Статья 11Консульская конвенция между Российской Федерацией и Йеменской Республикой

Функции по вопросам регистрации актов
гражданского состояния

1. Консульское должностное лицо имеет право, если это соответствует законам и правилам представляемого государства и не противоречит законам и правилам государства пребывания:

а) производить государственную регистрацию рождения и смерти граждан представляемого государства, усыновления (удочерения), установления отцовства, перемены имени, а также принимать или получать соответствующие сообщения и документы;

б) регистрировать заключение и расторжение брака согласно законам и правилам представляемого государства и выдавать соответствующие свидетельства при условии, что оба лица являются гражданами представляемого государства;

в) получать из органов власти государства пребывания сообщения, копии или выписки из документов, касающихся актов гражданского состояния граждан представляемого государства.

2. Положения подпунктов «а» и «б» пункта 1 настоящей статьи не освобождают заинтересованных лиц от обязанности соблюдать формальности, требуемые законами и правилами государства пребывания.