---
title: "\"Консульская конвенция между Российской Федерацией и Украиной\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konsulskaya-konventsiya-mezhdu-rossiyskoy-3/statya-12"
---

# Статья 12

### <a id="p100079"></a>Статья 12

<a id="p100080"></a>Легализация и удостоверение


1. <a id="p100081"></a>Консульское должностное лицо имеет право производить следующие действия:
<a id="p100082"></a>1.1. составлять по заявлению любого гражданина акты и документы для использования в представляемом государстве и за его пределами,
<a id="p100083"></a>1.2. переводить официальные акты и документы на язык представляемого государства или государства пребывания и удостоверять, что эти переводы соответствуют оригиналу,
<a id="p100084"></a>1.3. выполнять любые другие нотариальные функции, порученные представляемым государством,
<a id="p100085"></a>1.4. легализовать официальные документы, копии, выписки и переводы этих документов,
<a id="p100086"></a>1.5. удостоверять подлинность подписей и печатей на документах компетентных органов представляемого государства и подписи и печати Министерства иностранных дел государства пребывания.
2. <a id="p100087"></a>Документы, составленные, легализованные или удостоверенные консульским должностным лицом, если они не противоречат законам и нормам государства пребывания, будут иметь такую же юридическую силу, как и документы, составленные, легализованные или удостоверенные компетентными органами государства пребывания.