий агентский контракт ICC. Второе издание.

13.1. В течение срока действия настоящего договора принципал обязуется не предоставлять на территории любому лицу или хозяйствующему субъекту право представлять или продавать товары.

13.2. Однако принципал вправе непосредственно без участия агента (при условии, что он информировал последнего) заключать сделки с покупателями на территории; если в результате этого будут заключены сделки по продаже, агент может рассчитывать на комиссионное вознаграждение, указанное в настоящем контракте, если иное не предусмотрено в статье 13.4.

13.3. Принципал вправе заключать прямые сделки с конкретными потребителями, указанными в § 2 Приложения VI; в отношении продаж таким потребителям агент имеет право на комиссионное вознаграждение в сниженном размере, предусмотренное в § 2 Приложения VI. Данная статья 13.3 не применима, если стороны не заполнили § 2 Приложения VI (Определенные потребители/Сокращенное комиссионное вознаграждение).

┌──────────────────────────────────┬─────────────────────────────────┐
<pre class="legal-pre">│        ┌─┐                       │        ┌─┐                      │
│ 13.4 А └─┘                       │ 13.4 Б └─┘                      │
│                                  │                                 │
│Принципал обязуется осуществлять  │Принципал обязуется осуществлять │
│продвижение и продажу товаров     │продвижение и продажу товаров    │</pre>
│через web-сайт по Интернету. Если │через web-сайт по Интернету. Если│
<pre class="legal-pre">│иное не согласовано в письменной  │иное не согласовано в письменной │
│форме, агенту причитается         │форме, агенту не причитается     │
│комиссионное вознаграждение в     │комиссионное вознаграждение в    │
│отношении продаж потребителям на  │отношении таких продаж.          │
│территории, осуществленных        │Принципал будет принимать        │
│принципалом по Интернету          │разумные предосторожности для    │
│                                  │снижения влияния продвижения     │
│                                  │товаров через Интернет на        │
│                                  │деятельность агента              │</pre>
└──────────────────────────────────┴─────────────────────────────────┘