Статья 18Консульский Договор между Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой

Оказание помощи судам представляемого государства

1. Консульское должностное лицо имеет право оказывать помощь судну представляемого государства, находящемуся во внутренних водах или территориальном море государства пребывания, капитану и другим членам экипажа судна, а также имеет право:

1. после получения разрешения компетентных органов государства пребывания подниматься на борт судна, опрашивать капитана и других членов экипажа судна, досматривать судовые документы, заслушивать доклад о судне, грузе и обстоятельствах плавания, а также оказывать помощь в связи с прибытием и отбытием судна и его нахождением в порту;

2. без ущерба для прав компетентных органов государства пребывания расследовать любые происшествия, имевшие место во время плавания судна;

3. содействовать разрешению споров между капитаном и другими членами экипажа, включая споры, касающиеся заработной платы и трудовых договоров;

4. принимать капитана и других членов экипажа судна, а также, при необходимости, оказывать содействие в предоставлении медицинской помощи капитану, другим членам экипажа и пассажирам судна и принимать меры к их выезду из государства пребывания;

5. получать, составлять, заверять или продлевать срок действия любого заявления или иного документа в отношении судна представляемого государства или его груза в соответствии с законодательством представляемого государства;

6. разрешать другие вопросы, касающиеся судна, которые возложены на него компетентными органами представляемого государства.

2. Капитан и другие члены экипажа судна могут общаться с консульским должностным лицом, а также посещать консульское учреждение при соблюдении законодательства государства пребывания.

3. Консульское должностное лицо имеет право в соответствии с законодательством государства пребывания сопровождать капитана и других членов экипажа в суде или других органах государства пребывания для оказания им помощи.