---
title: "Инструкция НКТ СССР от 05.02.1930 N 37"
number: "37"
issuer: "Народный комиссариат труда СССР"
issued_on: 1930-02-05
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/instruktsiya-37-1930"
---

## Инструкция НКТ СССР от 05.02.1930 N 37

# Инструкция НКТ СССР от 05.02.1930 N 37

"О компенсациях при переводах учеников и при привлечении их на работу в другие местности"


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ТРУДА СССР**

<a id="p100002"></a>**ИНСТРУКЦИЯ**<br>
**от 5 февраля 1930 г. N 37**

<a id="p100003"></a>**О КОМПЕНСАЦИЯХ ПРИ ПЕРЕВОДАХ УЧЕНИКОВ И ПРИ ПРИВЛЕЧЕНИИ**<br>
**ИХ НА РАБОТУ В ДРУГИЕ МЕСТНОСТИ**

</div>


<a id="p100004"></a>(Издана по соглашению с ВСНХ СССР, НКПС и ВЦСПС на основании примечания 1-го к ст. 1 постановления ЦИК И СНК СССР от 9 ноября 1927 г. о компенсациях при переводах и при найме на работу в другие местности - Собр. Зак. СССР, 1927, N 65, ст. 660 <1>).

<a id="p100005"></a>

---

<a id="p100006"></a><1> "Известия НКТ СССР", 1927, N 51 - 52.

1. <a id="p100007"></a>Ученикам, переводимым по распоряжению нанимателя или вновь привлекаемым на работу в другие местности, если перевод или наем связан с необходимостью перемены постоянного места жительства, - выплачиваются нанимателем следующие компенсации:
<a id="p100008"></a>а) стоимость проезда ученика: 1) по железной дороге - в размере стоимости билета в жестком вагоне, а при проезде свыше суток - также и плацкарты; 2) по водным путям - по тарифу третьего класса; 8) по шоссейным и грунтовым дорогам - по существующей в данной местности стоимости, заверенной органами местной власти;
<a id="p100009"></a>б) стоимость провоза домашнего имущества в пределах, устанавливаемых по соглашению с нанимателем, но в общей сложности не свыше 80 килограммов;
<a id="p100010"></a>в) в случае если новое местожительство отстоит от данного города или деления более чем на 25 километров, - суточные на время пребывания в пути в размере 1 р. 25 к. в день, причем день выезда и день прибытия считаются за один день.
2. <a id="p100011"></a>Все компенсации выплачиваются нанимателем вперед перед отъездом ученика.
3. <a id="p100012"></a>Стоимость проезда не возмещается ученикам, если средства передвижения предоставляются самим нанимателем.
4. <a id="p100013"></a>Оплата труда учеников, вновь привлекаемых на работу в другие местности, производится со дня прибытия к месту работы.
5. <a id="p100014"></a>Лицам, перемещаемым непосредственно по окончании ученичества в другие предприятия того же хозоргана (треста, комбината и т.п.) или по согласованию между хозорганами в предприятия других хозорганов, выплачиваются стоимость проезда и провоза домашнего имущества и суточные на общих основаниях, установленных для переводов рабочих и служащих (п. п. "а", "б" и "в" ст. 2 постановления ЦИК и СНК СССР от 9 ноября 1927 г. о компенсациях при переводах и при найме на работу в другие местности - Собр. Зак. СССР, 1927, N 65, ст. 660). При этом суточные исчисляются исходя из ставки (оклада) по новому месту работы. Единовременное пособие не выплачивается.
<a id="p100015"></a>Заработная плата по новому месту работы выплачивается со дня прекращения выплаты заработной платы по прежнему месту работы.
6. <a id="p100016"></a>Настоящая инструкция не распространяется на учеников, обучающихся в промысловой кооперации, трудовых артелях, а также у кустарей и ремесленников, работающих единолично или с помощью не более двух рабочих, не являющихся членами семьи или двора (ст. 1 постановления ЦИК и СНК СССР от 15 октября 1926 г. об основных положениях об ученичестве у кустарей, ремесленников, в промысловой кооперации и трудовых артелях - Собр. Зак. СССР, 1926, N 71, ст. 543 <1>).

<a id="p100017"></a>

---

<a id="p100018"></a><1> "Известия НКТ СССР", 1926, N 41 - 42.

<a id="p100019"></a>Выплата этим ученикам компенсаций при переводах и при привлечении на работу в другие местности регулируется, в случае надобности, Наркомтрудами союзных республик.

<div align="right">

<a id="p100020"></a>Народный Комиссар Труда СССР<br>
УГЛАНОВ

<a id="p100021"></a>Член Коллегии НКТ СССР<br>
и Заведующий Тарифным<br>
Отделом НКТ СССР<br>
АВДЕЕВ

</div>




<a id="p100022"></a>

---
