ГОСТ ISO 10869-2015. Межгосударственный стандарт. Масло эфирное сибирской пихты (Abies sibirica Lebed). Технические условия
Актуально на 31.10.2026.
Как цитировать: "ГОСТ ISO 10869-2015. Межгосударственный стандарт. Масло эфирное сибирской пихты (Abies sibirica Lebed). Технические условия". ГОСТ ISO 10869-2015. https://bukva.ai/docs/gost-iso-10869-2015
(введен в действие Приказом Росстандарта 30.06.2015 № 825-ст)
Примечание
Документ включен в Перечень международных и региональных (межгосударственных) стандартов, а в случае их отсутствия — национальных (государственных) стандартов, в результате применения которых на добровольной основе обеспечивается соблюдение требований технического регламента Таможенного союза «О безопасности продукции легкой промышленности» (ТР ТС 017/2011) (Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 22.12.2020 № 177). Документ введен в действие с 01.07.2016.
от 30 июня 2015 г. № 825-ст
МАСЛО ЭФИРНОЕ СИБИРСКОЙ ПИХТЫ (Abies sibirica Lebed)
Essential oil of fir needle, Siberian (Abies sibirica Lebed). Specifications
[ISO 10869:2010, Oil of fir needle, Siberian (Abies sibirica Lebed), IDT]
1 июля 2016 года
Предисловие
Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2-2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены»
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой организацией «ПАРФЮМТЕСТ» (АНО «ПАРФЮМТЕСТ») на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 4
2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт)
3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 29 мая 2015 г. № 77-П)
4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 30 июня 2015 г. № 825-ст межгосударственный стандарт ГОСТ ISO 10869-2015 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 июля 2016 г.
5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ISO 10869:2010 «Масло сибирской пихты (Abies sibirica Lebed.)» [«Oil of fir needle, Siberian (Abies sibirica Lebed.)», IDT].
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для увязки с наименованиями, принятыми в существующем комплексе межгосударственных стандартов.
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА.
Международный стандарт разработан техническим комитетом по стандартизации ISO/TC 54 «Эфирные масла» Международной организации по стандартизации (ISO)
7 Некоторые элементы настоящего стандарта могут являться объектом патентных прав
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет
1. Область применения
Настоящий стандарт устанавливает характеристики эфирного масла сибирской пихты (Abies sibirica Lebed) для целей оценки его качества.
2. Нормативные ссылки
Для применения настоящего стандарта необходимы следующие ссылочные документы. Для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного документа, для недатированных ссылок применяют последнее издание ссылочного документа (включая его изменения).
ISO/TR 210 Essential oils — General rules for packaging, conditioning and storage (Эфирные масла. Общие правила упаковки, кондиционирования и хранения)
ISO/TR 211 Essential oils — General rules for labelling and marking of containers (Эфирные масла. Общие правила этикетирования и маркировки контейнеров)
ISO 212 Essential oils — Sampling (Эфирные масла. Отбор проб)
ISO 279 Essential oils — Determination of relative density at 20 degrees C — Reference method (Эфирные масла. Определение относительной плотности при 20 °C. Контрольный метод)
ISO 280 Essential oils — Determination of refractive index (Эфирные масла. Определение показателя преломления)
ISO 592 Essential oils — Determination of optical rotation (Эфирные масла. Определение вращения плоскости поляризации света)
ISO 875 Essential oils — Evaluation of miscibility in ethanol (Эфирные масла. Определение растворимости в этиловом спирте)
ISO 1242 Essential oils — Determination of acid value (Эфирные масла. Определение кислотного числа)
ISO 11024-1 Essential oils — General guidance on chromatographic profiles — Part 1: Preparation of chromatographic profiles for presentation in standards (Эфирные масла. Общее руководство по хроматографическим профилям. Часть 1. Подготовка хроматографических профилей для представления в стандартах)
ISO 11024-2 Essential oils — General guidance on chromatographic profiles — Part 2: Utilization of chromatographic profiles of samples of essential oils (Эфирные масла. Общее руководство по хроматографическим профилям. Часть 2. Применение хроматографических профилей образцов эфирных масел)
3. Термины и определения
Для целей настоящего стандарта используют следующий термин с соответствующим определением:
3.1 масло сибирской пихты (oil of fir needle, Siberian): Эфирное масло, полученное путем паровой дистилляции листьев (хвои) и молодых побегов сибирской пихты (Abies sibirica Lebed), произрастающей в основном в Сибири.
