ГОСТ 25155-82 (СТ СЭВ 2806-80). Государственный стандарт Союза ССР. Машины вязальные. Термины и определения
Государственный комитет СССР по стандартам · № ГОСТ 25155-82Действующий акт
(утв. и введен в действие Постановлением Госстандарта СССР от 26.02.1982 № 888)
от 26 февраля 1982 г. № 888
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР
Knitting machines. Terms and definitions
ГОСТ 22494-77
Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 26 февраля 1982 г. № 888 срок введения установлен
Разработан Министерством машиностроения для легкой и пищевой промышленности и бытовых приборов.
Исполнители: Н.Н. Дубинин, канд. техн. наук; А.Г. Фельдман, канд. техн. наук; Е.С. Масленников, канд. техн. наук; Л.И. Гришина.
Внесен Министерством машиностроения для легкой и пищевой промышленности и бытовых приборов.
Утвержден и введен в действие Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 26 февраля 1982 г. № 888.
Настоящий стандарт устанавливает применяемые в науке, технике и производстве термины и определения понятий в области кругловязальных, плосковязальных и плоских основовязальных машин.
Термины, установленные стандартом, обязательны для применения в документации всех видов, научно-технической, учебной и справочной литературе.
Стандарт полностью соответствует СТ СЭВ 2806-80.
Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин. Применение терминов — синонимов стандартизованного термина запрещается.
Установленные определения можно, при необходимости, изменять по форме изложения, не допуская нарушения границ понятий.
В случаях, когда необходимые и достаточные признаки понятия содержатся в буквальном значении термина, определение не приведено и, соответственно, в графе «Определение» поставлен прочерк.
Для ряда терминов стандарта в качестве справочных приведены буквенные обозначения величин.
В стандарте приведен Алфавитный указатель содержащихся в нем терминов.
В стандарте имеется справочное Приложение, содержащее термины и определения общих понятий, относящихся к текстильным машинам и технологии вязания.
В качестве справочных в стандарте приведены поясняющие чертежи.
| Термин | Определение |
| ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ | |
| 1. Вязальная машина | Текстильная машина для выработки текстильных изделий или полотен, состоящих из петель, переплетенных между собой в продольном и поперечном направлениях и образованных из одной или множества нитей |
| 2. Однофонтурная вязальная машина | Вязальная машина с одной игольницей |
| 3. Двухфонтурная вязальная машина | Вязальная машина с двумя игольницами |
| 4. Ластичная вязальная машина | Двухфонтурная вязальная машина, у которой оси пазов одной игольницы смещены, как правило, относительно осей пазов другой игольницы на половину шага игл |
| 5. Класс вязальной машины | Число игл в игольнице, приходящееся на условную единицу длины |
| 6. Шаг игл | Расстояние между осями или одноименными поверхностями смежных игл в игольнице |
| 7. Игольница | Составная часть вязальной машины, предназначенная для размещения и направления игл или крепления игл и игольных плиток (черт. 1) Черт. 1 |
| 8. Нитенакопитель | Устройство вязальной машины для образования необходимого запаса нити и контроля ее натяжения при сматывании |
| 9. Нитеподающее устройство | Устройство вязальной машины, обеспечивающее заданное натяжение и отдачу нити (нитей) в вязальный механизм |
| 10. Нитенаправитель | Деталь вязальной машины, предназначенная для изменения направления движения нити (нитей) |
| 11. Механизм принудительной нитеподачи | Механизм вязальной машины, обеспечивающий принудительную подачу нити (нитей) в вязальный механизм |
| 12. Нитенатяжитель | Устройство вязальной машины, предназначенное для создания заданного натяжения нити |
| 13. Нитенаблюдатель | Устройство вязальной машины, обеспечивающее подачу сигнала для останова вязальной машины при обрыве нити или ее повышенном натяжении |
| 14. Узлонаблюдатель | Устройство вязальной машины, обеспечивающее подачу сигнала для останова вязальной машины при наличии узлов на нити |
| 15. Механизм смены нитей | Механизм вязальной машины, предназначенный для включения или выключения нитеводов в соответствии с программой |
