ГОСТ Р 54127-1-2010 (МЭК 61557-1:2007). Национальный стандарт Российской Федерации. Сети электрические распределительные низковольтные напряжением до 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Электробезопасность. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть 1. Общие требования
Актуально на 01.11.2026.
Как цитировать: "ГОСТ Р 54127-1-2010 (МЭК 61557-1:2007). Национальный стандарт Российской Федерации. Сети электрические распределительные низковольтные напряжением до 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Электробезопасность. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть 1. Общие требования". ГОСТ Р 54127-1-2010. https://bukva.ai/docs/gost-r-54127-1-2010
(утв. и введен в действие Приказом Росстандарта от 21.12.2010 № 823-ст)
Примечание
Документ включен в Перечень международных и региональных (межгосударственных) стандартов, а в случае их отсутствия — национальных (государственных) стандартов, в результате применения которых на добровольной основе обеспечивается соблюдение требований технического регламента Таможенного союза «О безопасности низковольтного оборудования» (ТР ТС 004/2011), и в Перечень международных и региональных (межгосударственных) стандартов, а в случае их отсутствия — национальных (государственных) стандартов, содержащих правила и методы исследований (испытаний) и измерений, в том числе правила отбора образцов, необходимые для применения и исполнения требований технического регламента Таможенного союза «О безопасности низковольтного оборудования» (ТР ТС 004/2011) и осуществления оценки соответствия объектов технического регулирования (Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 11.05.2023 № 55). Документ включен в Перечень стандартов, в результате применения которых на добровольной основе обеспечивается соблюдение требований технического регламента Таможенного союза «О безопасности низковольтного оборудования» (ТР ТС 004/2011) и в Перечень стандартов, содержащих правила и методы исследований (испытаний) и измерений, в том числе правила отбора образцов, необходимые для применения и исполнения требований технического регламента Таможенного союза «О безопасности низковольтного оборудования» (ТР ТС 004/2011) и осуществления оценки соответствия объектов технического регулирования (Решение Комиссии Таможенного союза от 16.08.2011 № 768). Документ введен в действие с 1 января 2012 года.
Утвержден и введен в действие
Приказом Федерального агентства
по техническому регулированию
и метрологии
от 21 декабря 2010 г. № 823-ст
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
СЕТИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЕ НИЗКОВОЛЬТНЫЕ НАПРЯЖЕНИЕМ ДО 1000 В ПЕРЕМЕННОГО ТОКА И 1500 В ПОСТОЯННОГО ТОКА. ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТЬ
АППАРАТУРА ДЛЯ ИСПЫТАНИЯ, ИЗМЕРЕНИЯ ИЛИ КОНТРОЛЯ СРЕДСТВ ЗАЩИТЫ
Low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. Electrical safety. Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures. Part 1. General requirements
IEC 61557-1:2007 Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures — Part 1: General requirements (MOD)
(МЭК 61557-1:2007)
1 января 2012 года
Предисловие
Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных стандартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0-2004 «Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения».
Сведения о стандарте
1. Подготовлен Открытым акционерным обществом «НИИ Электромера» на основе собственного аутентичного перевода на русский язык международного стандарта, указанного в пункте 4.
2. Внесен Техническим комитетом по стандартизации ТК 233 «Измерительная аппаратура для электрических и электромагнитных величин».
3. Утвержден и введен в действие Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 21 декабря 2010 г. № 823-ст.
4. Настоящий стандарт модифицирован по отношению к международному стандарту МЭК 61557-1:2007 «Электробезопасность в низковольтных распределительных сетях напряжением до 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть 1. Общие требования» (IEC 61557-1:2007 «Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures — Part 1: General requirements») путем внесения технических отклонений, объяснение которых приведено во введении к настоящему стандарту.
Настоящий стандарт действует одновременно с ГОСТ Р МЭК 61557-1-2005 «Сети электрические распределительные низковольтные напряжением до 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Электробезопасность. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть 1. Общие требования», а также с ГОСТ Р МЭК 61557-2-2005, ГОСТ Р МЭК 61557-3-2006, ГОСТ Р МЭК 61557-4-2007, ГОСТ Р МЭК 61557-5-2008, ГОСТ Р МЭК 61557-6-2009 и ГОСТ Р МЭК 61557-7-2009, устанавливающими частные требования к конкретной измерительной аппаратуре. По мере пересмотра указанных частных стандартов для приведения в соответствие с требованиями настоящего стандарта их будут отменять. После пересмотра и отмены указанных частных стандартов будет отменен ГОСТ Р МЭК 61557-1-2005.
