---
title: "\"ГОСТ Р ИСО 13584-102-2010. Национальный стандарт Российской Федерации. Системы промышленной автоматизации и интеграция. Библиотека деталей. Часть 102. Протокол обмена представлениями по спецификации соответствия ИСО 10303\""
number: "ГОСТ Р ИСО 13584-102-2010"
issuer: "Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/gost-r-iso-13584-102-2010"
---

## "ГОСТ Р ИСО 13584-102-2010. Национальный стандарт Российской Федерации. Системы промышленной автоматизации и интеграция. Библиотека деталей. Часть 102. Протокол обмена представлениями по спецификации соответствия ИСО 10303"

# "ГОСТ Р ИСО 13584-102-2010. Национальный стандарт Российской Федерации. Системы промышленной автоматизации и интеграция. Библиотека деталей. Часть 102. Протокол обмена представлениями по спецификации соответствия ИСО 10303"

(утв. и введен в действие Приказом Росстандарта от 21.12.2010 N 871-ст)

> [!IMPORTANT]
> Документ [введен](#p100012) в действие с 1 сентября 2011 года.


<div align="right">

<a id="p100001"></a>Утвержден и введен в действие<br>
Приказом Федерального агентства<br>
по техническому регулированию<br>
и метрологии<br>
от 21 декабря 2010 г. N 871-ст

</div>


<a id="p100002"></a>**НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<a id="p100003"></a>**СИСТЕМЫ ПРОМЫШЛЕННОЙ АВТОМАТИЗАЦИИ И ИНТЕГРАЦИЯ**

<a id="p100004"></a>**БИБЛИОТЕКА ДЕТАЛЕЙ**

<a id="p100005"></a>**ЧАСТЬ 102**

<a id="p100006"></a>**ПРОТОКОЛ ОБМЕНА ПРЕДСТАВЛЕНИЯМИ ПО СПЕЦИФИКАЦИИ**
**СООТВЕТСТВИЯ ИСО 10303**

<a id="p100007"></a>Industrial automation system and integration. Parts
library. Part 102. View exchange protocol by ISO 10303
conforming specification

<a id="p100008"></a>**ISO 13584-102:2006**
Industrial automation systems and integration - Parts
library - Part 102: View exchange protocol by ISO 10303
conforming specification
**(IDT)**

<a id="p100009"></a>**ГОСТ Р ИСО 13584-102-2010**

<div align="right">

<a id="p100010"></a>Группа Т58

<a id="p100011"></a>ОКС 25.040.40

<a id="p100012"></a>Дата введения<br>
1 сентября 2011 года

</div>



### <a id="p100013"></a>Предисловие


<a id="p100014"></a>1 ПОДГОТОВЛЕН Научно-техническим центром "ИНТЕК" на основе собственного аутентичного перевода на русский язык международного стандарта, указанного в пункте 4
<a id="p100015"></a>2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 100 "Стратегический и инновационный менеджмент"
<a id="p100016"></a>3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 21 декабря 2010 г. N 871-ст
<a id="p100017"></a>4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 13584-102:2006 "Системы промышленной автоматизации и интеграция. Библиотека деталей. Часть 102. Протокол обмена представлениями по спецификации соответствия ИСО 10303" (ISO 13584-102:2006 "Industrial automation system and integration - Parts library - Part 102: View exchange protocol by ISO 10303 conforming specification").
<a id="p100018"></a>При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном [приложении ДА](#p100470)
<a id="p100019"></a>**5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ**

<a id="p100020"></a>Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТ Р 1.0-2012 (раздел 8). Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе "Национальные стандарты", а официальный текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (gost.ru)


### <a id="p100021"></a>Введение


<a id="p100022"></a>Комплекс международных стандартов ИСО 13584 разработан с целью представления данных библиотеки деталей и обмена этими данными с помощью компьютерной интерпретации для определения механизма, способного передавать данные библиотеки деталей независимо от любого приложения, использующего информационную систему этой библиотеки.
<a id="p100023"></a>Настоящий комплекс стандартов состоит из частей, входящих в следующие серии: концептуальные описания, логические ресурсы, ресурсы реализации, методология описаний, проверка на соответствие, протокол обмена представлениями и стандартизованное содержание. Описание серий приведено в ИСО 13584-1. Настоящий стандарт входит в серию "Протокол обмена представлениями".
<a id="p100024"></a>Протокол обмена представлениями устанавливает, как отдельной категорией представлений данных о деталях, описанных в соответствующей библиотеке, можно обмениваться в контексте обмена библиотечными данными. Протокол устанавливает идентификацию категории представлений, средства, используемые для обмена представлениями, принадлежащими к данной категории, ресурсы, которые должны быть доступны для любой реализации, подтверждающей соответствие этому протоколу обмена представлениями, а также стандартные данные, которые должны быть предоставлены любой реализацией, подтверждающей соответствие этому протоколу обмена представлениями.
<a id="p100025"></a>Настоящий стандарт определяет, как представлениями данных о продукции, описанной в библиотеке деталей, можно обмениваться посредством представления, соответствующего одному протоколу приложений ИСО 10303 (см. части 200 - 299 комплекса стандартов ИСО 10303).
<a id="p100026"></a>Настоящий стандарт подготовлен Техническим комитетом ИСО/ТК 184 "Системы промышленной автоматизации и интеграция", Подкомитетом ПК 4 "Производственные данные".
<a id="p100027"></a>Комплекс стандартов ИСО 13584 состоит из следующих частей, имеющих общее название "Системы промышленной автоматизации и интеграция. Библиотека деталей":
- <a id="p100028"></a>Часть 1. Обзор и основные принципы;
- <a id="p100029"></a>Часть 20. Логический ресурс. Логическая модель выражений;
- <a id="p100030"></a>Часть 24. Логический ресурс. Логическая модель библиотеки поставщика;
- <a id="p100031"></a>Часть 25. Логический ресурс. Логическая модель библиотеки поставщика с агрегированными значениями и подробным содержанием;
- <a id="p100032"></a>Часть 26. Логический ресурс. Идентификация поставщика информации;
- <a id="p100033"></a>Часть 31. Средства реализации. Интерфейс геометрического программирования;
- <a id="p100034"></a>Часть 42. Методология описания. Методология структурирования групп деталей;
- <a id="p100035"></a>Часть 101. Протокол обмена геометрическими представлениями по параметрической программе;
- <a id="p100036"></a>Часть 102. Протокол обмена представлениями по спецификации соответствия ИСО 10303.
<a id="p100037"></a>Описание структуры комплекса стандартов ИСО 13584 приведено в ИСО 13584-1. Нумерация частей ИСО 13584 отражает структуру комплекса:
- <a id="p100038"></a>части 10 - 19 устанавливают требования к концептуальным описаниям;
- <a id="p100039"></a>части 20 - 29 устанавливают требования к логическим ресурсам;
- <a id="p100040"></a>части 30 - 39 устанавливают требования к ресурсам реализации;
- <a id="p100041"></a>части 40 - 49 устанавливают методологию описания;
- <a id="p100042"></a>части 100 - 199 устанавливают требования к протоколам обмена представлениями.
<a id="p100043"></a>При публикации дополнительных частей ИСО 13584 должен использоваться этот же принцип их нумерации.


### 1. <a id="p100044"></a>Область применения


<a id="p100045"></a>Настоящий стандарт распространяется на категорию представлений ISO10303_rep, которая включает в себя общие понятия, используемые для описания представления данных о продукции в протоколах приложений ИСО 10303. Данная категория представлений может быть применена к любой продукции, приведенной в библиотеке деталей. Настоящий стандарт также устанавливает, как представлениями, относящимися к этой категории, можно обмениваться в контексте обмена данными библиотеки, используя соответствующие репозитории данных по ИСО 10303.
<a id="p100046"></a>Настоящий стандарт распространяется на:
- <a id="p100047"></a>определение категории представлений ISO10303_rep и механизмы, используемые для ссылки на нее;
- <a id="p100048"></a>характеристики, используемые для описания отдельного представления в рамках категории представлений ISO10303_rep;
- <a id="p100049"></a>ресурсы, предоставляемые любой реализацией, подтверждающей соответствие требованиям настоящего стандарта;
- <a id="p100050"></a>словарные статьи, поддерживаемые любой реализацией, подтверждающей соответствие требованиям настоящего стандарта;
- <a id="p100051"></a>стандартные данные, распознаваемые любой реализацией, подтверждающей соответствие требованиям настоящего стандарта.
<a id="p100052"></a>Настоящий стандарт не распространяется на:
- <a id="p100053"></a>структуру и формат обмена файлами доставки библиотеки данных;
- <a id="p100054"></a>структуру и формат обмена внешними файлами библиотеки данных, подтверждающих соответствие протоколам приложений ИСО 10303.
<a id="p100055"></a>*Примечание* 1 - Структура файла доставки библиотеки данных определяется интегрированной информационной моделью библиотеки, установленной в комплексе стандартов ИСО 13584 в частях серии "Логический ресурс".
<a id="p100056"></a>*Примечание* 2 - Объект ISO13584_f_m_iim_schema, представленный в ИСО 13584-24, является интегрированной информационной моделью библиотеки данных, устанавливающей требования к структуре файла доставки библиотеки данных, который может содержать значения экземпляров, которые ссылаются на категорию представлений, и/или внешние файлы библиотеки данных, определенные в настоящем стандарте.


