---
title: "\"Кодекс международного частного права (Кодекс Бустаманте 1928 года)\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/kodeks-mezhdunarodnogo-chastnogo-prava-kodeks/statya-394"
---

# Статья 394. Litispendencia в случае предъявления иска в другом Договаривающемся государстве может быть заявлено по гражданским делам, когда судебное решение, вынесенное в одном из них, имеет последствия в другом как res judicata .

### <a id="p100531"></a>Статья 394. Litispendencia [<*>](https://bukva.ai/docs/kodeks-mezhdunarodnogo-chastnogo-prava-kodeks/statya-394#p100533) в случае предъявления иска в другом Договаривающемся государстве может быть заявлено по гражданским делам, когда судебное решение, вынесенное в одном из них, имеет последствия в другом как res judicata [<**>.](https://bukva.ai/docs/kodeks-mezhdunarodnogo-chastnogo-prava-kodeks/statya-394#p100534)


<a id="p100532"></a>

---

<a id="p100533"></a><*> Litispendencia - требование о приостановке производства по делу.
<a id="p100534"></a><**> Res judicata - решение, вступившее в законную силу.