5. В настоящем стандарте часть его содержания может быть объектом патентных прав. МЭК не несет ответственности за идентификацию любого или всех таких патентных прав.
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет.
Введение
В настоящем стандарте терминологическая статья «погрешность» заменяет терминологическую статью примененного международного стандарта «неопределенность», а терминологическая статья «изменение показаний, вызываемое влияющей величиной» дополнена терминологической статьей «дополнительная погрешность».
Внесение указанных технических отклонений в части терминологических статей «погрешность» и «дополнительная погрешность» направлено на учет требований рекомендаций по метрологии РМГ 29-99 «Государственная система обеспечения единства измерений. Метрология. Основные термины и определения». Текст измененных терминологических статей выделен в стандарте курсивом с подчеркиванием сплошной горизонтальной линией.
Ссылки на международные стандарты заменены выделенными курсивом ссылками на соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации и действующие в этом качестве межгосударственные стандарты.
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5-2004 (пункт 3.5).
В настоящий стандарт включено дополнительное Приложение ДА, которое заменяет не принятый в качестве национального ссылочный международный стандарт МЭК 60664-1:2007 в части категорий перенапряжения, указанных в пункте 4.7 МЭК 61557-1:2007.
1. ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Настоящий стандарт устанавливает общие требования к испытательной, измерительной и контрольной аппаратуре, предназначенной для проверки средств защиты, обеспечивающих электрическую безопасность в низковольтных распределительных сетях с номинальными напряжениями до 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока.
В случаях когда измерительная аппаратура выполняет функции различных измерительных устройств, входящих в сферу действия серии стандартов [1] - [9], для каждой из этих функций применяют соответствующий стандарт указанной серии.
Примечание. Термин «измерительная аппаратура» далее применен для обозначения испытательной, измерительной и контрольной аппаратуры.
2. НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты:
ГОСТ Р 52319-2005 (МЭК 61010-1:2001) Безопасность электрического оборудования для измерения, управления и лабораторного применения. Часть 1. Общие требования #(МЭК 61010-1:2001, MOD)#
ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89) Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (код IP) #(МЭК 529:1989, MOD)#
ГОСТ 29322-92 (МЭК 38-83) Стандартные напряжения #(МЭК 38:1983 «Стандартные напряжения, рекомендуемые МЭК», MOD)#
Примечание. При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодно издаваемому информационному указателю «Национальные стандарты», который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по соответствующим ежемесячно издаваемым информационным указателям, опубликованным в текущем году. Если ссылочный стандарт заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться заменяющим (измененным) стандартом. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.
3. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
В настоящем стандарте применены термины и определения согласно стандартам [10] - [12], а также следующие термины с соответствующими определениями:
3.1. Номинальное напряжение распределительной сети (nominal voltage of the distribution system); U_{n} : напряжение, указанное в обозначении распределительной сети или оборудования и имеющее конкретные рабочие характеристики. (См. ГОСТ 29322, Приложение 1).
3.2. Рабочее напряжение в сети (operating voltage in a system): значение напряжения при нормальных условиях в данный момент времени и в данной точке сети. (См. стандарт [10], статья 601-01-2).
3.3 Напряжение относительно земли (voltage against earth); U_{0} :
a) в распределительных сетях с заземленной нейтралью: напряжение между фазным проводником и заземленной нейтралью;
b) во всех других распределительных сетях: напряжение между незаземленными фазными проводниками и землей, когда один из фазных проводников накоротко соединен с землей.
3.4. Аварийное напряжение (fault voltage); U_{f} : напряжение, возникающее при повреждении на доступных проводящих частях (и/или внешних проводящих частях) по отношению к земле.
3.5. (Действующее) напряжение прикосновения [(effective) touch voltage]; U_{t} : напряжение между проводящими частями при одновременном прикосновении к ним человека или животного.
3.6. Условный предел напряжения прикосновения (conventional touch voltage limit); U_{L} : максимально допустимое в течение неограниченного времени напряжение прикосновения для заданных условий внешних воздействий, как правило, составляющее 50 В среднеквадратичного значения переменного тока или 120 В постоянного тока без пульсаций.
