---
title: "\"Консульская конвенция между СССР и Японией\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konsulskaya-konventsiya-mezhdu-sssr-i-yaponiey/statya-36"
---

# Статья 36

#### <a id="p100134"></a>Статья 36


1. <a id="p100135"></a>В случае смерти гражданина представляемого государства на территории государства пребывания, если умершее лицо не оставило на этой территории какого-либо известного наследника или исполнителя завещания, соответствующие местные власти государства пребывания по возможности в короткий срок информируют консульское должностное лицо.
2. <a id="p100136"></a>Консульское должностное лицо может по усмотрению соответствующих юридических властей и если это разрешается соответствующими действующими в государстве пребывания местными законами:
<a id="p100137"></a>a) принимать временную опеку над личной собственностью, оставленной умершим гражданином представляемого государства, если умерший не оставил ни наследника, ни исполнителя завещания, назначенного умершим для управления его движимым имуществом в государстве пребывания, при условии, что такая временная опека должна быть передана должным образом назначенному администратору;
<a id="p100138"></a>b) распоряжаться имуществом умершего гражданина представляемого государства, который не оставил исполнителя завещания и после которого не осталось наследника в государстве пребывания, при условии, что в случае, если консульское должностное лицо уполномочено управлять имуществом, то оно перестанет осуществлять такое управление по назначении другого администратора;
<a id="p100139"></a>c) представлять интересы гражданина представляемого государства в отношении имущества, оставленного в государстве пребывания умершим лицом любого гражданства, при условии, что такой гражданин не проживает в государстве пребывания, если и до тех пор, пока такой гражданин не представлен иным образом, при условии, однако, что ничто при этом не уполномочивает консульское должностное лицо действовать в качестве адвоката.
3. <a id="p100140"></a>Если это не запрещено законом государства пребывания, консульское должностное лицо может, по усмотрению суда, учреждения или лица, распределяющего имущество, получать для передачи гражданину представляемого государства, не проживающему в государстве пребывания, любые деньги или имущество, на которые такой гражданин имеет право вследствие смерти другого лица, включая доли имущества, платежи, производимые на основании законов о страховании рабочих, пенсии и вообще пособия по социальному страхованию и выплаты по страховым полисам.
<a id="p100141"></a>Суд, учреждение или лицо, распределяющее имущество, могут потребовать, чтобы консульское должностное лицо выполняло условия, установленные в отношении:
<a id="p100142"></a>a) представления доверенности или других полномочий от такого гражданина,
<a id="p100143"></a>b) представления разумных доказательств получения таких денег или имущества таким гражданином и
<a id="p100144"></a>c) возвращения денег или имущества в случае, если консульское должностное лицо не в состоянии представить таких доказательств.
4. <a id="p100145"></a>a) Если гражданин представляемого государства, который не имел постоянного местожительства в государстве пребывания, умер во время поездки по территории государства пребывания, то консульское должностное лицо имеет право с целью сохранения денег и вещей, находившихся при умершем, немедленно взять их на хранение;
<a id="p100146"></a>b) Консульское должностное лицо имеет право удержать для распоряжения согласно соответствующему наследственному закону деньги или вещи, которые умерший гражданин, указанный в [подпункте "a"](https://bukva.ai/docs/konsulskaya-konventsiya-mezhdu-sssr-i-yaponiey/statya-36#p100145) настоящего пункта, имел при себе для личного пользования. Однако любое право удержать такие деньги и вещи должно соответствовать положениям [пунктов 2](https://bukva.ai/docs/konsulskaya-konventsiya-mezhdu-sssr-i-yaponiey/statya-36#p100136) и [3](https://bukva.ai/docs/konsulskaya-konventsiya-mezhdu-sssr-i-yaponiey/statya-36#p100140) настоящей статьи, за исключением случаев, когда законодательство государства пребывания предусматривает иное.
5. <a id="p100147"></a>В тех случаях, когда консульское должностное лицо осуществляет функции, предусмотренные в настоящей статье, на него в части, касающейся осуществления этих функций, несмотря на положения [статей 18](https://bukva.ai/docs/konsulskaya-konventsiya-mezhdu-sssr-i-yaponiey/statya-18#p100064) и [19,](https://bukva.ai/docs/konsulskaya-konventsiya-mezhdu-sssr-i-yaponiey/statya-19#p100068) распространяются законы и гражданская юрисдикция государства пребывания.