---
title: "\"Консульская конвенция между СССР и Французской Республикой\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konsulskaya-konventsiya-mezhdu-sssr-i-28/statya-33"
---

# Статья 33

#### <a id="p100142"></a>Статья 33


1. <a id="p100143"></a>Власти государства пребывания признают действительность указанных в [статьях 31](https://bukva.ai/docs/konsulskaya-konventsiya-mezhdu-sssr-i-28/statya-31#p100131) и [32](https://bukva.ai/docs/konsulskaya-konventsiya-mezhdu-sssr-i-28/statya-32#p100135) актов и документов, составленных или удостоверенных консульским должностным лицом с приложением официальной печати, а также удостоверенные им с приложением официальной печати копии, выписки и переводы подобных актов и документов в случаях, когда они требуются для использования в государстве пребывания в той мере, в какой это совместимо с законодательством государства пребывания.
2. <a id="p100144"></a>Перечисленные в [пункте 1](https://bukva.ai/docs/konsulskaya-konventsiya-mezhdu-sssr-i-28/statya-33#p100143) акты, документы, копии, переводы или выписки, когда они будут предъявляться властям государства пребывания, должны быть легализованы, если это требуется по законодательству этого государства.