3.7. Установленный диапазон напряжений (rated range of voltages): диапазон напряжений, при котором должна функционировать измерительная и контрольная аппаратура.
3.8. Установленное напряжение питания (rated supply voltage); U_{s} : напряжение в точке, на которую должна или может быть подана электрическая энергия в качестве электропитания измерительной аппаратуры.
3.9. Выходное напряжение (output voltage); U_{a} : напряжение на выходных зажимах измерительной аппаратуры, с которых эта аппаратура должна или может выдавать электрическую энергию.
3.10. Напряжение разомкнутой цепи (open-circuit voltage); U_{q} : напряжение на зажимах измерительной аппаратуры при отсутствии нагрузки.
3.11. Установленное напряжение измерительной аппаратуры (rated voltage of measuring equipment); U_{ME} : напряжение, при котором должна функционировать измерительная аппаратура и значение которого должно быть маркировано на ней.
3.12. Внешнее напряжение (extraneous voltage): напряжение, которое может возникнуть при внешних воздействиях на измерительную аппаратуру и повлиять на ее работу, но не может быть использовано для функционирования измерительной аппаратуры.
3.13. Установленный ток (rated current); I_{N} : ток измерительной аппаратуры при установленных условиях.
3.14. Ток короткого замыкания (short-circuit current); I_{k} : ток, протекающий через накоротко замкнутые зажимы измерительной аппаратуры.
3.15. Установленная частота (rated frequency); f_{N} : частота, для работы на которой предназначена измерительная аппаратура.
3.16. Земля (earth): проводящая масса земли, электрический потенциал которой в любой точке условно принимают равным нулю.
3.18. Общее сопротивление заземления (total earthing resistance); R_{A} : сопротивление между главным зажимом заземления и землей.
3.19. Приведенная &погрешность&, выраженная в процентах (percentage fiducial error): &погрешность& (абсолютная) измерительной аппаратуры, выраженная в процентах нормирующего значения (см. 3.26).
3.20. Основная &погрешность& (intrinsic error): &погрешность& измерительного прибора или прибора, воспроизводящего значение заданной величины, при нормальных условиях применения. (См. стандарт [11], статья 3.2.10).
Примечание. &Погрешность&, вызываемая трением, составляет часть основной &погрешности&.
3.21. Инструментальная &погрешность& в рабочих условиях применения (operating instrumental error): инструментальная &погрешность& при установленных рабочих условиях применения. (См. стандарт [11], статья 3.2.11).
Примечание. &Погрешность& в рабочих условиях применения имеет наибольшее значение (без учета знака) при определенной комбинации значений влияющих величин в пределах их рабочих областей.
3.22. Приведенная &погрешность& в рабочих условиях применения (percentage operating error): &погрешность& измерительной аппаратуры в рабочих условиях применения, выраженная в процентах нормирующего значения.
3.23. Рабочая характеристика (performance characteristic): характеристика, представляющая собой одну из величин (описываемую своими значениями, допускаемыми отклонениями, диапазонами), предписанную измерительной аппаратуре в целях определения параметров ее функционирования.
Примечание. В зависимости от условий применения одна и та же величина может быть поименована в настоящем стандарте «рабочей характеристикой», «измеряемой или воспроизводимой величиной» или «влияющей величиной».
Кроме того, термин «рабочая характеристика» включает в себя и отношение величин, например, напряжение на единицу длины.
3.24. Влияющая величина (influence quantity): величина, которая не представляет собой объект измерения, но ее изменение влияет на отношение между показанием и результатом измерения. (См. стандарт [11], статья 3.1.14).
Примечание. Влияющая величина может быть внешней или внутренней по отношению к измерительной аппаратуре. Изменение значения одной влияющей величины в пределах ее диапазона измерения может влиять на &погрешность&, обусловленную воздействием другой влияющей величины. Измеряемая величина или ее параметр может непосредственно воздействовать как влияющая величина. Например, для вольтметра изменение значения измеряемого напряжения может приводить к &дополнительной погрешности& из-за нелинейности или изменение частоты напряжения может также вызывать &дополнительную погрешность&.
3.25. Изменение показаний, вызываемое влияющей величиной &[дополнительная погрешность]& (variation, due to an influence quantity) [additional percentage error]: разность между показаниями значения измеряемой величины показывающего прибора или значениями меры, когда влияющая величина принимает последовательно два различных значения. (См. стандарт [11], статья 3.3.5).
