---
title: "\"Конституция Объединенных Арабских Эмиратов\" от 18.07.1971"
number: "1"
issued_on: 1971-07-18
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konstitutsiya-1/statya-97"
---

# Статья 97

##### <a id="p100318"></a>Статья 97


<a id="p100319"></a>Председатель и судьи Федерального верховного суда не могут быть отстранены от занимаемых должностей в период отправления ими правосудия. Их пребывание в должности прекращается только по одному из следующих оснований:
1) <a id="p100320"></a>смерть;
2) <a id="p100321"></a>уход с занимаемой должности по собственному желанию;
3) <a id="p100322"></a>истечение срока трудового договора для лиц, назначаемых на занимаемые должности на основании срочного трудового договора, или срока временного перевода на другую должность в Федеральном верховном суде;
4) <a id="p100323"></a>достижение пенсионного возраста;
5) <a id="p100324"></a>временная неспособность отправлять обязанности по занимаемой должности по причине болезни;
6) <a id="p100325"></a>наложение дисциплинарного взыскания по основаниям и в порядке процедуры, предусмотренной законом;
7) <a id="p100326"></a>назначение с их согласия на другую должность.