### 2. <a id="p100057"></a>Нормативные ссылки


<a id="p100058"></a>В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты, которые необходимо учитывать при использовании настоящего стандарта. В случае ссылок на документы, у которых указана дата утверждения, необходимо пользоваться только указанной редакцией. В случае, когда дата утверждения не приведена, следует пользоваться последней редакцией ссылочных документов, включая любые поправки и изменения к ним.
<a id="p100059"></a>ИСО/МЭК 8824-1:2002 Информационная технология. Абстрактная синтаксическая нотация версии один (АСН.1). Часть 1. Спецификация основной нотации (ISO/IEC 8824-1:2002, Information technology - Abstract Syntax Notation One (ASN.1) - Part 1: Specification of basic notation)
<a id="p100060"></a>ИСО 10303-11:1994 Системы промышленной автоматизации и интеграция. Представление данных о продукции и обмен этими данными. Часть 11. Методы описания. Справочное руководство по языку EXPRESS (ISO 10303-11:1994, Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 11: Description methods: The EXPRESS language reference manual)
<a id="p100061"></a>ИСО 10303-21:1994 Системы промышленной автоматизации и интеграция. Представление данных о продукции и обмен этими данными. Часть 21. Методы реализации. Кодирование открытым текстом структуры обмена (ISO 10303-21:1994, Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 21: Implementation methods: Clear text encoding of the exchange structure)
<a id="p100062"></a>ИСО 10303-41:2000 Системы промышленной автоматизации и интеграция. Представление данных о продукции и обмен этими данными. Часть 41. Интегрированные родовые ресурсы. Основы описания продукции и программного обеспечения (ISO 10303-41:2000, Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 41: Integrated generic resource: Fundamentals of product description and support)
<a id="p100063"></a>ИСО 10303-43:2000 Системы промышленной автоматизации и интеграция. Представление данных о продукции и обмен этими данными. Часть 43. Интегрированные родовые ресурсы. Структура представлений (ISO 10303-43:2000, Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 43: Integrated generic resource: Representation structures)
<a id="p100064"></a>ИСО 13584-24:2003 Системы промышленной автоматизации и интеграция. Библиотека деталей. Часть 24. Логический ресурс. Логическая модель библиотеки поставщика (ISO 13584-24:2003, Industrial automation systems and integration - Parts Library - Part 24: Logical resource: Logical model of supplier library)
<a id="p100065"></a>ИСО 13584-42:1998 Системы промышленной автоматизации и интеграция. Библиотека деталей. Часть 42. Методология описания. Методология структурирования семейств деталей (ISO 13584-42:1998, Industrial automation systems and integration - Parts Library - Part 42: Description methodology: Methodology for structuring part families)


### 3. <a id="p100066"></a>Термины и определения


<a id="p100067"></a>В настоящем стандарте использованы термины по ИСО 13584-1; ИСО 10303-11; ИСО 10303-3; ИСО 13584-24; ИСО 13584-42, а также следующие термины с соответствующими определениями.
<a id="p100068"></a>3.1 класс соответствия протоколов приложений (AP conformance class): Подгруппа протоколов приложений, для которых подтверждено соответствие.
<a id="p100069"></a>**[ИСО 10303-1:1994]**
<a id="p100070"></a>3.2 приложение (application): Группа, состоящая из одного или нескольких процессов, нацеленных на создание или использование данных о продукции.
<a id="p100071"></a>**[ИСО 10303-1:1994]**
<a id="p100072"></a>3.3 прикладной контекст (application context): Условия, определяющие требования к назначению данных о продукции в рамках приложения.
<a id="p100073"></a>**[ИСО 10303-1:1994]**
<a id="p100074"></a>3.4 программный интерфейс приложения (application programming interface; API): Набор функций, которые могут быть выполнены с помощью программы.
<a id="p100075"></a>**[ИСО 13584-24:2003]**
<a id="p100076"></a>3.5 протокол приложения (application protocol; AP): Совокупность специальных правил, описывающих использование интегрированных ресурсов (ИСО 10303), удовлетворяющих требованиям области применения и информации для специального контекста приложения.
<a id="p100077"></a>**[ИСО 10303-1:1994]**
<a id="p100078"></a>3.6 базовая семантическая единица (basic semantic unit; BSU): Логический объект, обеспечивающий абсолютную и однозначную идентификацию отдельных объектов в области приложений, например классов, типов элементов данных.
<a id="p100079"></a>**[ИСО 13584-42:1998]**
<a id="p100080"></a>3.7 класс соответствия (conformance class): Набор требований стандарта, соответствие которым может быть подтверждено.
<a id="p100081"></a>**[ИСО 13584-24:2003]**
<a id="p100082"></a>3.8 требование соответствия (conformance requirement): Точное текстовое определение характеристик, представляемых в соответствующей реализации.
<a id="p100083"></a>**[ИСО 10303-1:1994]**
<a id="p100084"></a>3.9 соответствующая реализация (conforming implementation): Реализация, удовлетворяющая требованиям соответствия, установленным одним или несколькими классами соответствия стандарта.
<a id="p100085"></a>**[ИСО 13584-24:2003]**
<a id="p100086"></a>3.10 соответствие (conformity; conformance): Реализация всех установленных требований.
<a id="p100087"></a>**[ИСО 10303-31:1994]**
<a id="p100088"></a>3.11 экземпляр сущности (типа данных) (entity (data type) instance): Блок данных, которому присвоено конкретное имя, представляющий блок информации в классе, определяемом логическим объектом, и входящий в область, устанавливаемую типом данных сущности.
<a id="p100089"></a>**[ИСО 10303-11:1994]**
<a id="p100090"></a>3.12 функциональная модель детали (functional model of a part): Функциональная модель одной категории представлений данных деталей в интегрированной библиотеке.
<a id="p100091"></a>**[ИСО 13584-1:2001]**
<a id="p100092"></a>3.13 функциональное представление данных детали (functional view of a part): Информационная модель одной категории представлений данных детали в данных о продукции.
<a id="p100093"></a>**[ИСО 13584-1:2001]**
<a id="p100094"></a>*Примечание* - Структура функциональных представлений не зависит от детали, представляющей эту структуру.

<a id="p100095"></a>3.14 метод реализации (implementation method): Метод, используемый программными средствами для обмена данными и описываемый с использованием языка спецификаций данных EXPRESS.
<a id="p100096"></a>**[ИСО 13584-24:2003]**
<a id="p100097"></a>3.15 ресурсы реализации (implementation resources): Возможности системы программного обеспечения, которые должны быть доступными для подтверждения соответствия отдельному классу соответствия протокола обмена представлениями или протоколу обмена представлениями и интегрированной информационной модели библиотеки данных.
<a id="p100098"></a>**[ИСО 13584-24:2003]**
<a id="p100099"></a>3.16 информационная модель (information model): Формальная модель набора фактов, понятий или инструкций, соответствующая установленному требованию.
<a id="p100100"></a>**[ИСО 10303-1:1994]**
<a id="p100101"></a>3.17 интегрированная библиотека (integrated library): Операционная система, состоящая из системы управления библиотекой и библиотеки пользователя.
<a id="p100102"></a>**[ИСО 13584-24:2003]**
<a id="p100103"></a>3.18 библиотека (library): См. определения терминов библиотека деталей [(3.25)](#p100121), библиотека поставщика [(3.31)](#p100134) и библиотека пользователя [(3.32)](#p100136).
<a id="p100104"></a>**[ИСО 13584-1:2001]**
<a id="p100105"></a>3.19 поставщик данных для библиотеки (library data supplier): Организация, поставляющая библиотеку поставщика в стандартном формате и несущая ответственность за ее содержание.
<a id="p100106"></a>**[ИСО 13584-1:2001]**
<a id="p100107"></a>3.20 файл доставки библиотеки (library delivery file): Совокупность экземпляров логических сущностей на языке EXPRESS, соответствующих интегрированной информационной модели библиотеки и представленных в соответствии с методами реализации, установленными в ИСО 10303.
<a id="p100108"></a>**[ИСО 13584-24:2003]**
<a id="p100109"></a>*Примечание* - Файл доставки библиотеки данных устанавливает структуру и содержание библиотеки поставщика и может иметь ссылки на внешние файлы библиотеки.

<a id="p100110"></a>3.21 конечный пользователь библиотеки (library end-user): Пользователь интегрированной библиотеки.
<a id="p100111"></a>**[ИСО 13584-1:2001]**
<a id="p100112"></a>*Примечание* - Конечный пользователь библиотеки может обсуждать данные, содержащиеся в библиотеке, выбирать необходимую деталь, делать запрос на передачу выбранного представления этой детали из системы данных библиотеки.

<a id="p100113"></a>3.22 контекст библиотечного обмена (library exchange context): Один файл доставки библиотеки данных и начальная (нулевая) точка, а также один или несколько внешних файлов библиотеки, вместе образующих библиотеку поставщика.
<a id="p100114"></a>**[ИСО 13584-24:2003]**
<a id="p100115"></a>3.23 внешний файл библиотеки (library external file): Файл, ссылка на который находится в файле доставки библиотеки данных, дополняющий библиотеку поставщика.
<a id="p100116"></a>**[ИСО 13584-24:2003]**
<a id="p100117"></a>*Примечание* - Структура и формат внешнего файла библиотеки установлены в файле доставки библиотеки данных, в котором имеется ссылка на него.

<a id="p100118"></a>3.24 интегрированная информационная модель библиотеки (library integrated information model; LIIM): Схема на языке EXPRESS, интегрирующая ресурсы, состоящая из различных схем EXPRESS для представления их в библиотеке поставщика для обмена, и связанная с требованиями соответствия.
<a id="p100119"></a>**[ИСО 13584-1:2003]**
<a id="p100120"></a>*Примечание* - Для представления разных типов библиотек поставщика ИСО 13584-24 устанавливает три интегрированные информационные модели библиотек.