3.26. Нормирующее значение (fiducial value): конкретно заданное значение, по отношению к которому определяют приведенную &погрешность&.
Примечание. Это значение может быть, например, верхним пределом диапазона измерений, длиной шкалы или любым другим конкретно заданным значением. (См. стандарт [12], статья 311-01-16).
3.27. Нормальные условия (reference conditions): соответствующая совокупность заданных значений и/или областей значений влияющих величин, при которых должны быть определены наименьшие допустимые &погрешности& измерительной аппаратуры. (См. стандарт [11], статья 3.3.10).
3.28. Заданная рабочая область (specified operating range): область значений одной влияющей величины, составляющая часть установленных рабочих условий применения. (См. 3.31).
3.29. Влияние напряжения электропитания (effect of the supply voltage): влияние, которое оказывает напряжение электропитания на функционирование измерительной аппаратуры и, следовательно, на результат измерения.
3.30. Влияние напряжения распределительной сети (effects of the distribution system voltage): влияние, которое оказывает напряжение распределительной сети на функционирование измерительной аппаратуры и, следовательно, на результат измерения.
3.31. Установленные рабочие условия применения (rated operating conditions): совокупность условий применения, которые должны быть выполнены при измерении для обеспечения пользования поверочной диаграммой. (См. стандарт [11], статья 3.3.13).
3.32. Установленное измерительное напряжение (rated measuring voltage); U_{M} : напряжение на измерительных зажимах в процессе измерения.
4. ТРЕБОВАНИЯ
Измерительная аппаратура при использовании по назначению не должна создавать опасности для людей, домашнего скота или имущества. Кроме того, измерительная аппаратура с дополнительными функциями, не подпадающими под действие серии стандартов [1] - [9], также не должна создавать опасности для людей, домашнего скота или имущества.
Измерительная аппаратура должна соответствовать требованиям #ГОСТ Р 52319#, если иные требования не установлены настоящим стандартом.
Если конструкцией измерительной аппаратуры предусмотрена индикация наличия напряжения на ее измерительных зажимах, то должна быть предусмотрена и индикация о нахождении сети под напряжением, а также о правильности подключения защитного и потенциального проводников.
4.1. &Погрешность& в рабочих условиях применения B и приведенная &погрешность& в рабочих условиях применения B [%]
&Погрешность& в рабочих условиях применения должна быть рассчитана по формуле
B = \pm (|A| + 1,15 \sqrt{\sum_{i = 1}^{N} E_{i}^{2}}),(1)
где A — основная &погрешность&;
E_{i} — &дополнительная погрешность&;
Приведенную &погрешность& в рабочих условиях применения B [%] рассчитывают по формуле
B[\%] = \pm \frac{B}{\text{Нормирующее значение}} 100.(2)
&Дополнительные погрешности&, используемые для расчета &погрешности& в рабочих условиях применения, должны иметь следующие обозначения:
E_{1} — &дополнительная погрешность&, вызываемая изменением положения;
E_{2} — &дополнительная погрешность&, вызываемая изменением напряжения электропитания;
E_{3} — &дополнительная погрешность&, вызываемая изменением температуры;
E_{4} — &дополнительная погрешность&, вызываемая напряжениями помех;
E_{5} — &дополнительная погрешность&, вызываемая сопротивлением заземляющего электрода;
E_{6} — &дополнительная погрешность&, вызываемая изменением фазового угла полного сопротивления испытуемой цепи;
E_{7} — &дополнительная погрешность&, вызываемая изменением частоты в сети;
E_{8} — &дополнительная погрешность&, вызываемая изменением напряжения в сети;
E_{9} — &дополнительная погрешность&, вызываемая гармониками в сети;
E_{10} — &дополнительная погрешность&, вызываемая изменением значений постоянного тока в сети.
Допускаемые значения приведенной &погрешности& в рабочих условиях применения установлены в других частях серии стандартов [1] - [9].
Примечание. При расчете &погрешности& в рабочих условиях применения изменяют только одну из влияющих величин, в то время как остальные влияющие величины сохраняют в пределах нормальных условий. Наибольшее из соответствующих значений &дополнительных погрешностей& (положительных и отрицательных) подставляют в формулу для расчета указанной &погрешности&.
Не все влияющие величины имеют отношение к измерительной аппаратуре, описываемой в стандартах [1] - [7].