Примечание — Для получения информации о CAS номере следует пользоваться ISO/TR 21092 [3].
4. Требования
4.1 Внешний вид
4.2 Цвет
От бесцветного до бледно-желтого цвета.
4.3 Запах
4.4 Относительная плотность при 20 °C, d_{20}^{20}
4.5 Показатель преломления при 20 °C
4.6 Угол вращения плоскости поляризации света при 20 °C
4.7 Растворимость в этиловом спирте с объемной долей спирта 95% при 20 °C
Для получения прозрачного раствора требуется не более десяти частей 90%-ного (по объему) этилового спирта и одной части эфирного масла.
4.8 Кислотное число
4.9 Хроматографический профиль
Проводят испытание эфирного масла методом газовой хроматографии. Определяют в полученной хроматограмме полученные репрезентативные и характерные компоненты, представленные в таблице 1. Соотношение этих компонентов, определенное интегратором, должно быть таким как показано в таблице 1. Они представляют собой хроматографический профиль эфирного масла.
| Компонент | Минимальное, % | Максимальное, % |
| Сантен | 1,5 | 3,5 |
| Трициклен | 1,5 | 3,5 |
| \alpha - \text{Пинен} | 10,0 | 22,0 |
| Камфен | 15,0 | 26,0 |
| \beta - \text{Пинен} | 1,0 | 3,5 |
| \delta - 3 - \text{Карен} | 9,0 | 15,0 |
| Лимонен | 4,0 | 10,0 |
| \beta - \text{Феландрен} | 1,5 | 5,0 |
| Борнил ацетат | 20,0 | 35,0 |
| \beta - \text{Кариофеллен} | 0,5 | 2,0 |
| Изоборнил ацетат | н.о. <а> | 0,1 |
| Борнеол | 1,0 | 3,0 |
| \alpha - \text{Гумулен} | 0,3 | 0,9 |
| Примечание — Указанный в настоящей таблице хроматографический профиль является нормативным, отличным от типичных хроматограмм, представленных в приложении A. <а> Не определяют. | ||
4.10 Температура воспламенения
Информация о температуре воспламенения представлена в приложении B.
5. Отбор проб
Отбор проводят в соответствии с ISO 212.
Минимальный объем пробы для испытания: 25 см3.
Примечание - Данный объем позволяет каждое испытание, изложенное в настоящем стандарте, проводить, по меньшей мере, один раз.
6. Методы испытаний
6.1 Относительная плотность при 20 °C, d_{20}^{20}
6.2 Показатель преломления
Метод определения показателя преломления при 20 °C приведен в ISO 280.
6.3 Угол вращения плоскости поляризации света при 20 °C
Метод определения угла вращения плоскости поляризации света при 20 °C приведен в ISO 592.
6.4 Растворимость в этиловом спирте с объемной долей спирта 95% при 20 °C
Метод определения растворимости в этиловом спирте при 20 °C приведен в ISO 875.
6.5 Кислотное число
Метод определения кислотного числа приведен в ISO 1242.
6.6 Хроматографический профиль
Требования к хроматографическим профилям приведены в ISO 11024-1 и ISO 11024-2.
7. Упаковка, этикетирование, маркировка и хранение
Требования к упаковке и хранению эфирного масла, а также к этикетированию и маркировке контейнеров приведены в ISO/TR 210 и ISO/TR 211.
СИБИРСКОЙ ПИХТЫ (ABIES SIBIRICA LEBED)
МЕТОДОМ ГАЗОВОЙ ХРОМАТОГРАФИИ
1 — Сантен; 2 — Трициклен; 3 — \alpha - \text{Пинен} ;
4 — Камфен; 5 — \beta - \text{Пинен} ; 6 — \delta - 3 - \text{Карен} ; 7 — Лимонен;
8 — \beta - \text{Феландрен} ; 9 — Борнеол; 10 — Борнил ацетат;
11 — Изоборнил ацетат; 12 — \beta - \text{Кариофеллен} ;
13 — \alpha - \text{Гумулен}
Колонка: капиллярная из плавленного кварца, длиной 30 м, внутренний диаметр 0,25 мм.
Неподвижная фаза: полидиметилсилоксан.
Температура термостата: программируемая температура от 50 °C до 230 °C при скорости 2 °C/мин.
Температура испарителя: 230 °C.
Температура детектора: 250 °C.
Детектор: пламенно-ионизационный.