| 16. Компенсатор нити | Устройство вязальной машины для стабилизации натяжения нити (нитей) при вязании |
| 17. Нитевод | Деталь или совокупность деталей вязальной машины, предназначенных для прокладывания нити (нитей) на петлеобразующие органы (черт. 2) Черт. 2 |
| 18. Вязальный механизм | Механизм вязальной машины, обеспечивающий петлеобразование |
| 19. Петлеобразующий орган | Деталь вязальной машины, предназначенная для непосредственного формирования петель из нитей |
| 20. Игла вязальной машины | Петлеобразующий орган стержневой формы с крючком, предназначенный для образования петель из нитей |
| 21. Крючковая игла | Игла вязальной машины с пружинящим крючком (черт. 3) Черт. 3 |
| 22. Язычковая игла | Игла вязальной машины с крючком и поворотным язычком (черт. 4) Черт. 4 |
| 23. Двухголовочная игла | Игла вязальной машины с двумя крючками и поворотными язычками, расположенными с обоих концов (черт. 5) Черт. 5 |
| 24. Составная игла | Игла вязальной машины с замыкателем |
| 25. Замыкатель | Стержневая деталь для перекрытия и открытия крючка составной иглы |
| 26. Платина вязальной машины | Петлеобразующий орган пластинчатой формы, предназначенный для формирования, оттягивания и (или) удерживания петель при петлеобразовании (см. черт. 1, 2) |
| 27. Отбойно-заключающая платина | Платина вязальной машины с одной отбойной поверхностью, предназначенная для удержания петли от перемещения вместе со стержнем иглы при заключении. Примечание. Отбойная поверхность служит опорой при изгибании нити. |
| 28. Платина выработки плюша | Платина вязальной машины с двумя отбойными поверхностями для выработки плюшевых переплетений |
| 29. Платина прессования | Платина вязальной машины, предназначенная для закрывания крючка крючковой иглы |
| 30. Передаточное звено | Подвижная пластинчатая деталь вязальной машины, предназначенная для передачи движения игле от замка вязальной машины или от механизма отбора |
| 31. Игловод | Передаточное звено петлеобразующих органов вязальной машины, предназначенное для перемещения двухголовочных игл в игольницах (см. черт. 2) |
| 32. Толкатель | Передаточное звено петлеобразующего органа, предназначенное для перемещения или отбора игл и (или) игловодов в игольнице в соответствии с заданной программой (см. черт. 1) |
| 33. Петлеобразующая система | Один или несколько замков вязальной машины, обеспечивающих образование одного ряда петель |
| 34. Замок вязальной машины | Устройство вязальной машины, предназначенное для перемещения петлеобразующих органов и передаточных звеньев (черт. 6) Черт. 6 |
| 35. Игольный замок | Замок вязальной машины, предназначенный для перемещения игл |
| 36. Платинный замок | Замок вязальной машины, предназначенный для перемещения платин |
| 37. Клин замка вязальной машины | Составная часть замка вязальной машины, предназначенная для задания определенного направления перемещения петлеобразующих органов и передаточных звеньев |
| 38. Кулирный клин | Клин замка вязальной машины, предназначенный для перемещения петлеобразующих органов и (или) передаточных звеньев при кулировании (см. черт. 6) |
| 39. Ограничительный клин | Клин замка вязальной машины, предназначенный для предохранения петлеобразующих органов от произвольного перемещения (черт. 6, 8) |
| 40. Направляющий клин | Клин замка вязальной машины, предназначенный для направления перемещения петлеобразующих органов и (или) передаточных звеньев (см. черт. 7) Черт. 7 |
| 41. Разделительный клин | Клин замка вязальной машины, предназначенный для разобщения связи двухголовочных игл с игловодами |
| 42. Замковый канал | Направляющие поверхности, образуемые клиньями замков вязальной машины для перемещения петлеобразующих органов и (или) передаточных звеньев |
| 43. Механизм отбора | Механизм вязальной машины, предназначенный для индивидуального или группового отбора петлеобразующих органов и (или) передаточных звеньев в соответствии с программой |
| 44. Иглонаблюдатель | Устройство, обеспечивающее подачу сигнала на останов вязальной машины при повреждении иглы и (или) при отсутствии петли на игле |
| 45. Механизм оттяжки трикотажа | Механизм вязальной машины, предназначенный для отвода образованных петель трикотажа от игл |
