Статья 66Консульская Конвенция между Российской Федерацией и Португальской Республикой

Глава VI. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Вступление в силу и срок действия

1. Настоящая Конвенция вступает в силу через 30 дней с получения последнего письменного уведомления Сторон о выполнении внутригосударственных процедур, необходимых для ее вступления в силу.

2. Настоящая Конвенция является бессрочной и остается в силе до истечения 60 дней с даты, когда одна из Сторон по дипломатическим каналам письменно уведомит другую Сторону о своем намерении прекратить действие настоящей Конвенции.

В подтверждение чего полномочные представители поставили свои подписи под текстом настоящей Конвенции.

Совершено в Москве 26 октября 2001 года в двух экземплярах, каждый на русском и португальском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

---