<a id="p100121"></a>3.25 библиотека деталей (parts library): Идентифицированный набор данных и программ, формирующих информацию о деталях.
<a id="p100122"></a>**[ИСО 13584-1:2001]**
<a id="p100123"></a>3.26 продукция (product): Факты, понятия или инструкции.
<a id="p100124"></a>**[ИСО 10303-1:1994]**
<a id="p100125"></a>3.27 базовая система координат (reference coordinate system): Базовая декартова система координат, с которой связаны все элементы системы.
<a id="p100126"></a>**[ИСО 13584-101:2003]**
<a id="p100127"></a>3.28 категория представлений (representation category): Абстракция, используемая для выделения разных видов и ракурсов деталей пользователя.
<a id="p100128"></a>**[ИСО 13584-1:2001]**
<a id="p100129"></a>*Примечание* - В модели, соответствующей требованиям настоящего стандарта, эти отличия выражены с помощью логического имени представления и управляющих переменных представления.

<a id="p100130"></a>3.29 стандартные данные (standard data): Требования к системе программного обеспечения, определяемой средствами экземпляров (типа данных) логического объекта EXPRESS, которые поддерживаются данной системой программного обеспечения.
<a id="p100131"></a>**[ИСО 13584-24:2003]**
<a id="p100132"></a>3.30 стандарт обмена данными модели продукции (Standard for the Exchange of Product model data; STEP).
<a id="p100133"></a>**[ИСО 10303]**
<a id="p100134"></a>3.31 библиотека поставщика (supplier library): Набор данных и программ, для которых определен поставщик и которые описывают в стандартном формате, установленном в ИСО 13584, набор деталей и/или представлений данных о деталях.
<a id="p100135"></a>**[ИСО 13584-24:2003]**
<a id="p100136"></a>3.32 библиотека пользователя (user library): Информация, полученная системой управления библиотеками в результате интеграции одной или нескольких библиотек и последующей их адаптации пользователем.
<a id="p100137"></a>**[ИСО 13584-1:2001]**
<a id="p100138"></a>3.33 управляющая переменная представлений (view control variable): Переменная перечисляемого типа, которая может быть связана с логическим именем представлений, предназначенная для дальнейшего установления перспектив деталей, выбранных пользователем (двумерная (2D), каркас, сплошная конструкция).
<a id="p100139"></a>**[ИСО 13584-1:2001]**
<a id="p100140"></a>3.34 протокол обмена представлениями (view exchange protocol; VEP): Совокупность специальных правил, определяющих использование логических структур ресурсов и интерфейсы передачи представлений, соответствующих требованиям к обмену одной категории представлений данных о деталях.
<a id="p100141"></a>**[ИСО 13584-24:2003]**
<a id="p100142"></a>3.35 логическое имя представления (view logical name): Идентификатор категории представлений, соответствующий перспективе/проекции, которая может быть использована пользователем в отношении деталей (геометрия, инерция, кинематика и т.д.).
<a id="p100143"></a>**[ИСО 13584-1:2001]**


### 4. <a id="p100144"></a>Идентификация категории представлений ISO10303_rep



#### <a id="p100145"></a>4.1 Понятия

<a id="p100146"></a>При выборе детали в библиотеке рекомендуется получить доступ к описанию формы этой детали, представляющей собой общее понятие, которое может быть представлено с разными уровнями полноты и детализации. Эти уровни определяют независимо от библиотечных деталей путем установления требований, которым должен соответствовать каждый уровень.
<a id="p100147"></a>Для соответствия этому требованию в настоящем стандарте определены:
- <a id="p100148"></a>категория представлений ISO10303_rep, допускающая представление данных, имеющих отношение к продукции, установленной в ИСО 10303 для представления детали;
- <a id="p100149"></a>пять управляющих переменных представлений, позволяющих обратиться к логическим объектам представлений.

#### <a id="p100150"></a>4.2 Стандартизованные словарные статьи


##### <a id="p100151"></a>4.2.1 Общие положения

<a id="p100152"></a>Информационную модель категории представлений ISO10303_rep определяют с помощью стандартных данных, включающих в себя экземпляр типа данных логического объекта функционального класса представлений. Данный функциональный класс представлений вводится экземпляром типа данных логической сущности functional_view_class.
<a id="p100153"></a>*Примечание* 1 - Требования к функциональному представлению детали установлены в ИСО 13584-1, а к типу данных логической сущности на языке EXPRESS - в ИСО 13584-24.
<a id="p100154"></a>*Примечание* 2 - Требования к языку моделирования EXPRESS, используемому для определения типа данных логической сущности, установлены в ИСО 10303-24.

<a id="p100155"></a>*Пример* - Информационная модель категории представлений ISO10303_rep может быть определена на языке EXPRESS с помощью атрибутов типа step_apt, устанавливающих используемый протокол приложений и содержание, которое является представлением ИСО 10303-43:
<a id="p100156"></a>ENTITY basic_geometry;
<a id="p100157"></a>step_ap: step_application_protocol_type;
<a id="p100158"></a>...
<a id="p100159"></a>content: representation;
<a id="p100160"></a>**END_ENTITY.**
<a id="p100161"></a>С помощью логических структур ресурсов, установленных в ИСО 13584-24, аналогичная информационная модель может быть определена и заменена как экземпляр типа данных объекта functional_view_class с использованием формата файла STEP (см. ИСО 10303-21):
<a id="p100162"></a>#1 = FUNCTIONAL_VIEW_CLASS(..., 'ISO10303_rep', (#10,...), (#11));
<a id="p100163"></a>#10 = PROPERTY_BSU('step_ap',...); /* a view control variable */
<a id="p100164"></a>#11 = PROPERTY_BSU('content',...); /* a view property */
<a id="p100165"></a>Данное описание применено в настоящем стандарте, а соответствующие экземпляры находятся в словаре представления.

<a id="p100166"></a>Требования к универсальной идентификации данного экземпляра с помощью базовой семантической единицы приведены в 4.2.2. Требования к универсальной идентификации управляющих переменных представления, установленных для этого экземпляра, а также области их значений приведены в [4.2.3](#p100180). Экземпляр functional_view_class категории представлений ISO10303_rep не должен содержать объекта view_properties. Атрибута its_superclass данного экземпляра не существует, т.е. соответствующий функциональный класс представлений не имеет родительского объекта.
<a id="p100167"></a>*Примечание* 3 - Объект view_properties является атрибутом объекта functional_view_class, установленным в ИСО 13584-24.


##### <a id="p100168"></a>4.2.2 Логическое имя представления

<a id="p100169"></a>Базовая семантическая единица, идентифицирующая функциональный класс представлений, охватывающий категорию представлений, определенную в настоящем стандарте, содержит атрибуты, приведенные в таблице 1.

<div align="right">

<a id="p100170"></a>Таблица 1

</div>


<div align="center">

<a id="p100171"></a>Описание логических имен представлений

</div>



| <a id="p100172"></a>class_code | <a id="p100173"></a>class_version | <a id="p100174"></a>supplier_code |
| --- | --- | --- |
| <a id="p100175"></a>'ISO10303_rep' | <a id="p100176"></a>'001' | <a id="p100177"></a>'0112/1///13584_102_1' |


<a id="p100178"></a>Данное описание обеспечивает универсальную идентификацию категории представлений ISO10303_rep и определяет логическое имя ее представлений.
<a id="p100179"></a>*Примечание* - В пунктах D.3.3.4 и D.3.4.1 приложения D ИСО 13584-42 установлено требование к коду поставщика, определенному в ИСО 13584-26, который следует использовать для обмена данными по ИСО 13584.


##### <a id="p100180"></a>4.2.3 Управляющие переменные представления

<a id="p100181"></a>Характеристики функционального класса представления приводят с использованием управляющих переменных представлений, универсальная идентификация которых и соответствующие типы данных приведены в таблице 2 и на [рисунке 1](#p100246).

<div align="right">

<a id="p100182"></a>Таблица 2

</div>


<div align="center">

<a id="p100183"></a>Управляющие переменные представлений функционального<br>
класса представлений ISO10303_rep