&Дополнительные погрешности&, полученные в процессе испытаний для целей утверждения типа измерительной аппаратуры, могут быть использованы в определенных случаях при расчете &погрешности& в рабочих условиях применения и при приемо-сдаточных испытаниях. Детально это положение рассмотрено в соответствующих частях стандартов серии [1] - [9].
4.2 Установленные рабочие условия применения
&Погрешности& в рабочих условиях применения нормируют для следующих установленных рабочих условий применения измерительной аппаратуры:
- диапазон температур от 0 °C до 35 °C;
- положение +/- 90° относительно нормального положения для переносной измерительной аппаратуры;
- 85% — 110% номинального напряжения электропитания при питании от распределительных сетей (если используют). При питании от распределительных сетей следует использовать значения напряжения по #ГОСТ 29322#;
- условия зарядки батареи или батарей/аккумуляторов приведены в 4.3 и должны быть применены к батарее или к батареям/аккумуляторам для измерительной аппаратуры, использующей электропитание от батарей/аккумуляторов;
- число оборотов в минуту, указанное изготовителем для измерительной аппаратуры с питанием от генератора с ручным приводом;
- частота напряжения электропитания +/- 1% (если используют).
Примечание. Дополнительные установленные рабочие условия применения приведены в других частях стандартов серии [1] - [9].
4.3 Устройство проверки батарей
Измерительную аппаратуру с электропитанием от сухих или перезаряжаемых элементов проверяют с целью убедиться, что уровень зарядки этих батарей позволяет проводить измерения в соответствии с техническими требованиями на измерительную аппаратуру. Эта проверка может выполняться автоматически как часть цикла измерений или быть отдельной функцией. Батарея должна быть нагружена, по меньшей мере, так же, как и во время измерений.
4.4 Зажимы
Конструкция зажимов должна обеспечивать надежное присоединение зонда к измерительной аппаратуре и не допускать его случайного прикосновения к частям, находящимся под напряжением.
В этом случае защитный проводник следует рассматривать как часть, находящуюся под напряжением, за исключением измерительных устройств, рассматриваемых в стандарте [7].
4.5 Класс защиты
Конструкцией измерительной аппаратуры должна быть предусмотрена двойная или усиленная изоляция (класс защиты II), за исключением измерительных устройств, рассматриваемых в стандартах [7] и [8].
4.6 Степень загрязнения
Конструкцией измерительной аппаратуры должна быть обеспечена, по меньшей мере, степень загрязнения 2 по #ГОСТ Р 52319#.
4.7 Категория перенапряжения
Конструкцией измерительной аппаратуры, рассматриваемой в стандартах [7] и [8], должна быть обеспечена, по меньшей мере, категория перенапряжения III в соответствии с Приложением ДА.
4.8 Категория измерения
Конструкцией измерительной аппаратуры, рассматриваемой в стандартах [2], [4] - [6] и [9], должна быть обеспечена, по меньшей мере, категория измерения III по стандарту [14]. Конструкцией измерительной аппаратуры, рассматриваемой в стандартах [1], [3] и [4] (аппаратура с электропитанием от батарей), должна быть обеспечена, по меньшей мере, категория измерения II.
4.9 Электромагнитная совместимость
4.9.1. Измерительная аппаратура, рассматриваемая в стандартах [1] - [6] и [9], должна быть сконструирована в соответствии с требованиями стандарта [15].
4.9.2. Измерительная аппаратура, рассматриваемая в стандартах [7] и [8], должна быть сконструирована в соответствии с требованиями стандарта [16].
4.10 Испытания на вибрацию
В дополнение к испытаниям на механическую прочность в соответствии с требованиями #ГОСТ Р 52319# измерительная аппаратура должна соответствовать следующим условиям испытаний на воздействие вибрации (испытание для целей утверждения типа измерительной аппаратуры):
5. МАРКИРОВКА И РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Маркировка и руководство по эксплуатации должны соответствовать требованиям #ГОСТ Р 52319#, если иное не предусмотрено в других частях стандартов серии [1] - [9].
5.1 Маркировка
На измерительной аппаратуре должна быть следующая легко читаемая и несмываемая маркировка:
5.1.1 Тип аппаратуры.
5.1.2 Единицы измеряемой величины.
5.1.3 Диапазоны измерений.
5.1.4. Тип и установленный ток предохранителя, если используют сменные предохранители.
5.1.5. Тип батареи/аккумулятора и их полярность при установке в батарейном отсеке.