Коэффициент деления потока: 1/90.
Рисунок A.1 — Типичная хроматограмма, полученная на неполярной колонке
1 — Сантен; 2 — Трициклен; 3 — \alpha - \text{Пинен} ; 4 — Камфен; 5 — \beta - \text{Пинен} ; 6 — \delta - 3 - \text{Карен} ; 7 — Лимонен; 8 — \beta - \text{Феландрен} ; 9 — Борнеол; 10 — Борнил ацетат; 11 — Изоборнил ацетат; 12 — \beta - \text{Кариофеллен} ; 13 — \alpha - \text{Гумулен}
Колонка: капиллярная, длиной 30 м и внутренним диаметром 0,25 мм.
Неподвижная фаза: полиэтиленгликоль [Carbowax BP 20 <1>].
Температура термостата: программируемая температура от 50 °C до 230 °C при скорости 2 °C/мин.
Детектор: пламенно-ионизационный.
Коэффициент деления потока: 1/90.
<1> Carbowax BP20 — пример подходящего продукта, доступного на рынке. Эта информация представлена для удобства пользователей настоящего стандарта и не означает одобрение этого продукта ISO.
Для обеспечения безопасности транспортным и страховым компаниям, а также людям, ответственным за услуги в области безопасности, требуется информация о температурах воспламенения эфирных масел, которые в большинстве случаев являются легковоспламеняющимися продуктами.
Исследование актуальных методов анализа (см. ISO/TR 11018 [2]) показало, что достаточно трудно рекомендовать какой-либо один метод для целей стандартизации, учитывая, что:
- существует большое разнообразие химических составов эфирных масел;
- стоимость объема пробы, необходимой для некоторых испытаний, может быть высокой для дорогостоящих эфирных масел;
- так как существуют различные типы оборудования, которые используют для определения, пользователи могут применять любые из них.
Следовательно, было принято решение указывать для информации среднее значение температуры воспламенения в стандартах на конкретное эфирное масло, чтобы удовлетворить требования заинтересованных сторон.
Оборудование, которым было получено это значение, должно быть указано.
Для дальнейшей информации см. ISO/TR 11018.
B.2 Температура воспламенения эфирного масла сибирской пихты
Примечание - Указанное среднее значение температуры воспламенения эфирного масла получено на оборудовании «Grabner Instruments» <1>.
<1> Оборудование, доступное на рынке. Эта информация представлена для удобства пользователей настоящего стандарта и не означает одобрение этого продукта ISO.
СВЕДЕНИЯ О СООТВЕТСТВИИ ССЫЛОЧНЫХ МЕЖДУНАРОДНЫХ СТАНДАРТОВ
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫМ СТАНДАРТАМ
| Обозначение ссылочного международного стандарта | Степень соответствия | Обозначение и наименование соответствующего межгосударственного стандарта |
| ISO/TR 210 | - | <*> |
| ISO/TR 211 | - | <*> |
| ISO 212 | IDT | ГОСТ ISO 212-2014 «Масла эфирные. Отбор проб» |
| ISO 279 | IDT | ГОСТ ISO 279-2014 «Масла эфирные. Метод определения относительной плотности при температуре 20 °C. Контрольный метод» |
| ISO 280 | IDT | ГОСТ ISO 280-2014 «Масла эфирные. Метод определения показателя преломления» |
| ISO 592 | IDT | ГОСТ ISO 592-2014 «Масла эфирные. Метод определения угла вращения плоскости поляризации света» |
| ISO 875 | IDT | ГОСТ ISO 875-2014 «Масла эфирные. Метод определения растворимости в этиловом спирте» |
| ISO 1242 | IDT | ГОСТ ISO 1242-2014 «Масла эфирные. Метод определения кислотного числа» |
| ISO 11024-1 | IDT | ГОСТ ISO 11024-1-2014 «Масла эфирные. Общее руководство по хроматографическим профилям. Часть 1. Подготовка хроматографических профилей для представления в стандартах» |
| ISO 11024-2 | IDT | <*> |
| <*> Соответствующий межгосударственный стандарт отсутствует. До его принятия рекомендуется использовать перевод на русский язык данного международного документа. Официальный перевод данного международного документа находится в Федеральном информационном фонде технических регламентов и стандартов Российской Федерации. Примечание — В настоящей таблице использовано следующее условное обозначение степени соответствия стандартов: - IDT — идентичные стандарты. | ||