Статья 4Консульская конвенция между СССР и Социалистической Народной Ливийской Арабской Джамахирией

1. Главой консульского учреждения признается любое лицо, назначенное или выбранное представляемым государством и принятое в этом качестве государством пребывания после объявления об этом.

Указанное положение распространяется и на других консульских должностных лиц.

2. Представляемое государство через свое дипломатическое представительство направляет Народному бюро по внешним связям или Министерству иностранных дел государства пребывания консульский патент или другой документ о назначении главы консульского учреждения. В патенте или другом документе указывается полное имя и фамилия главы консульского учреждения, его ранг, консульский округ, в котором он будет исполнять свои обязанности, и местонахождение консульского учреждения.

3. По представлении патента или другого документа о назначении главы консульского учреждения государство пребывания выдает ему в возможно короткий срок и бесплатно экзекватуру или иное разрешение.

4. Глава консульского учреждения может приступить к исполнению своих обязанностей после того, как государство пребывания выдаст ему экзекватуру или иное разрешение.

5. Государство пребывания до выдачи экзекватуры или иного разрешения может дать главе консульского учреждения временное согласие на выполнение им своих функций.

6. С момента признания, даже временного, власти государства пребывания принимают необходимые меры к тому, чтобы глава консульского учреждения мог выполнять свои функции.