---
title: "\"Консульская конвенция между СССР и Королевством Бельгии\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konsulskaya-konventsiya-mezhdu-sssr-i-22/statya-33"
---

# Статья 33

#### <a id="p100152"></a>Статья 33


1. <a id="p100153"></a>Указанные в [статьях 31](https://bukva.ai/docs/konsulskaya-konventsiya-mezhdu-sssr-i-22/statya-31#p100141) и [32](https://bukva.ai/docs/konsulskaya-konventsiya-mezhdu-sssr-i-22/statya-32#p100145) акты, сделки и документы, а также засвидетельствованные копии или выписки и переводы подобных актов, сделок и документов или удостоверенные консульским должностным лицом и скрепленные печатью консульства, при условии соблюдения формы, предписываемой законодательством представляемого государства, имеют в государстве пребывания такое же юридическое значение и доказательную силу, как если бы эти акты, сделки и документы, а также засвидетельствованные копии, выписки или переводы из этих актов, сделок и документов были составлены, засвидетельствованы или выданы компетентными властями государства пребывания.
2. <a id="p100154"></a>Перечисленные в [пункте 1](https://bukva.ai/docs/konsulskaya-konventsiya-mezhdu-sssr-i-22/statya-33#p100153) акты, документы, сделки, копии, переводы или выписки, когда они предъявляются властям государства пребывания, должны быть легализованы, если это требуется по законодательству этого государства.