| 46. Ширитель вязальной машины | Устройство вязальной машины, предназначенное для растяжения вырабатываемого трикотажа в поперечном направлении |
| 47. Механизм накатки вязальной машины | Механизм вязальной машины, предназначенный для наматывания полотна на товарный вал |
| 48. Механизм управления вязальной машины | Совокупность деталей и сборочных единиц, обеспечивающая взаимодействие механизмов и устройств вязальной машины по заданной программе |
| КРУГЛОВЯЗАЛЬНЫЕ МАШИНЫ | |
| 49. Кругловязальная машина | Вязальная машина, которая осуществляет непрерывный процесс последовательного образования петель иглами, находящимися в игольницах цилиндрической и (или) дискообразной формы |
| 50. Интерлочная вязальная машина | Двухфонтурная кругловязальная машина с язычковыми иглами, вырабатывающая двухластичный трикотаж, у которой оси пазов одной игольницы расположены против осей пазов другой |
| 51. Одноцилиндровая кругловязальная машина | - |
| 52. Двухцилиндровая кругловязальная машина | Двухфонтурная кругловязальная машина с двухголовочными иглами, расположенными в пазах одного из цилиндров, которые находятся против пазов второго цилиндра (см. черт. 2) |
| 53. Номинальный диаметр игольного цилиндра | Диаметр, полученный округлением фактического диаметра игольного цилиндра до числа, кратного определенному, принятому для данного типа машин |
| 54. Фактический диаметр игольного цилиндра d Диаметр окружности игольного цилиндра, к поверхности которого прилегают спинки игл (черт. 7) | |
 Черт. 8 55. Игольный цилиндр Игольница цилиндрической формы с пазами для игл и передаточных звеньев (см. черт. 1, 8) | |
| 56. Игольный диск | Игольница дискообразной формы с пазами для игл и передаточных звеньев (см. черт. 7) |
| 57. Платинное кольцо | Деталь кольцеобразной формы с пазами для платин кругловязальной машины (см. черт. 1) |
| 58. Штега | Деталь пластинчатой формы, предназначенная для образования стенки паза в игольном цилиндре (см. черт. 1) |
| 59. Кольцо блоков | Сборочная единица кругловязальной машины в виде кольца, состоящая из элементов, несущих клинья игольных замков цилиндра |
| 60. Кольцо секторов | Сборочная единица кругловязальной машины в виде кольца, состоящая из элементов, несущих клинья игольных замков диска |
| 61. Игольный замок цилиндра | Игольный замок кругловязальной машины, предназначенный для перемещения игл в игольном цилиндре |
| 62. Игольный замок диска | Игольный замок кругловязальной машины, предназначенный для перемещения игл в игольном диске |
| 63. Отбирающее колесо | Деталь кольцеобразной формы с набором пластин, предназначенных для отбора игл или толкателей кругловязальной машины в соответствии с программой или рисунком |
| 64. Заключающий клин | Клин замка кругловязальной машины, предназначенный для перемещения петлеобразующих органов и передаточных звеньев при заключении (см. черт. 6) |
| 65. Отбирающий барабан | Механизм кругловязальной машины в виде цилиндра с набором деталей, предназначенных для отбора петлеобразующих органов и (или) толкателей в соответствии с программой |
| 66. Устройство переноса петель | Устройство кругловязальной машины, предназначенное для переноса петель с одной игольницы на другую |
| 67. Устройство подачи платировочной нити | - |
| 68. Устройство подачи начесной нити | - |
| 69. Устройство подачи плюшевой нити | - |
| 70. Таз кругловязальной машины | Емкость кругловязальной машины для приема трикотажа |
| 71. Правая сторона кругловязальной машины | Сторона кругловязальной машины, на которой расположен электропривод (черт. 9) |
 Черт. 9 72. Левая сторона кругловязальной машины Сторона кругловязальной машины, расположенная напротив электропривода (см. черт. 9) | |
| 73. Ширина кругловязальной машины B | Расстояние между крайними точками правой и левой сторон кругловязальной машины (см. черт. 9) |
| 74. Диаметр шпулярника кругловязальной машины D | Диаметр окружности, образуемой внешними точками деталей шпулярника, наиболее удаленными от вертикальной оси кругловязальной машины (см. черт. 9) |
| 75. Высота кругловязальной машины H | Расстояние от крайней верхней точки кругловязальной машины до ее основания (см. черт. 9) |
