Статья 30«Органический закон № 2011-333 о Защитнике прав» (Конституция Франции) (извлечение)

Защитник прав, когда он установит прямую или косвенную дискриминацию, указанную в п. 3 статьи 4, в профессиональной деятельности физического или юридического лица, предлагает заключить соглашение (agrement) или предлагает дать согласие органа публичной власти на такое соглашение, или, когда такой орган обладает властью принять меры к исполнению или наложению санкций за несоблюдение законодательства о дискриминации, или для достижения целей обеспечения порядка и публичных свобод, он может рекомендовать этому органу публичной власти использовать полномочия по приостановке дискриминации или применить санкции, которыми этот орган обладает.

Защитник прав должен быть проинформирован о последствиях своих рекомендаций.