</div>



<table>
<colgroup><col width="18%"><col width="17%"><col width="24%"><col width="42%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100184"></a>Код</td><td><a id="p100185"></a>Версия</td><td><a id="p100186"></a>Значение</td><td><a id="p100187"></a>Метки</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100188"></a>'step_ap'</td><td rowspan="2"><a id="p100189"></a>'001'</td><td><a id="p100190"></a>201</td><td><a id="p100191"></a>'AP201'</td></tr>
<tr><td><a id="p100192"></a>299</td><td><a id="p100193"></a>'AP 299'</td></tr>
<tr><td rowspan="6"><a id="p100194"></a>'step_cc'</td><td rowspan="6"><a id="p100195"></a>'001'</td><td><a id="p100196"></a>00</td><td><a id="p100197"></a>'null'</td></tr>
<tr><td><a id="p100198"></a>01</td><td><a id="p100199"></a>'AP Conformance Class One'</td></tr>
<tr><td><a id="p100200"></a>02</td><td><a id="p100201"></a>'AP Conformance Class Two'</td></tr>
<tr><td><a id="p100202"></a>03</td><td><a id="p100203"></a>'AP Conformance Class Three'</td></tr>
<tr><td><a id="p100204"></a>04</td><td><a id="p100205"></a>'AP Conformance Class Four'</td></tr>
<tr><td><a id="p100206"></a>99</td><td><a id="p100207"></a>'AP Conformance Class Ninety-nine'</td></tr>
<tr><td rowspan="4"><a id="p100208"></a>'detail_level'</td><td rowspan="4"><a id="p100209"></a>'001'</td><td><a id="p100210"></a>0</td><td><a id="p100211"></a>'null'</td></tr>
<tr><td><a id="p100212"></a>1</td><td><a id="p100213"></a>'simplified'</td></tr>
<tr><td><a id="p100214"></a>2</td><td><a id="p100215"></a>'standard'</td></tr>
<tr><td><a id="p100216"></a>3</td><td><a id="p100217"></a>'extended'</td></tr>
<tr><td rowspan="7"><a id="p100218"></a>'side'</td><td rowspan="7"><a id="p100219"></a>'001'</td><td><a id="p100220"></a>0</td><td><a id="p100221"></a>'null'</td></tr>
<tr><td><a id="p100222"></a>1</td><td><a id="p100223"></a>'front'</td></tr>
<tr><td><a id="p100224"></a>2</td><td><a id="p100225"></a>'rear'</td></tr>
<tr><td><a id="p100226"></a>3</td><td><a id="p100227"></a>'right'</td></tr>
<tr><td><a id="p100228"></a>4</td><td><a id="p100229"></a>'left'</td></tr>
<tr><td><a id="p100230"></a>5</td><td><a id="p100231"></a>'top'</td></tr>
<tr><td><a id="p100232"></a>6</td><td><a id="p100233"></a>'bottom'</td></tr>
<tr><td rowspan="5"><a id="p100234"></a>'variant'</td><td rowspan="5"><a id="p100235"></a>'001'</td><td><a id="p100236"></a>0</td><td><a id="p100237"></a>'null'</td></tr>
<tr><td><a id="p100238"></a>1</td><td><a id="p100239"></a>'external_shape'</td></tr>
<tr><td><a id="p100240"></a>2</td><td><a id="p100241"></a>'section'</td></tr>
<tr><td><a id="p100242"></a>3</td><td><a id="p100243"></a>library data supplier dependent</td></tr>
<tr><td><a id="p100244"></a>n</td><td></td></tr>
</table>


<a id="p100245"></a> ![4. Идентификация категории представлений ISO10303_rep](https://i.bukva.ai/H4IXjwsR/img_0.png) 

<div align="center">

<a id="p100246"></a>Рисунок 1 - Значение управляющей переменной<br>
представления стороны

</div>



#### <a id="p100247"></a>4.3 Правила для категории представлений ISO10303_rep


##### <a id="p100248"></a>4.3.1 Общие положения

<a id="p100249"></a>В настоящем подразделе установлены концептуальные требования, которым должно соответствовать каждое отдельное представление ISO10303_rep, связанное с библиотечной деталью.

##### <a id="p100250"></a>4.3.2 Объект Step_ap

<a id="p100251"></a>Значение step_ap соответствует номеру детали в протоколе приложений ИСО 10303, с которым совместимы внешние файлы библиотеки.
<a id="p100252"></a>*Пример* - Если геометрия тормозной педали представлена в репозитории данных, соответствующих ИСО 10303-214, то значение step_ap должно быть равно 214.


##### <a id="p100253"></a>4.3.3 Объект Step_cc

<a id="p100254"></a>Значение step_cc является числом классов соответствия AP протокола приложений ИСО 10303, которому соответствуют внешние файлы библиотеки. Если значение step_cc равно 00 ('null'), то это означает, что внешние файлы библиотеки совместимы с любым классом соответствия AP соответствующего протокола приложений ИСО 10303.
<a id="p100255"></a>*Пример* - Если геометрия тормозной педали представлена в репозитории данных, совместимых с ИСО 10303-214, и репозиторий данных для этого представления соответствует классу соответствия для конструкции компонента с трехмерным представлением формы (CC1), то значение step_cc должно быть равно 01.


##### <a id="p100256"></a>4.3.4 Уровень деталей

<a id="p100257"></a>Объект detail_level позволяет различать уровни геометрических деталей. В случае, когда соответствующее представление STEP является негеометрическим, значение detail_level должно быть равно 0 ('null').
<a id="p100258"></a>Пример - Уровень детали для винта может изменяться в зависимости от потребностей пользователя. Изготовитель винтов может получить подробное представление, определяющее резьбы и точные размеры. Проектировщик механических изделий, разрабатывающий простой узел, может получить стандартное представление винта, определяющее контур формы винта. Проектировщик сложных механических узлов с сотнями винтов может получить простое изображение винтов с минимальным количеством геометрической информации. Руководитель службы материально-технического снабжения может получить неграфическое изображение винтов, например проектно-конструкторскую информацию управляемой конфигурации класса соответствия 1 STEP ИСО 10303-203 [[3]](#p100510).

<a id="p100259"></a>Уровень деталей 0: представление не содержит геометрии.
<a id="p100260"></a>Уровень деталей 1: представление должно включать в себя как минимум указание базовой системы координат детали.
<a id="p100261"></a>Уровень деталей 2: представление должно включать в себя как минимум все геометрические элементы представления, необходимые для определения пространственной связи между деталью и средой, в которую деталь должна быть установлена.
<a id="p100262"></a>Уровень деталей 3: представление должно включать в себя как минимум все геометрические элементы представления, предусмотренные для обнаружения перекрытий (в двумерном представлении) или столкновений (в трехмерном представлении). В этом случае должно быть представлено представление, которое может быть использовано при проектировании деталей соответствующего изделия.

##### <a id="p100263"></a>4.3.5 Сторона

<a id="p100264"></a>Значение управляющей переменной представления стороны и ее связи с объектом geometric_representation_context библиотечной детали представлены на [рисунке 1](#p100246), на котором показано, как можно определить сторону в соответствии с базовой системой координат детали. В случае трехмерной геометрии и при негеометрических представлениях значение стороны должно быть равно 0 ('null').

##### <a id="p100265"></a>4.3.6 Вариант

<a id="p100266"></a>С помощью вариантов различают представления на основе их предполагаемого использования.
<a id="p100267"></a>*Пример* 1 - Пара двумерных представлений сложной детали, например распределителя в автомобиле, может использовать одни и те же объекты step_ap, step_cc, уровень детали и сторону. Первое представление показывает вид распределителя спереди, а второе - вид спереди в разрезе с изображением некоторых деталей внутри распределителя. В первом случае управляющие переменные представлений могут быть установлены следующим образом: значение step_ap = 214 ('AP 214'), значение step_cc = 001 ('AP Conformance Class One'), значение detail_level = 3 ('extended') и значение variant = 1 ('external_shape'). Во втором случае управляющие переменные представлений могут быть установлены следующим образом: значение step_ap = 214 ('AP 214'), значение step_cc = 001 ('AP Conformance Class One'), значение detail_level = 3 ('extended') и значение variant = 2 ('section'). При этом различаются только значения варианта.
<a id="p100268"></a>*Пример* 2 - Пара представлений CSG (конструктивной блочной геометрии) сложной детали, например шарового клапана, может использовать одни и те же объекты step_ap, step_cc и уровень деталей. Первое представление может показать фактические размеры клапана, а второе - габариты зазора для доступа к ручному управлению клапаном. Первое представление может использовать значение variant = 1 ('external_shape') или значение, установленное поставщиком. Второе представление использует значение, установленное поставщиком. Значения варианта, установленные поставщиком, должны быть более 2.

<a id="p100269"></a>Вариант 0: данный уровень устанавливает, что представление не содержит геометрии.
<a id="p100270"></a>Вариант 1: данный уровень устанавливает, что представленная форма является внешней формой детали.
<a id="p100271"></a>Вариант 2: данный уровень устанавливает, что представленная форма включает в себя поперечное сечение.
<a id="p100272"></a>Вариант 3...n: данные уровни являются библиотечными данными поставщика.


### 5. <a id="p100273"></a>Формат обмена



#### <a id="p100274"></a>5.1 Общие положения

<a id="p100275"></a>В настоящем разделе установлены требования к внешним файлам библиотеки. В настоящее время существуют два общепринятых метода обращения к представлениям STEP вне репозитория данных соответствия по ИСО 10303. Оба метода позволяют идентифицировать один логический объект представления в соответствии с ИСО 10303-43 для объекта representation_schema.
<a id="p100276"></a>*Примечание* - Формат протокола приложений ИСО 10303 установлен в соответствующей части комплекса стандартов ИСО 10303. В настоящем стандарте установлены ограничения, необходимые для обеспечения однозначной ссылки на представления данных детали в репозиториях данных ИСО 10303.


#### <a id="p100277"></a>5.2 Внешнее назначение объекта ссылки

<a id="p100278"></a>По данному методу протоколы приложений, определяющие подтипы объектов объекта external_referent_assignment в файле management_resources_schema по ИСО 10303-41, могут использовать атрибут assigned_name для ссылки на объект representation. Преимуществом данного метода является возможность ссылки на множество объектов представлений в одном репозитории данных соответствия ИСО 10303 в контексте обмена библиотечными данными. В протоколе обмена представлениями данный метод является методом 1.
<a id="p100279"></a>На [рисунке 2](#p100281) показаны некоторые внутренние компоненты системы управления библиотечными данными (LMS) и их связь с файлами в контексте обмена библиотечными данными с использованием механизма внешнего назначения объекта ссылки. Это логическое представление, учитывающее спецификацию необходимых функций LMS. Отдельные системы управления библиотечными данными могут быть представлены в другой конфигурации.

