Статья 35Консульская конвенция между СССР и Мексиканскими Соединенными Штатами

1. В случае, когда суды или другие компетентные власти государства пребывания намереваются принять принудительные меры или провести официальное расследование на борту судна представляемого государства, они обязаны уведомить об этом соответствующее консульское должностное лицо. Уведомление, за исключением тех случаев, когда это невозможно ввиду срочности дела, делается заблаговременно, с тем чтобы консульское должностное лицо могло присутствовать при осуществлении таких действий. В случае отсутствия консульского должностного лица власти государства пребывания, по просьбе первого, предоставляют полную информацию о случившемся.

2. Положения пункта 1 настоящей статьи применяются также в случае, когда капитан или член экипажа судна должны быть опрошены властями государства пребывания на берегу.

3. Положения настоящей статьи не применяются, однако, к обычным мерам таможенного, санитарного или паспортного контроля, принимаемым властями государства пребывания.