Статья 37Консульский договор между СССР и Федеративной Республикой Германии

1. Настоящий Договор подлежит ратификации и вступит в силу на тридцатый день после обмена ратификационными грамотами, который состоится в Москве.

2. Договор заключается сроком на 5 лет. В случае, если Договор не будет расторгнут одной из Договаривающихся Сторон по меньшей мере за шесть месяцев до истечения этого срока, то он будет оставаться в силе впредь до истечения одного года с того дня, когда он будет расторгнут одной Договаривающейся Стороной.

В удостоверение чего уполномоченные обеих Договаривающихся Сторон подписали настоящий Договор и скрепили своими печатями.

Совершено в Бонне 25 апреля 1958 года в двух экземплярах, каждый на русском и немецком языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

---