5.1.6. Номинальное напряжение распределительной сети и символ двойной изоляции в соответствии с #ГОСТ Р 52319# для измерительной аппаратуры с электропитанием от распределительной сети.
5.1.7. Наименование предприятия-изготовителя или зарегистрированная торговая марка.
5.1.8. Номер модели, наименование или другие способы идентификации измерительной аппаратуры (внутри или снаружи).
5.1.9. Указание на необходимость обращения к руководству по эксплуатации посредством символа 
в соответствии с требованиями ГОСТ Р 52319.
5.2 Руководство по эксплуатации
В руководстве по эксплуатации должны быть указаны &погрешность& в рабочих условиях применения, основная &погрешность& и &дополнительные погрешности& E_{1} — E_{10} (за исключением измерительных устройств, рассматриваемых в стандартах [7] и [8]).
В руководстве по эксплуатации на измерительную аппаратуру дополнительно должны быть приведены:
5.2.1 Схемы соединений.
5.2.2 Методики выполнения измерений.
5.2.3 Краткое описание принципа измерения.
5.2.4. Диаграммы или таблицы и максимально допускаемые значения показаний с учетом допускаемых отклонений, установленных изготовителем (при необходимости).
5.2.5 Тип батарей/аккумуляторов.
5.2.6. Информация о зарядном токе, зарядном напряжении и времени зарядки аккумуляторов.
5.2.9 Другие необходимые специальные указания.
6. ИСПЫТАНИЯ
Измерительная аппаратура должна быть испытана в соответствии с #ГОСТ Р 52319#, стандартами [14] и [15], если не предусмотрено иное в последующих подразделах или в других частях стандартов серии [1] - [9].
Все испытания следует проводить при нормальных условиях, если в нормативных документах на измерительную аппаратуру не предусмотрено иное. Нормальные условия установлены в различных частях стандартов серии [1] - [9].
6.1 Влияние положения
&Дополнительную погрешность& E_{1} , вызываемую изменением положения измерительной аппаратуры в соответствии с 4.2 (если применимо), определяют для положений плюс 90° или минус 90° от нормального положения, установленного изготовителем (приемо-сдаточные испытания).
6.2 Влияние температуры
&Дополнительную погрешность& E_{3} , вызываемую изменением температуры в соответствии с 4.2, определяют при следующих установленных рабочих условиях применения:
- при температурах 0 °C и 35 °C после достижения установившегося состояния (испытание для целей утверждения типа измерительной аппаратуры).
6.3 Влияние напряжения электропитания
&Дополнительную погрешность& E_{2} , вызываемую изменением напряжения электропитания, определяют при следующих установленных рабочих условиях применения (приемо-сдаточные испытания):
- пределы напряжения электропитания в соответствии с 4.2 для измерительной аппаратуры с электропитанием от распределительных сетей;
- пределы напряжения электропитания в соответствии с 4.3 и 6.4 для измерительной аппаратуры с электропитанием от батареи/аккумулятора;
- пределы напряжения электропитания в соответствии с 4.2 для измерительной аппаратуры с электропитанием от генератора с ручным приводом.
6.4 Устройства для проверки батарей
Нижний и верхний пределы напряжения батареи, в соответствии с которыми регулируют устройства для проверки батарей по 4.3, определяют с помощью внешнего источника напряжения. Эти значения используют при испытании по 6.3 в качестве предельных значений для &дополнительной погрешности& E_{2} путем изменения напряжения электропитания (приемо-сдаточные испытания).
6.5 Класс защиты
Наличие двойной или усиленной изоляции (класс защиты II) в соответствии с 4.5 должно быть проверено, за исключением измерительных устройств, рассмотренных в стандартах [7] и [8] (испытание для целей утверждения типа измерительной аппаратуры).
6.6 Зажимы
Зажимы в соответствии с 4.4 должны быть проверены на защиту от случайного прикосновения к частям, находящимся под напряжением (испытание для целей утверждения типа измерительной аппаратуры).
6.7 Механические требования
Испытания следует проводить в соответствии с 4.10 (испытание для целей утверждения типа измерительной аппаратуры).
Результаты испытаний считают удовлетворительными, если ни одна из частей измерительной аппаратуры не ослаблена, не согнута, а соединительные провода не повреждены. После проведения испытаний измерительная аппаратура должна соответствовать требованиям к &погрешности& в рабочих условиях применения по 4.1 (испытание для целей утверждения типа измерительной аппаратуры).
