---
title: "Инструкция НКВД РСФСР от 19.02.1930 N 157, Наркомфина РСФСР от 24.02.1930 N 20"
number: "157/20"
issued_on: 1930-02-19
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/instruktsiya-15720"
---

## Инструкция НКВД РСФСР от 19.02.1930 N 157, Наркомфина РСФСР от 24.02.1930 N 20

# Инструкция НКВД РСФСР от 19.02.1930 N 157, Наркомфина РСФСР от 24.02.1930 N 20

"О порядке сдачи и оплаты участков земли и мест под торговлю на базарах, рынках и прочих местах общего пользования"


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ РСФСР**<br>
**19 февраля 1930 г. N 157**

<a id="p100002"></a>**НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ФИНАНСОВ РСФСР**<br>
**24 февраля 1930 г. N 20**

<a id="p100003"></a>**ИНСТРУКЦИЯ**

<a id="p100004"></a>**О ПОРЯДКЕ СДАЧИ И ОПЛАТЫ УЧАСТКОВ ЗЕМЛИ И МЕСТ ПОД ТОРГОВЛЮ**<br>
**НА БАЗАРАХ, РЫНКАХ И ПРОЧИХ МЕСТАХ ОБЩЕГО ПОЛЬЗОВАНИЯ**

</div>


<a id="p100005"></a>Народные Комиссариаты Внутренних Дел и Финансов по согласованию с Народным Комиссариатом Торговли РСФСР и Наркомюстом предлагают принять к руководству следующий порядок сдачи и оплаты участков земли и мест под торговлю на базарах, рынках и прочих местах общего пользования:


## <a id="p100006"></a>I. Общие правила


1. <a id="p100007"></a>Все участки земли, отводимые для базаров и рынков и розничной торговли в городских, рабочих, курортных и данных поселениях и сельских местностях, а также при станциях железных дорог и пристанях водных путей сообщения вне полосы эксплоатации путей сообщения, на пляжах и в прочих местах, подразделяются на два вида:
<a id="p100008"></a>а) специально оборудованные - для производства на них мелкой торговли, т.е. имеющие крытые рынки, ларьки, палатки, киоски, навесы, загоны для скота, кормушки, специальные мясные площадки и т.п.; б) не имеющие специального оборудования.


## <a id="p100009"></a>II. Порядок сдачи в аренду


2. <a id="p100010"></a>Специально оборудованные земельные площади и участки, перечисленные в [ст. 1-й](#p100007), сдаются органами коммунального хозяйства в аренду полностью или по частям следующим категориям арендаторов: государственным учреждениям, смешанным акционерным обществам, кооперативным объединениям всех степеней и видов, крестьянским комитетам взаимопомощи, артелям из безработных, зарегистрированным в местных отделах труда, и комитетам рыночных торговцев.
3. <a id="p100011"></a>Земельные участки и площади, указанные в [ст. 1-й](#p100007), не имеющие специального оборудования, могут или эксплоатироваться непосредственно самими органами коммунального хоз-ва, или сдаваться целиком в аренду учреждениям и организациям, перечисленным в [ст. 2-й](#p100010).
4. <a id="p100012"></a>Частным физическим и юридическим лицам могут быть сдаваемы в аренду только отдельные земельные участки из указанных в [ст. 1-й](#p100007), но без права сдачи их от себя в субаренду.
5. <a id="p100013"></a>Все свободные и освобождающиеся участки, указанные в [ст. 1-й](#p100007), должны сдаваться:
<a id="p100014"></a>а) без торгов - учреждениям и организациям, перечисленным в [ст. 2](#p100010), по заранее установленному тарифу и б) с торгов - частным физическим и юридическим лицам по наивысшей предложенной цене.
<a id="p100015"></a>Примечание. При отсутствии спроса на свободные участки со стороны учреждений и организаций, указанных в [ст. 2-й](#p100010), горсоветам предоставляется право сдавать их частникам и без торгов по тарифу со специальной надбавкой.

6. <a id="p100016"></a>При наличии заявок на один и тот же участок от нескольких учреждений и организаций, указанных в [ст. 2-й](#p100010), вопрос о предоставлении его тому или иному соискателю разрешается соответствующим органом коммунального хозяйства по согласованию с местным органом Наркомторга.