<div align="center">

<a id="p100280"></a> ![5. Формат обмена](https://i.bukva.ai/H4IXjwsR/img_1.png) 

<a id="p100281"></a>Рисунок 2 - Метод 1: внешнее назначение объекта ссылки

</div>



#### <a id="p100282"></a>5.3 Соответствие из расчета одно представление на файл

<a id="p100283"></a>По данному методу репозитории данных соответствия ИСО 10303 должны содержать только один объект представления. Это делает ссылки на репозиторий данных соответствия ИСО 10303 синонимичными ссылкам на представление. В настоящем протоколе обмена представлениями данный метод является методом 2.
<a id="p100284"></a>На [рисунке 3](#p100286) показаны некоторые внутренние компоненты системы управления библиотечными данными (LMS) и их связь с файлами в контексте обмена библиотечными данными с использованием одного файла для каждого представления. Это логическое представление, учитывающее спецификацию необходимых функций LMS. Отдельные системы управления библиотечными данными могут быть представлены в другой конфигурации.

<div align="center">

<a id="p100285"></a> ![5. Формат обмена](https://i.bukva.ai/H4IXjwsR/img_2.png) 

<a id="p100286"></a>Рисунок 3 - Метод 3: имя файлов

</div>



### 6. <a id="p100287"></a>Требования соответствия



#### <a id="p100288"></a>6.1 Общие положения

<a id="p100289"></a>Настоящий стандарт устанавливает требования к матрице классов соответствия протокола обмена представлениями, которые могут быть выбраны при реализации. Классы соответствия для этого протокола обмена представлениями основаны на протоколах приложений (APs) по ИСО 10303 и классах соответствия AP, установленных для этих APs. Не рекомендуется определять классы соответствия для данного протокола обмена представлениями, поскольку список протоколов приложений по ИСО 10303 постоянно изменяется.
<a id="p100290"></a>Класс соответствия протокола обмена представлениями следует определять для каждого класса соответствия AP каждого протокола приложений по ИСО 10303, а также для каждого из двух методов идентификации объектов представлений. Метод идентификации объектов представлений является методом 1, соответствующим установленному в [5.2](#p100277), и методом 2, соответствующим установленному в [5.3](#p100282). Классы соответствия настоящего стандарта определяют с использованием трех блоков информации, включающих в себя номер протокола приложений по ИСО 10303, метод, используемый для указания представлений, и лексический порядок используемого класса соответствия AP протокола приложений.
<a id="p100291"></a>Пример - Если внешние файлы библиотеки, к которым обращается интегрированная информационная модель библиотеки, ссылающаяся на данный протокол обмена представлениями, содержат данные, совместимые с классом соответствия AP 3 (формы, представленные моделями каркасов с топологией) по ИСО 10303-203 [[3]](#p100510) (проект с управлением конфигурации), то для подтверждения соответствия этому протоколу обмена представлениями должны выполняться все требования класса соответствия ISO_10303_203-2-3. Имя класса соответствия протоколу обмена представлениями должно быть следующим: ISO_10303_-<METHOD>-. Поскольку ИСО 10303-203 не поддерживает объект external_referent_assignment, доступен только метод 2 и репозиторий данных ИСО 10303 должен содержать один объект edge_based_wireframe_representation или объект shell_based_wireframe_representation.

<a id="p100292"></a>Реализация, соответствующая требованиям настоящего стандарта, должна содержать словарные статьи, указанные в [разделе 4](#p100144), обрабатывать внешние файлы библиотеки, соответствовать требованиям [раздела 5](#p100273), а также должна включать в себя ресурсы, установленные в 6.2, и распознавать контекст доставки данных библиотеки, учитывающий ограничения, установленные в [6.4](#p100306).

#### <a id="p100293"></a>6.2 Ресурсы реализации

<a id="p100294"></a>Реализации, соответствующие требованиям настоящего стандарта, должны поддерживать совместимый транслятор по ИСО 13584, имеющий программный интерфейс приложения (API), поддерживающий не менее одного метода идентификации объектов представлений, указанных в [разделе 5](#p100273).
<a id="p100295"></a>Согласно [рисункам 2](#p100281) и [3](#p100286) каждый класс функциональных моделей, управляемых системой управления библиотечными данными, может быть ассоциирован с одним или несколькими представлениями данных о детали. Настоящий стандарт устанавливает, как представления R1, R2 и R3, приведенные на [рисунках 2](#p100281) и [3](#p100286), могут быть интегрированы с внешними файлами библиотеки, совместимыми с ИСО 10303. Для поддерживания ассоциаций между классом функциональных моделей и его представлениями (pt1 - pt3 на [рисунках 2](#p100281) и [3](#p100286)) транслятор PLIB должен обеспечивать взаимодействие с транслятором STEP с помощью программного интерфейса приложения (API).
<a id="p100296"></a>В случае предварительной обработки представления данных детали, соответствующего ИСО 10303, с использованием метода 1, описанного в [5.2](#p100277) настоящего стандарта, API должен разрешать процессору предварительной обработки (далее - препроцессор) по ИСО 13584 передавать представление данных детали для включения в репозиторий данных STEP. Кроме того, API должен возвратить имя созданного репозитория STEP и значение атрибута assigned_name объекта external_referent_assignment, ссылающегося на отдельное представление в репозитории данных соответствия ИСО 10303.
<a id="p100297"></a>При предварительной обработке представления данных детали, соответствующего ИСО 10303, с использованием метода 2, описанного в [5.3](#p100282) настоящего стандарта, API должен разрешать препроцессору по ИСО 13584 передавать представление данных детали для его включения в репозиторий данных STEP. Кроме того, API должен возвратить имя созданного репозитория данных соответствия ИСО 10303.
<a id="p100298"></a>При заключительной обработке представления данных детали, соответствующего ИСО 10303, с использованием метода 1, описанного в [5.2](#p100277) настоящего стандарта, API должен разрешать процессору заключительной обработки (далее - постпроцессору) по ИСО 13584 передавать имя репозитория данных соответствия ИСО 10303 и значение атрибута assigned_name объекта external_referent_assignment, ссылающегося на отдельное представление в репозитории STEP. Кроме того, API должен возвратить ссылку на локальное представление, созданное постпроцессором STEP.
<a id="p100299"></a>В случае заключительной обработки представления данных детали, соответствующего ИСО 10303, с использованием метода 2, описанного в [разделе 5.3](#p100282) настоящего стандарта, API должен разрешать постпроцессору по ИСО 13584 передавать имя репозитория данных соответствия ИСО 10303. API должен возвратить ссылку на локальное представление, созданное постпроцессором STEP.
<a id="p100300"></a>*Примечание* - Идентификация репозитория данных соответствия ИСО 10303 в представлении данных о детали в принимающей системе может быть отложено до тех пор, пока пользователь локального LMS не сделает запрос на представление детали. Другими словами, можно хранить данные в репозиториях данных соответствия ИСО 10303, а не требовать трансляции данных в рамках процесса компиляции контекста обмена библиотечными данными в принимающей системе.


#### <a id="p100301"></a>6.3 Методы реализации

<a id="p100302"></a>Метод реализации файла доставки библиотечных данных, содержащего ссылки на внешние файлы библиотеки, соответствующие требованиям настоящего стандарта, должен устанавливаться интегрированной информационной моделью библиотеки, на которую имеется ссылка в файле доставки библиотечных данных.
<a id="p100303"></a>*Примечание* 1 - Настоящий стандарт не распространяется на идентификацию файла доставки библиотечных данных и среду, используемую для этого файла, а также на внешние файлы библиотечных данных, на которые ссылается файл доставки библиотечных данных, которые определяют путем заключения соответствующего соглашения между отправителем и получателем.

<a id="p100304"></a>Метод реализации внешнего файла библиотечных данных, составляющего external_content объекта external_item, ссылающегося на протокол приложений по ИСО 10303 external_file_protocol, установлен в соответствующем протоколе приложений ИСО 10303. Если в соответствии с протоколом приложений ИСО 10303 допускается использовать несколько методов реализации, то метод для внешнего файла библиотеки должен быть установлен путем заключения соответствующего соглашения между отправителем и получателем.
<a id="p100305"></a>*Примечание* 2 - Требования к объектам external_context, external_item и external_file_protocol установлены в ИСО 13584-24.


#### <a id="p100306"></a>6.4 Ограничения к файлу доставки библиотечных данных при обращении к протоколу обмена представлениями


##### <a id="p100307"></a>6.4.1 Общие положения

<a id="p100308"></a>В данном подразделе установлены значения экземпляра view_exchange_protocol_identification, которые допускается использовать в файле доставки библиотечных данных для ссылки на протокол обмена представлениями, установленный в настоящем стандарте.
<a id="p100309"></a>*Примечание* 1 - Требования к объекту view_exchange_protocol_identification установлены в ИСО 13584-24.

<a id="p100310"></a>Требования к допустимым значениям приведены в [6.4.2](#p100336), в котором для каждого класса соответствия протокола обмена представлениями установлены следующие значения объектов:
<a id="p100311"></a>view_exchange_protocol_identification.name,
<a id="p100312"></a>view_exchange_protocol_identification.application,
<a id="p100313"></a>view_exchange_protocol_identification.level и
<a id="p100314"></a>view_exchange_protocol_identification.external_file_protocols[1].level.
<a id="p100315"></a>Спецификацию этих значений устанавливают с использованием схем на языке EXPRESS и обозначают ISO13584_102_cc_schema, которая содержит общее правило. Это правило должно реализовываться файлом доставки библиотечных данных, ссылающимся на протокол обмена представлениями, соответствующий настоящему стандарту в любом классе его соответствия. Правило устанавливает требования к значениям атрибутов объектов view_exchange_protocol_identification и external_file_protocol, используемых для ссылки на протокол обмена представлениями, соответствующий требованиям настоящего стандарта.
<a id="p100316"></a>Если на протокол обмена представлениями, соответствующий требованиям настоящего стандарта, ссылается файл доставки библиотечных данных, то это правило должно быть добавлено в схему EXPRESS, устанавливающую требования к интегрированной информационной модели библиотеки (LIIM), на которые ссылается файл доставки библиотечных данных.
<a id="p100317"></a>Предположим, что файл доставки библиотечных данных ссылается на интегрированную информационную модель библиотеки "L", требования к которой установлены в уникальной схеме без внешних ссылок, обозначенной "L_library_implicit_schema", и в протоколе обмена представлениями, соответствующем требованиям настоящего стандарта.
<a id="p100318"></a>*Примечание* 2 - Схему EXPRESS, устанавливающую требования без внешних ссылок, часто называют "схемой длинных представлений".