6.8 Маркировка и руководство по эксплуатации
Маркировку и руководство по эксплуатации проверяют внешним осмотром на соответствие требованиям раздела 5 настоящего стандарта и разделов 5 других частей стандартов серии [1] - [9] (испытание для целей утверждения типа измерительной аппаратуры, за исключением проверки маркировки как части приемо-сдаточных испытаний).
(Настоящее Приложение заменяет ссылку на МЭК 60664-1 [13], приведенную в пункте 4.7 МЭК 61557-1)
В пункте 4.3.3.3 МЭК 60664-1 [13] приведены значения установленного импульсного напряжения, к воздействию которого должна быть устойчива аппаратура. Они соответствуют четырем различным категориям перенапряжения.
Соотношение между номинальным напряжением сети электропитания, категориями перенапряжения и установленным импульсным напряжением приведено в таблице ДА.1 (за основу принята таблица F.1 МЭК 60664-1 [13]).
Установленное импульсное напряжение для аппаратуры
с электропитанием непосредственно от низковольтной сети
| Номинальное напряжение сети питания, В по ГОСТ 29322 | Напряжение фаза-нейтраль, определяемое номинальными напряжениями переменного или постоянного тока, В | Установленное импульсное напряжение, В | ||||
| Категория перенапряжения | ||||||
| трехфазной | однофазной | I | II | III | IV | |
| - | - | До 50 включ. | 330 | 500 | 800 | 1500 |
| До 100 включ. | 500 | 800 | 1500 | 2500 | ||
| 120 — 240 | До 150 включ. | 800 | 1500 | 2500 | 4000 | |
| 230/400 277/480 | - | До 300 включ. | 1500 | 2500 | 4000 | 6000 |
| 400/690 | - | До 600 включ. | 2500 | 4000 | 6000 | 8000 |
| 1000 | - | До 1000 включ. | 4000 | 6000 | 8000 | 12000 |
| Примечания | ||||||
| 1. Согласно пункту 3.9.2 МЭК 60664-1 [[13]](#p100267) под установленным импульсным напряжением понимают значение выдерживаемого импульсного напряжения, предписанное изготовителем для аппаратуры или для части аппаратуры, которое характеризует заданную способность изоляции выдерживать переходное перенапряжение. | ||||||
| 2. Согласно пункту 3.10 МЭК 60664-1 [[13]](#p100267) под категорией перенапряжения понимают число, характеризующее состояние переходного перенапряжения. | ||||||
| 3. Согласно пункту 4.3.3.2.2 МЭК 60664-1 [[13]](#p100267) к аппаратуре категории III относят аппаратуру, размещенную в стационарных установках, и аппаратуру, к надежности и эксплуатационной готовности которой предъявляют особые требования. | ||||||
БИБЛИОГРАФИЯ
1. Международный стандарт Электробезопасность в низковольтных МЭК 61557-2 <*> распределительных сетях напряжением до
1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств
защиты. Часть 2. Сопротивление изоляции (IEC 61557-2) (Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and
1500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective
measures — Part 2: Insulation resistance)
2. Международный стандарт Электробезопасность в низковольтных МЭК 61557-3 <*> распределительных сетях напряжением до
1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть 3. Полное сопротивление
контура (IEC 61557-3) (Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and
1500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective
measures — Part 3: Loop impedance)
3. Международный стандарт Электробезопасность в низковольтных МЭК 61557-4 <**> распределительных сетях напряжением до
1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть 4. Сопротивление заземления
и эквипотенциального соединения (IEC 61557-4) (Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and
1500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 4: Resistance of earth
connection and equipotential bonding)
4. Международный стандарт Электробезопасность в низковольтных МЭК 61557-5 <**> распределительных сетях напряжением до
1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть 5. Сопротивление
относительно земли (IEC 61557-5) (Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and
1500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective
measures — Part 5: Resistance to earth)
5. Международный стандарт Электробезопасность в низковольтных МЭК 61557-6 <**> распределительных сетях напряжением до
1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть 6. Устройства защиты,
управляемые остаточным током (УОТ), в TT и TN системах (IEC 61557-6) (Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and
1500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 6: Residual current
devices (RCD) in TT and TN systems)
6. Международный стандарт Электробезопасность в низковольтных МЭК 61557-7 <**> распределительных сетях напряжением до
1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств
защиты. Часть 7. Порядок следования фаз (IEC 61557-7) (Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and
1500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective
measures — Part 7: Phase sequence)
7. Международный стандарт Электробезопасность в низковольтных
МЭК 61557-8 распределительных сетях напряжением до 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть 8. Устройства контроля
изоляции в IT системах (IEC 61557-8) (Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and
1500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 8: Insulation monitoring
devices for IT systems)
8. Международный стандарт Электробезопасность в низковольтных
МЭК 61557-9 распределительных сетях напряжением до 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть 9. Аппаратура для определения места повреждения изоляции в
IT системах (IEC 61557-9) (Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and
1500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 9: Equipment for
insulation fault location in IT systems)
9. Международный стандарт Электробезопасность в низковольтных
МЭК 61557-10 распределительных сетях напряжением до 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть 10. Комбинированная измерительная аппаратура для испытания,
измерения или контроля средств защиты (IEC 61557-10) (Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and
1500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 10: Combined measuring equipment for testing, measuring or
monitoring of protective measures)
10. Международный стандарт Международный электротехнический словарь.
