---
title: "\"Европейская социальная хартия (пересмотренная)\""
number: "163"
issuer: "Совет Европы"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/hartiya-163/statya-27-2"
---

# Статья 27

#### <a id="p101359"></a>Статья 27


<a id="p101360"></a>Существует понимание, что данная статья относится к работающим мужчинам и женщинам с семейными обязанностями в отношении находящихся на их иждивении детей, а также других ближайших членов семьи, которые явно нуждаются в их заботе и поддержке, когда эти обязанности ограничивают их возможности подготовки к экономически активной деятельности, включения в нее, участия и продвижения в ней. Термины "дети, находящиеся на иждивении" и "другие ближайшие члены семьи, явно нуждающиеся в их заботе и поддержке", означают лиц, определяемых в качестве таковых в национальном законодательстве соответствующей Стороны.




<a id="p101362"></a>В целях применения этих статей термин "представители работников" означает лиц, признаваемых в качестве таковых национальным законодательством или практикой.




<a id="p101364"></a>Существует понимание, что [Хартия](https://bukva.ai/docs/hartiya-163/statya-1#p100003) содержит юридические обязательства международного характера, применение которых подлежит только контролю, предусмотренному в [части IV](https://bukva.ai/docs/hartiya-163/statya-1-2#p101204) настоящей Хартии.




<a id="p101366"></a>Существует понимание, что к числу "имеющих цифровое обозначение пунктов", могут относиться статьи, состоящие только из одного пункта.




<a id="p101368"></a>В отношении [пункта 2 статьи B](https://bukva.ai/docs/hartiya-163/statya-31#p101203) положения пересмотренной [Хартии](https://bukva.ai/docs/hartiya-163/statya-1#p100003) соответствуют положениям первоначальной Хартии с теми же численными обозначениями статей и пунктов, за исключением:
<a id="p101369"></a>a) [пункта 2 статьи 3](https://bukva.ai/docs/hartiya-163/statya-3#p100990) пересмотренной Хартии, который соответствует пунктам 1 и 3 статьи 3 первоначальной Хартии;
<a id="p101370"></a>b) [пункта 3 статьи 3](https://bukva.ai/docs/hartiya-163/statya-3#p100991) пересмотренной Хартии, который соответствует пунктам 2 и 3 статьи 3 первоначальной Хартии;
<a id="p101371"></a>c) [пункта 5 статьи 10](https://bukva.ai/docs/hartiya-163/statya-10#p101045) пересмотренной Хартии, который соответствует пункту 4 статьи 10 первоначальной Хартии;
<a id="p101372"></a>d) [пункта 1 статьи 17](https://bukva.ai/docs/hartiya-163/statya-17#p101089) пересмотренной Хартии, который соответствует статье 17 первоначальной Хартии.







<a id="p101375"></a>Дифференцированный подход, базирующийся на объективных и разумных основаниях, не должен рассматриваться как дискриминационный.




<a id="p101377"></a>Термин "в случае войны или иной национальной угрозы" следует понимать как включающий также и угрозу войны.




<a id="p101379"></a>Существует понимание, что работники, которые подпадают под изъятие в соответствии с [приложением](https://bukva.ai/docs/hartiya-163/statya-22-2#p101322) к статьям 21 и 22, не учитываются при подсчете числа охватываемых работников.




<a id="p101381"></a>Термин "поправка" включает также добавление новых статей к [Хартии](https://bukva.ai/docs/hartiya-163/statya-1#p100003).



<a id="p100924"></a>

---