<a id="p100319"></a>*Пример* 1 - Объект ISO13584_f_m_iim_library_implicit_schema является схемой EXPRESS, устанавливающей требование LIIM 24-2 с помощью одной схемы без внешних ссылок.

<a id="p100320"></a>*Примечание* 3 - Требования к объекту ISO13584_f_m_iim_library_implicit_schema установлены в приложении G ИСО 13584-24.

<a id="p100321"></a>Файл доставки библиотечных данных должен соответствовать требованиям схемы, устанавливаемым следующим образом:
- <a id="p100322"></a>установить, что все объекты, на которые имеются ссылки в объекте ISO13584_102_cc_schema, существуют в объекте L_library_implicit_schema, в противном случае ссылки на интегрированную информационную модель библиотеки "L" и протокол обмена представлениями, установленный в настоящем стандарте, не допускаются.
<a id="p100323"></a>*Примечание* 4 - Информационная модель файла доставки библиотечных данных и объекты, входящие в нее, устанавливаются интегрированной информационной моделью библиотечных данных. В протокол обмена представлениями могут быть добавлены только ограничения.

<a id="p100324"></a>*Пример* 2 - Протокол обмена представлениями, установленный в настоящем стандарте, ссылается на объект abstract_functional_model_class, поэтому этот протокол не может быть использован с объектом ISO13584_g_m_iim_library_implicit_schema, устанавливающим требование LIIM 24-1, которое не имеет ссылок на логические структуры ресурсов EXPRESS для моделирования функциональных моделей.

<a id="p100325"></a>*Примечание* 5 - Требования к ISO13584_g_m_iim_library_implicit_schema установлены в приложении С ИСО 13584-24;

- <a id="p100326"></a>если интегрированная информационная модель библиотечных данных "L" является моделью LIIM-24-2, соответствующей ИСО 13584-24, необходимо заменить строку "ISO13584_EXTENDED_DICTIONARY_SCHEMA", набранную прописными буквами, на "L_library_implicit_schema".
<a id="p100327"></a>*Пример* 3 - Если интегрированная информационная модель библиотечных данных "L" является моделью LIIM-24-2 согласно ИСО 13584-24, следует заменить строку "ISO13584_EXTENDED_DICTIONARY_SCHEMA" на "ISO13584_F_M_IIM_LIBRARY_IMPLICIT_SCHEMA";

- <a id="p100328"></a>в объект L_library_implicit_schema необходимо добавить все функции и правила, установленные в объекте ISO13584_102_cc_schema.
<a id="p100329"></a>*Примечание* 6 - Данное действие выполняют из-за того, что правило ISO13584_102_allowed_refrence_to_conformance_class_rule было введено в объект L_library_implicit_schema вместе с функциями, необходимыми для выполнения этого правила.
<a id="p100330"></a>*Примечание* 7 - Имена функций и правила, установленные в настоящем стандарте, должны находиться в начале строки "ISO13584_102", чтобы избежать конфликтов, которые могут возникнуть из-за того, что один и тот же файл доставки библиотечных данных ссылается на несколько протоколов обмена представлениями.
<a id="p100331"></a>*Примечание* 8 - Файл доставки библиотечных данных, ссылающийся на интегрированную информационную модель библиотеки "L", требования к которой устанавливают в уникальной схеме без внешних ссылок, обозначенных "L_library_implicit_schema", и протокол обмена представлениями, установленный в настоящем стандарте, могут быть также обменены с использованием объекта L_library_implicit_schema, соответствующего стандарту комплекса ИСО 13584, устанавливающему требования к интегрированной информационной модели библиотечных данных "L" без внесения дополнительных изменений. В этом случае требования, установленные в настоящем стандарте, не включают в схему обмена. Их проверяют перед обменом файла доставки библиотечных данных и после его завершения.

<a id="p100332"></a>Листинг ISO13584_102_cc_schema, представленный в форме, предназначенной для компьютерной обработки, можно найти по адресу: http://www.tc184-sc4.org/EXPRESS/
<a id="p100333"></a>*Примечание* 9 - Если возникают трудности, связанные с доступом к сайту, следует обращаться в центральный секретариат ИСО или в секретариат ИСО ТК 184/ПК 4.
<a id="p100334"></a>*Примечание* 10 - Информация, предоставляемая в форме, предназначенной для компьютерной обработки, по вышеуказанному адресу является нормативной.
<a id="p100335"></a>*Примечание* 11 - Если после публикации настоящего стандарта в коде EXPRESS обнаружены ошибки, то описание этих ошибок вместе с поправками, рекомендуемыми для реализаций PLIB редакторами перед публикацией технических поправок, приведено по адресу: http://www.lisi.ensma.fr/ftp/pub/PLIB_release_notes/Part102/PART102-IS/


##### <a id="p100336"></a>6.4.2 Спецификация класса соответствия

<a id="p100337"></a>Для ссылки на протокол обмена представлениями, соответствующий требованиям настоящего стандарта, файл доставки библиотечных данных должен использовать экземпляр объекта view_exchange_protocol_identification, атрибут name которого должен быть "ISO_13584_102".
<a id="p100338"></a>Класс соответствия настоящему стандарту идентифицируется следующими значениями:
- <a id="p100339"></a>значением view_exchange_protocol_identification.application должна быть строка, состоящая из тринадцати знаков, соответствующая стандартному числу протоколов приложений по ИСО 10303 в формате 'ISO_10303_2##';
- <a id="p100340"></a>значением view_exchange_protocol_identification.level должна быть либо "1", если используется метод 1, установленный в [5.2](#p100277), либо "2", если используется метод 2, установленный в [5.3](#p100282), и
- <a id="p100341"></a>значением view_exchange_protocol_identification.external_file_protocols[1].level должна быть строка, состоящая из двух цифр, представляющих лексический порядок класса соответствия протокола приложений, который используют для протокола приложений view_exchange_protocol_identification.application.

##### <a id="p100342"></a>6.4.3 Ограничения к файлу доставки библиотечных данных, ссылающемуся на категорию ISO10303_rep


###### <a id="p100343"></a>6.4.3.1 Общие положения

<a id="p100344"></a>Значения экземпляра view_exchange_protocol_identification, предусмотренные для использования в файле доставки библиотечных данных для ссылки на протокол обмена представлениями, установленный в настоящем стандарте в любом из классов соответствия, должны учитывать ограничения, указанные в следующей схеме EXPRESS.
<a id="p100345"></a>Спецификация EXPRESS:
<a id="p100346"></a>    *)
<a id="p100347"></a>    SCHEMA ISO13584_102_cc_schema;
<a id="p100348"></a>    REFERENCE FROM ISO13584_IEC61360_dictionary_schema (item_names);
<a id="p100349"></a>    REFERENCE FROM ISO13584_extended_dictionary_schema (
<a id="p100350"></a>      data_exchange_specification_identification, view_exchange_protocol_identification);
<a id="p100351"></a>    REFERENCE FROM ISO13584_external_file_schema (external_file_protocol,
<a id="p100352"></a>      standard_data_protocol);
<a id="p100353"></a>    REFERENCE FROM person_organization_schema (organization);
<a id="p100354"></a>    (*
<a id="p100355"></a>Данные схемы приведены в следующих документах:
- <a id="p100356"></a>ISO13584_IEC61360_dictionary_schema - приложение D ИСО 13584-42:1998 и приложение МЭК 61360-2:2004;
- <a id="p100357"></a>ISO13584_extended_dictionary_schema - ИСО 13584-24:2003;
- <a id="p100358"></a>ISO13584_external_file_schema - ИСО 13584-24:2003;
- <a id="p100359"></a>person_organization_schema - ИСО 10303-41.