МЭК 60050-601:1985 Глава 601. Генерирование, передача и распределение электроэнергии. Общие
положения (IEC 60050-601:1985) (International Electrotechnical Vocabulary
- Chapter 601: Generation, transmission and distribution of electricity — General)
11. Международный стандарт Способы выражения функциональных МЭК 60359:2001 характеристик электрической и электронной измерительной аппаратуры
(IEC 60359:2001) (Expression of the performance of electrical and electronic measuring
equipment)
12. Международный стандарт Международный электротехнический словарь.
МЭК 60050-300:2001 Электрические и электронные измерения и измерительные приборы. Часть 311. Общие
термины, относящиеся к измерениям (IEC 60050-300:2001) (International Electrotechnical Vocabulary
- Electrical and electronic measurements and measuring instruments — Part 311: General terms relating to measurements)
13. Международный стандарт Координация изоляции для аппаратуры в МЭК 60664-1 низковольтных сетях. Часть 1. Принципы, требования и испытания
(IEC 60664-1) (Insulation coordination for equipment within low-voltage systems - Part 1:
Principles, requirements and tests)
14. Международный стандарт Безопасность электрического оборудования
МЭК 61010-2-030 для измерения, управления и лабораторного применения. Часть 2-030. Частные
требования к испытательным и измерительным цепям
(IEC 61010-2-030) (Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use - Part 2-030: Special requirements for testing and measuring
circuits)
15. Международный стандарт Электрическое оборудование для измерения, МЭК 61326-2-2:2005 управления и лабораторного применения. <**> Требования электромагнитной совместимости. Часть 2-2. Частные требования. Схемы испытания, условия эксплуатации и критерии
качества функционирования переносной аппаратуры для испытания, измерения и контроля, используемой в низковольтных
распределительных сетях
(IEC 61326-2-2:2005) (Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - EMC requirements - Part 2-2: Particular requirements - Test configurations, operational conditions and performance criteria for portable test, measuring and monitoring equipment used in low-voltage
distribution systems)
16. Международный стандарт Электрическое оборудование для измерения, МЭК 61326-2-4:2006 управления и лабораторного применения. <**> Требования электромагнитной совместимости. Часть 2-4. Частные требования. Схемы испытания, условия эксплуатации и критерии
качества функционирования устройств контроля изоляции по МЭК 61557-8 и аппаратуры для определения места
повреждения изоляции по МЭК 61557-9
(IEC 61326-2-4:2006) (Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - EMC requirements - Part 2-4: Particular requirements - Test configurations, operational conditions and performance
criteria for insulation monitoring devices according to IEC 61557-8 and for equipment for insulation fault location according to IEC 61557-9)
--------------------------------
<*> Национальный стандарт, гармонизированный с указанным стандартом МЭК, находится в стадии подготовки к утверждению.
<**> Национальный стандарт на основе указанного стандарта МЭК находится в стадии разработки.
Примечание. Для ссылок на стандарты, в которых указан год издания, необходимо использовать только указанное издание — последующие поправки к любой из данных публикаций или пересмотры любой из них неприменимы. Для ссылок на стандарты, в которых не указан год издания, необходимо использовать самое последнее издание нормативно-ссылочного документа.
------------------------------------------------------------------