| 76. Диаметр остова кругловязальной машины d0 | Диаметр, на котором расположены крайние точки опор остова кругловязальной машины, за исключением крайней точки опоры с вмонтированным приводом (см. черт. 9) |
| 77. Направление вращения Z | Вращение игольного цилиндра кругловязальной машины по часовой стрелке или кольца блоков против часовой стрелки, при котором петельные ряды на полотне образуют правую винтовую линию (черт. 10) |
 | |
| Черт. 10 78. Направление вращения S Вращение игольного цилиндра кругловязальной машины против часовой стрелки или кольца блоков по часовой стрелке, при котором петельные ряды в полотне образуют левую винтовую линию (черт. 11) | |
 | |
| Черт. 11 ПЛОСКОВЯЗАЛЬНЫЕ МАШИНЫ 79. Плосковязальная машина | |
| Вязальная машина, осуществляющая последовательное образование петель иглами, перемещающимися в пазах плоских игольниц, расположенных под различными углами относительно друг друга, от кареток, совершающих возвратно-поступательное движение или непрерывное движение по замкнутой траектории | |
| 80. Оборотная плосковязальная машина | Двухфонтурная плосковязальная машина с двухголовочными иглами, вырабатывающая двухизнаночный трикотаж, игольницы которой расположены под углом 180° друг к другу (черт. 12) |
 | |
| Черт. 12 81. Каретка Составная часть плосковязальной машины, перемещающаяся вдоль игольниц и несущая на себе одну или несколько петлеобразующих систем и захваты нитеводов (черт. 13) | |
 | |
| Черт. 13 82. Рельс нитеводов Деталь, по которой перемещаются коробки нитеводов вдоль игольницы плосковязальной машины | |
| 83. Коробки нитеводов | Составная часть плосковязальной машины, предназначенная для установки нитевода |
| 84. Упор нитевода | Составная часть плосковязальной машины, предназначенная для останова нитевода в заданном положении |
| 85. Отбойный гребень | Совокупность зубьев игольницы плосковязальной машины, предназначенная для образования петель (см. черт. 13) |
| 86. Механизм сдвига игольниц | Механизм плосковязальной машины, предназначенный для сдвига игольниц на заданное число шагов игл |
| 87. Игольная линейка | Деталь плосковязальной машины, препятствующая выпаданию петлеобразующих органов и (или) передаточных звеньев из пазов игольницы |
| 88. Фанговый клин | Клин замка плосковязальной машины для вывода игл на уровень полного заключения |
| 89. Рантовый клин | Клин замка плосковязальной машины, предназначенный для выравнивания петель (см. черт. 8) |
| 90. Средний клин | Клин замка плосковязальной машины, предназначенный для подъема игл на полное заключение (см. черт. 8) |
| 91. Рабочая ширина плосковязальной машины | Расстояние между осями или одноименными поверхностями крайних игл в игольнице плосковязальной машины, включенных в работу |
| 92. Номинальная ширина плосковязальной машины | Расстояние между осями или одноименными поверхностями крайних пазов в игольнице плосковязальной машины, округленное до целого числа, кратного 10 |
| 93. Общая ширина плосковязальной машины B1 | Наибольшее расстояние между крайними точками плосковязальной машины, измеряемое вдоль игольницы (черт. 14) |
 Черт. 14 94. Глубина плосковязальной машины T1 Наибольшее расстояние между наружными точками плосковязальной машины, измеряемое в горизонтальной плоскости перпендикулярно отбойному гребню (см. черт. 14) | |
| ПЛОСКИЕ ОСНОВОВЯЗАЛЬНЫЕ МАШИНЫ | 95. Плоская основовязальная машина |
| Вязальная машина с плоскими игольницами для выработки трикотажа основовязанием | |
| 96. Отбойная платина | Платина, которая в совокупности с одноименными платинами образует отбойный гребень |
| 97. Заключающая платина | Платина плоской основовязальной машины, предназначенная для удерживания петли от перемещения вместе со стержнем иглы при заключении |
| 98. Платинный брус | Составная часть плоской основовязальной машины, предназначенная для размещения плиток с платинами (черт. 15) |
 Черт. 15 99. Брус замыкателей Составная часть плоской основовязальной машины, предназначенная для размещения плиток с замыкателями | |
| 100. Плитка | Неразъемная сборочная единица плоской основовязальной машины, состоящая из основания и однотипных петлеобразующих органов, закрепленных с шагом, соответствующим классу вязальной машины (см. черт. 15). |