###### <a id="p100360"></a>6.4.3.2 Функция ISO13584_102_protocol_compliant_to_cc

<a id="p100361"></a>Функция ISO13584_102_protocol_compliant_to_cc предназначена для проверки того, может ли экземпляр view_exchange_protocol_identification, представляющий легитимный класс соответствия настоящему стандарту, содержать ссылку на объект external_file_protocol. Экземпляр view_exchange_protocol identification, представляющий легитимный класс соответствия настоящему стандарту, может обеспечить ссылку на объект external_file_protocol при выполнении следующих условий:
- <a id="p100362"></a>объект external_file_protocol должен быть объектом standard_data_protocol;
- <a id="p100363"></a>атрибут organization объекта external_file_protocol должен обеспечить ссылку на организацию, атрибутом id которой является "ИСО", а атрибутом имени - "International Organization for Standardization";
- <a id="p100364"></a>атрибута country объекта external_file_protocol не должно быть;
- <a id="p100365"></a>атрибут protocol_name объекта external_file_protocol должен быть типа "ISO_10303_2##" и
- <a id="p100366"></a>атрибут level объекта external_file_protocol, при его наличии, должен иметь значения "00", "01", "02"..."99".
<a id="p100367"></a>Функция ISO13584_102_protocol_compliant_to_cc возвращает логическое значение TRUE в том случае, если допускается ссылка на объект external_file_protocol, в противном случае функция возвращает значение FALSE.
<a id="p100368"></a>Спецификация EXPRESS:
<a id="p100369"></a>    *)
<a id="p100370"></a>    FUNCTION ISO13584_102_protocol_compliant_to_cc (p: external_file_protocol): BOOLEAN;
<a id="p100371"></a>        IF (('ISO13584_EXTENDED_DICTIONARY_SCHEMA.STANDARD_DATA_PROTOCOL'
<a id="p100372"></a>            IN TYPEOF (p))
<a id="p100373"></a>            AND (ISO13584_102_organization_compliant_to_cc (p.organisation))
<a id="p100374"></a>            AND (p.protocol_name LIKE 'ISO_10303_2##')
<a id="p100375"></a>            AND (p.level LIKE '##')
<a id="p100376"></a>            AND ((0 <= VALUE(p.level)) AND (VALUE(p.level) <= 99)))
<a id="p100377"></a>        THEN
<a id="p100378"></a>            RETURN (TRUE);
<a id="p100379"></a>        ELSE
<a id="p100380"></a>            RETURN (FALSE);
<a id="p100381"></a>        END_IF;
<a id="p100382"></a>    END_FUNCTION; -- ISO13584_102_protocol_compliant_to_cc
<a id="p100383"></a>    (*

###### <a id="p100384"></a>6.4.3.3 Функция ISO13584_102_organization_compliant_to_cc

<a id="p100385"></a>Функция ISO13584_102_protocol_compliant_to_cc предназначена для проверки того, может ли на объект organization обеспечить ссылку объект external_file_protocol, на который имеется ссылка в экземпляре view_exchange_protocol_identification, представляющем легитимный класс соответствия требованиям настоящего стандарта. Объект external_file_protocol, на который имеется ссылка в экземпляре view_exchange_protocol_identification, представляющий легитимный класс соответствия требованиям настоящего стандарта, может обеспечить ссылку на объект organization при выполнении следующих условий:
- <a id="p100386"></a>атрибутом id объекта organization является "ИСО" и
- <a id="p100387"></a>атрибутом name объекта organization является "International Organization for Standardization".
<a id="p100388"></a>Функция ISO13584_102_organization_compliant_to_cc возвращает логическое значение TRUE, если объект organization соответствует этим ограничениям, в противном случае функция возвращает значение FALSE.
<a id="p100389"></a>Спецификация EXPRESS:
<a id="p100390"></a>    *)
<a id="p100391"></a>    FUNCTION ISO13584_102_organization_compliant_to_cc (org: organization): BOOLEAN;
<a id="p100392"></a>      IF ((org.id = 'ISO') AND (org.name = 'International Organization for Standardization'))
<a id="p100393"></a>      THEN
<a id="p100394"></a>       RETURN (TRUE);
<a id="p100395"></a>      ELSE
<a id="p100396"></a>       RETURN(FALSE);
<a id="p100397"></a>      END_IF;
<a id="p100398"></a>    END_FUNCTION; -- ISO13584_102_organization_compliant_to_cc
<a id="p100399"></a>    (*

###### <a id="p100400"></a>6.4.3.4 Функция ISO13584_102_vep_application_is_the_protocol_name

<a id="p100401"></a>Функция ISO13584_102_vep_application_is_the_protocol_name предназначена для проверки того, соответствует ли атрибут application объекта vep_id view_exchange_protocol_identification атрибуту protocol_name объекта external_file_protocol, на который ссылается первая деталь набора объектов external_file_protocols, определяемых атрибутом external_file_protocols объекта vep_id view_exchange_protocol_identification.
<a id="p100402"></a>Функция ISO13584_102_vep_application_is_the_protocol_name возвращает значение TRUE, если это условие выполняется. Если атрибут external_file_protocols объекта vep_id view_exchange_protocol_identification пустой или если указанные условия не выполняются, функция ISO13584_102_vep_application_is_the_protocol_name возвращает значение FALSE.
<a id="p100403"></a>Спецификация EXPRESS:
<a id="p100404"></a>    *)
<a id="p100405"></a>    FUNCTION ISO13584_102_vep_application_is_the_protocol_name (vep_id:
<a id="p100406"></a>      view_exchange_protocol_identification): BOOLEAN;
<a id="p100407"></a>      IF (vep_id\data_exchange_specification_identification.external_file_protocols = [])
<a id="p100408"></a>      THEN
<a id="p100409"></a>          RETURN (TRUE);
<a id="p100410"></a>      ELSE
<a id="p100411"></a>          RETURN ((vep_id\data_exchange_specification_identification.application
<a id="p100412"></a>          = vep_id\data_exchange_specification_identification.external_file_protocols[1].
<a id="p100413"></a>          protocol_name));
<a id="p100414"></a>      END_IF;
<a id="p100415"></a>    END_FUNCTION; -- ISO13584_102_vep_application_is_the_protocol_name
<a id="p100416"></a>    (*

###### <a id="p100417"></a>6.4.3.5 Правило ISO13584_102_allowed_reference_to_conformance_class_rule

<a id="p100418"></a>Данное правило устанавливает ограничения к объекту view_exchange_protocol_identification, которые следует учитывать при его использовании для ссылки на протокол обмена представлениями, установленный в настоящем стандарте. Объект view_exchange_protocol_identification может обеспечить ссылку на протокол обмена представлениями, установленный в настоящем стандарте, при выполнении следующих условий:
- <a id="p100419"></a>атрибутом name объекта view_exchange_protocol_identification является "ISO_13584_102";
- <a id="p100420"></a>атрибут протоколов external_file_protocols объекта view_exchange_protocol_identification имеет ссылку только на протокол external_file_protocol;
- <a id="p100421"></a>атрибут protocol_name справочного протокола external_file_protocol соответствует атрибуту application объекта view_exchange_protocol_identification;
- <a id="p100422"></a>атрибутом level объекта view_exchange_protocol_identification является либо "1", либо "2";
- <a id="p100423"></a>атрибутом status объекта view_exchange_protocol_identification является либо "WD", либо "CD", либо "DIS", либо "FDIS", либо "IS";
- <a id="p100424"></a>протокол external_file_protocol, на который ссылается атрибут external_file_protocols объекта view_exchange_protocol_identification, соответствует ограничениям, установленным функцией ISO13584_102_protocol_compliant_to_cc, определенным в [6.4.3.2](#p100360);
- <a id="p100425"></a>значение, используемое для атрибута level объекта external_file_protocol, на который ссылается атрибут external_file_protocols объекта view_exchange_protocol_identification, находится в пределах лексически упорядоченных классов соответствия протокола приложений по ИСО 10303, идентифицированных атрибутом application объекта view_exchange_protocol_identification, или равно 00 ("null").
<a id="p100426"></a>Спецификация EXPRESS:
<a id="p100427"></a>    *)
<a id="p100428"></a>    RULE ISO13584_102_allowed_reference_to_conformance_class_rule FOR (view_exchange_protocol_
<a id="p100429"></a>    identification);
<a id="p100430"></a>    WHERE
<a id="p100431"></a>    WR1: QUERY (vep_id <* view_exchange_protocol_identification |
<a id="p100432"></a>         (vep_id\data_exchange_specification_identification.name = 'ISO_13584_102')
<a id="p100433"></a>         AND
<a id="p100434"></a>         (SIZEOF (vep_id\data_exchange_specification_identification.external_file_protocols) <> 1)) = [];
<a id="p100435"></a>    WR2: QUERY (vep_id <* view_exchange_protocol_identification |
<a id="p100436"></a>         (vep_id\data_exchange_specification_identification.name = 'ISO_13584_102')
<a id="p100437"></a>         AND
<a id="p100438"></a>              ((vep_id\data_exchange_specification_identification.status = 'WD')
<a id="p100439"></a>              OR (vep_id\data_exchange_specification_identification.status = 'CD')
<a id="p100440"></a>              OR (vep_id\data_exchange_specification_identification.status = 'DIS')
<a id="p100441"></a>              OR (vep_id\data_exchange_specification_identification.status = 'FDIS')
<a id="p100442"></a>              OR (vep_id\data_exchange_specification_identification.status = 'IS'))
<a id="p100443"></a>         AND
<a id="p100444"></a>              ISO13584_102_vep_application_is_the_protocol_name (vep_id)
<a id="p100445"></a>         AND
<a id="p100446"></a>              ((vep_id\data_exchange_specification_identification.level = '1')
<a id="p100447"></a>              OR (vep_id\data_exchange_specification_identification.level = '2'))
<a id="p100448"></a>         AND
<a id="p100449"></a>              (QUERY (efp <* vep_id\data_exchange_specification_identification.external_file_protocols |
<a id="p100450"></a>              NOT (
<a id="p100451"></a>              ISO13584_102_protocol_compliant_to_cc (efp))) = []))
<a id="p100452"></a>         = QUERY (vep_id <* view_exchange_protocol_identification |
<a id="p100453"></a>         (vep_id\data_exchange_specification_identification.name = 'ISO_13584_102'));
<a id="p100454"></a>    END_RULE; -- ISO 13584_102_allowed_reference_to_conformance_class_rule
<a id="p100455"></a>    (*

###### <a id="p100456"></a>6.4.3.6 Предложения форматов

<a id="p100457"></a>WR1: в объекте view_exchange_protocol_identifications, который ссылается на протокол обмена представлениями, установленный в настоящем стандарте, ссылка должна быть только на объект external_file_protocol.
<a id="p100458"></a>WR2: если экземпляр объекта view_exchange_protocol_identification ссылается на протокол обмена представлениями, установленный в настоящем стандарте, объект view_exchange_protocol_identification.name должен иметь значение "ISO_13584_102", значение объекта view_exchange_protocol_identification.status должно быть либо "WD", либо "CD", либо "DIS", либо "FDIS" или "IS", значение объекта view_exchange_protocol_identification.level должно быть либо "1", либо "2", объект view_exchange_protocol_identification.application в качестве значения должен иметь атрибут protocol_name объекта view_exchange_protocol_identification.external_file_protocols external_file_protocol, а объект view_exchange_protocol_identification.external_file_protocols должен соответствовать ограничениям, установленным функцией ISO13584_102_protocol_compliant_to_cc, определенным в [6.4.3.2](#p100360).