## <a id="p100017"></a>III. Арендная плата


7. <a id="p100018"></a>Арендная плата за участки определяется на основании тарифов, устанавливаемых в следующем порядке:
<a id="p100019"></a>а) в городах, курортных и рабочих поселках тарифы вырабатываются специальными комиссиями, назначаемыми городскими советами в составе представителей от органов: коммунального хозяйства, финансового и торговли. Выработанные тарифы утверждаются городским советом; б) в сельских поселениях тарифы определяются сельскими советами.
8. <a id="p100020"></a>Арендная плата за места под торговлю, сдаваемые кооперативным артелям инвалидов в городах, рабочих и курортных поселках, не должна превышать 50% ставок, установленных для госорганов и кооперации за торговые помещения открытого типа и за места под торговлю.
9. <a id="p100021"></a>При установлении основного тарифа надлежит учитывать следующие моменты:
<a id="p100022"></a>а) характер торговли (род товара) с целью установления степени его ходкости, оборачиваемости и рентабельности; б) месторасположение земельного участка; в) оборудование участка для торговли; г) земельную ренту.
10. <a id="p100023"></a>Составными элементами тарифа являются:
<a id="p100024"></a>а) аренда зем. участка; б) расход на содержание площадей; в) амортизация оборудования; г) земельная рента и д) прибыль.
11. <a id="p100025"></a>Местные советы вправе:
<a id="p100026"></a>а) предоставлять арендатору всей базарной площади скидку с указанных в [ст. 7](#p100018) тарифов, если все места на базаре арендуются учреждениями и организациями, перечисленными в [ст. 2](#p100010); б) делать накидку, если арендатор всей базарной площади сдает отдельные места на базаре частным лицам или организациям.
<a id="p100027"></a>Размер скидок и надбавок устанавливается в порядке, предусмотренном [ст. 7](#p100018).
12. <a id="p100028"></a>Размер арендной платы, взимаемой с государственной или общественной организации, арендующей базарную площадь или рынок в целом, устанавливается в соответствии с основным тарифом.
13. <a id="p100029"></a>В целях периодической поверки соответствия тарифов современной рыночной конъюнктуре учреждения и организации, снявшие в аренду базарные и рыночные земельные участки целиком, обязаны представлять в органы коммунального хозяйства следующие сведения:
<a id="p100030"></a>а) о количестве сданных помещений и мест на базарах и рынках - каждые 3 месяца; б) сведения о доходах от эксплоатации рыночных и базарных площадей - каждые 6 месяцев; в) финансовый отчет по эксплоатации рыночной или базарной площади - по окончании хозяйственного года.
14. <a id="p100031"></a>Арендная плата, взимаемая учреждениями и организациями, арендующими всю площадь или рынок целиком, с арендаторов отдельных участков, должна устанавливаться в соответствии с утвержденными тарифами или согласно выявленной цене на торгах, если участки сданы с торгов в порядке [п. "б" ст. 5](#p100014) настоящей инструкции.
15. <a id="p100032"></a>От арендной платы освобождаются следующие организации и лица, если они используют эти участки для временной мелкой подвижной торговли и не занимают постоянных участков:
<a id="p100033"></a>а) крестьяне, продающие продовольственные продукты и скот собственного хозяйства. При этом в целях устранения возможности использования этой льготы торговцами при предоставлении ее надлежит тщательно удостоверяться, не производится ли такая торговля систематически в порядке перепродажи; б) городские и сельские кустари и ремесленники, а равно их объединения, производящие торговлю изделиями собственного производства, освобожденные согласно действующего законодательства от промыслового налога; в) лица, продающие разные подержанные собственные вещи домашнего обихода.
16. <a id="p100034"></a>Под мелкой подвижной торговлей на базарах и рынках разумеется торговля с рук или ручных лотков, тележек или крестьянских возов, но без устройства на земле специального оборудования и без занятия товарами специального участка земли, устраняющего возможность производства подвижной торговли.


## <a id="p100035"></a>IV. Правила внутреннего распорядка на базарах и рынках


17. <a id="p100036"></a>Содержание участков земли, отведенных для мелкой рыночной и базарной торговли, в чистоте и порядке регулируется обязательными постановлениями городских и сельских советов и относится на местные средства лишь в том случае, если не имеется особого соглашения органа коммунального хозяйства с арендаторами о принятии ими на себя расходов по поддержанию заарендованных участков земли в благоустроенном и санитарном состоянии.
18. <a id="p100037"></a>На местные органы НКВД и НКФ возлагается наблюдение за недопущением взимания на сданных в аренду участках земли на базарах и рынках каких бы то ни было незаконных налогов и сборов. В число арендных условий при сдаче участков должна быть включена обязанность арендаторов не допускать производства взимания на арендованном участке не предусмотренных законом и договором принудительных сборов и пожертвований.

<div align="right">

<a id="p100038"></a>Наркомвнудел РСФСР<br>
ВЛ.ТОЛМАЧЕВ

<a id="p100039"></a>Замнаркомфин РСФСР<br>
КАРП

<a id="p100040"></a>Согласована<br>
с НКТоргом и НКЮ РСФСР

</div>




<a id="p100041"></a>

---