###### <a id="p100459"></a>6.4.3.7 Неформальные предложения

<a id="p100460"></a>IP1: значение, используемое для атрибута level объекта external_file_protocol, на который ссылается атрибут external_file_protocols объекта view_exchange_protocol_identification, должно находиться в пределах лексически упорядоченных классов соответствия протокола приложений по ИСО 10303, идентифицированных атрибутом application объекта view_exchange_protocol_identification, или быть равно 00 ("null").
<a id="p100461"></a>*)
<a id="p100462"></a>END SCHEMA; -- ISO13584_102_cc_schema
<a id="p100463"></a>(*





<div align="right">

<a id="p100464"></a>Приложение A<br>
(справочное)

</div>


<div align="center">

<a id="p100465"></a>**РЕГИСТРАЦИЯ ИНФОРМАЦИОННЫХ ОБЪЕКТОВ**

</div>


<a id="p100466"></a>Для обеспечения точной идентификации информационного объекта в открытой системе настоящему стандарту присвоен следующий идентификатор

<div align="center">

<a id="p100467"></a>{ISO standard 13584 part (102) version (1)}

</div>


<a id="p100468"></a>Данное значение определено в ИСО/МЭК 8824-1 и описано в ИСО 13584-1.





<div align="right">

<a id="p100469"></a>Приложение ДА<br>
(справочное)

</div>



<table>
<colgroup><col width="28%"><col width="14%"><col width="58%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100470"></a>СВЕДЕНИЯ О СООТВЕТСТВИИ ССЫЛОЧНЫХ МЕЖДУНАРОДНЫХ СТАНДАРТОВ</td><td>ССЫЛОЧНЫМ НАЦИОНАЛЬНЫМ СТАНДАРТАМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ</td><td></td></tr>
<tr><td><a id="p100471"></a>Таблица ДА.1</td><td></td><td><a id="p100472"></a>Обозначение ссылочного международного стандарта</td></tr>
<tr><td><a id="p100473"></a>Степень соответствия</td><td><a id="p100474"></a>Обозначение и наименование соответствующего национального стандарта</td><td><a id="p100475"></a>ИСО 10303-11:1994</td></tr>
<tr><td><a id="p100476"></a>IDT</td><td><a id="p100477"></a><a href="https://bukva.ai/docs/standart-gost-r-iso-10303-11-2009">ГОСТ Р ИСО 10303-11-2009</a> "Системы автоматизации производства и их интеграция. Представление данных об изделии и обмен этими данными. Часть 11. Методы описания. Справочное руководство по языку EXPRESS"</td><td><a id="p100478"></a>ИСО 10303-21:1994</td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100479"></a><a id="p100480"></a>IDT<br><a href="https://bukva.ai/docs/standart-gost-r-iso-10303-21-2002">ГОСТ Р ИСО 10303-21-2002</a> "Системы автоматизации производства и их интеграция. Представление данных об изделии и обмен этими данными. Часть 21. Методы реализации. Кодирование открытым текстом структуры обмена"</td></tr>
<tr><td><a id="p100481"></a>ИСО 10303-41:2000</td><td><a id="p100482"></a>IDT</td><td><a id="p100483"></a>ГОСТ Р ИСО 10303-41-99 "Системы автоматизации производства и их интеграция. Представление данных об изделии и обмен этими данными. Часть 41. Интегрированные обобщенные ресурсы. Основы описания и поддержки изделий"</td></tr>
<tr><td><a id="p100484"></a>ИСО 10303-43:2000</td><td><a id="p100485"></a>IDT</td><td><a id="p100486"></a>ГОСТ Р ИСО 10303-43-2002 "Системы автоматизации производства и их интеграция. Представление данных об изделии и обмен этими данными. Часть 43. Интегрированные обобщенные ресурсы. Структуры представлений"</td></tr>
<tr><td><a id="p100487"></a>ИСО 13584-24:2003</td><td><a id="p100488"></a>IDT</td><td><a id="p100489"></a><a href="#p100496">&lt;*&gt;</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100490"></a>ИСО 13584-42:1998</td><td><a id="p100491"></a>IDT</td><td><a id="p100492"></a><a href="#p100496">&lt;*&gt;</a></td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100493"></a><a id="p100494"></a><a id="p100495"></a><a id="p100496"></a>ИСО/МЭК 8824-1<br>IDT<br><a href="https://bukva.ai/docs/gost-r-isomek-8824-1-2001">ГОСТ Р ИСО/МЭК 8824-1-2001</a> "Информационная технология. Абстрактная синтаксическая нотация версии один (АСН.1). Часть 1. Спецификация основной нотации"<br>&lt;*&gt; Соответствующий национальный стандарт отсутствует. До его утверждения рекомендуется использовать перевод на русский язык данного международного стандарта. Перевод данного международного стандарта находится в Федеральном информационном фонде технических регламентов и стандартов.</td></tr>
</table>


<a id="p100497"></a>*Примечание* - В настоящей таблице использовано следующее условное обозначение степени соответствия стандартов:
- <a id="p100498"></a>IDT - идентичные стандарты.






## <a id="p100499"></a>БИБЛИОГРАФИЯ



<table>
<colgroup><col width="6%"><col width="26%"><col width="68%"></colgroup>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100500"></a>[1]</td><td><a id="p100501"></a>ИСО 10303-1:1994</td><td><a id="p100502"></a>Системы промышленной автоматизации и интеграция. Представление данных о продукции и обмен данными. Часть 1. Обзор и основные принципы</td></tr>
<tr><td><a id="p100503"></a>(ISO 10303-1:1994)</td><td><a id="p100504"></a>(Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1: Overview and fundamental principles)</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100505"></a>[2]</td><td><a id="p100506"></a>ИСО 10303-31:1994)</td><td><a id="p100507"></a>Системы промышленной автоматизации и интеграция. Представление данных о продукции и обмен данными. Часть 31. Методология и основы аттестационного тестирования. Общие положения</td></tr>
<tr><td><a id="p100508"></a>(ISO 10303-31:1994)</td><td><a id="p100509"></a>(Industrial automation system and integration - Product data representation and exchange - Part 31: Conformance testing methodology and framework: General concepts)</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100510"></a>[3]</td><td><a id="p100511"></a>ИСО 10303-203</td><td><a id="p100512"></a>Системы промышленной автоматизации и интеграция. Представление данных о продукции и обмен данными. Часть 203. Трехмерные проекты с контролируемой конфигурацией механических деталей и узлов</td></tr>
<tr><td><a id="p100513"></a>(ISO 10303-203)</td><td><a id="p100514"></a>(Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 203: Application protocol: Configuration controlled 3D designs of mechanical parts and assemblies)</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100515"></a>[4]</td><td><a id="p100516"></a>ИСО 10303-214</td><td><a id="p100517"></a>Системы промышленной автоматизации и интеграция. Представление данных о продукции и обмен данными. Часть 214. Протокол прикладной программы: базовые данные для процессов проектирования транспортных средств</td></tr>
<tr><td><a id="p100518"></a>(ISO 10303-214)</td><td><a id="p100519"></a>(Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 214: Application protocol: Core data for automotive mechanical design processes)</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100520"></a>[5]</td><td><a id="p100521"></a>ИСО 13584-1:2001</td><td><a id="p100522"></a>Системы промышленной автоматизации и интеграция. Библиотека данных на детали. Часть 1. Обзор и основные принципы</td></tr>
<tr><td><a id="p100523"></a>(ISO 13584-1:2001)</td><td><a id="p100524"></a>(Industrial automation systems and integration - Parts Library - Part 1: Overview and fundamental principles)</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100525"></a>[6]</td><td><a id="p100526"></a>ИСО 13584-26</td><td><a id="p100527"></a>Системы промышленной автоматизации и интеграция. Библиотека данных на детали. Часть 26. Логический ресурс: идентификация поставщика информации</td></tr>
<tr><td><a id="p100528"></a>(ISO 13584-26)</td><td><a id="p100529"></a>(Industrial automation systems and integration - Parts Library - Part 26: Logical resource: Information supplier identification)</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100530"></a>[7]</td><td><a id="p100531"></a>ИСО 13584-101:2003</td><td><a id="p100532"></a>Системы промышленной автоматизации и интеграция. Библиотека данных на детали. Часть 101. Протокол обмена геометрическими представлениями по параметрической программе</td></tr>
<tr><td><a id="p100533"></a>(ISO 13584-101:2003)</td><td><a id="p100534"></a>(Industrial automation systems and integration - Parts Library - Part 101: Geometrical view exchange protocol by parametric program)</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100535"></a>[8]</td><td><a id="p100536"></a>МЭК 61360-2:2002</td><td><a id="p100537"></a>Стандартные типы элементов данных с соответствующей схемой классификации для электрических компонентов. Часть 2. Схема словаря "EXPRESS"</td></tr>
<tr><td><a id="p100538"></a>(IEC 61360-2:2002)</td><td><a id="p100539"></a>(Standard data element types with associated classification scheme for electric components - Part 2: EXPRESS dictionary schema)</td></tr>
</table>




<a id="p100540"></a>

---