| Примечание. В зависимости от вида петлеобразующих органов различают ушковую и игольную плитки. | 101. Брус петлеобразующих органов Деталь плоской основовязальной машины, предназначенная для крепления петлеобразующих органов или плиток одного типа |
| 102. Ушковина | Петлеобразующий орган плоской основовязальной машины с отверстием, предназначенный для прокладывания нити на иглу или за нее (см. черт. 15) |
| 103. Штифтовая игла | Петлеобразующий орган плоской основовязальной машины в виде стрежня без крючка, предназначенный для образования плюшевых петель |
| 104. Заключающая планка | Петлеобразующий орган плоской основовязальной машины в виде пластины, предназначенный для принудительного перемещения нитей по стержню иглы из-под крючка |
| 105. Пресс | Петлеобразующий орган плоской основовязальной машины, предназначенный для принудительного закрывания крючка крючковой иглы (см. черт. 15) |
| 106. Механизм рисунка | Совокупность деталей и сборочных единиц, обеспечивающих работу гребенок по заданной программе |
| 107. Гребенка | Брус петлеобразующих органов для закрепления ушковин или деталей для разделения нитей |
| 108. Грунтовая гребенка | Гребенка, предназначенная для прокладывания нитей, образующая грунт полотна |
| 109. Рисунчатая гребенка | Гребенка, предназначенная для прокладывания нитей, образующих рисунок на грунте |
| 110. Разделительная гребенка | Гребенка для разделения нитей основы на расстояние, соответствующее шагу игл |
| 111. Кулачковый диск | Деталь плоской основовязальной машины, предназначенная для ограниченного сдвига грунтовых гребенок |
| 112. Рисунчатая цепь | Бесконечная цепь, состоящая из набираемых звеньев, предназначенных для сдвига гребенок |
| 113. Звено рисунчатой цепи | - |
| 114. Правая сторона плоской основовязальной машины | Сторона плоской основовязальной машины, расположенная справа от оператора, стоящего лицом к механизму накатки (черт. 16) |
 Черт. 16 115. Левая сторона плоской основовязальной машины Сторона плоской основовязальной машины, расположенная слева от оператора, стоящего лицом к механизму накатки (см. черт. 16) | |
| 116. Рабочая ширина плоской основовязальной машины | Расстояние между осями или одноименными поверхностями крайних игл в игольнице, участвующих в работе |
| 117. Номинальная ширина плоской основовязальной машины | Расстояние между наружными сторонами крайних игольных плиток при полном заполнении игольницы, округленное до числа, кратного 25,4 |
| 118. Общая ширина плоской основовязальной машины B2 | Наибольшее расстояние между наружными точками правой и левой стороны плоской основовязальной машины (см. черт. 16) |
| 119. Глубина плоской основовязальной машины T2 | Наибольшее расстояние между крайними точками плоской основовязальной машины, измеряемое в горизонтальной плоскости при полностью намотанном товароприемном вале, перпендикулярно его оси, с учетом размеров шпулярника или фланцев навоя (см. черт. 16) |
| АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ | |
| Барабан отбирающий | 65 |
| Брус замыкателей | 99 |
| Брус петлеобразующих органов | 101 |
| Брус платинный | 98 |
| Высота кругловязальной машины H | 75 |
| Глубина плоской основовязальной машины T2 | 119 |
| Глубина плосковязальной машины T1 | 94 |
| Гребенка | 107 |
| Гребенка грунтовая | 108 |
| Гребенка разделительная | 110 |
| Гребенка рисунчатая | 109 |
| Гребень отбойный | 85 |
| Диаметр игольного цилиндра номинальный | 53 |
| Диаметр игольного цилиндра фактический d | 54 |
| Диаметр остова кругловязальной машины d0 | 76 |
| Диаметр шпулярника кругловязальной машины D | 74 |
| Диск игольный | 56 |
| Диск кулачковый 11 | |
| Замок вязальной машины | 34 |
| Замок диска игольный | 62 |
| Замок игольный | 35 |
| Замок платинный | 36 |
| Замок цилиндра игольный | 61 |
| Замыкатель | 25 |
| Звено передаточное | 30 |
| Звено рисунчатой цепи | 113 |
| Игла вязальной машины | 20 |
| Игла двухголовочная | 23 |
| Игла крючковая | 21 |
| Игла составная | 24 |
| Игла штифтовая | 103 |
| Игла язычковая | 22 |
| Игловод | 31 |
| Иглонаблюдатель | 44 |
| Игольница | 7 |
| Канал замковый | 42 |
| Каретка | 81 |
| Класс вязальной машины | 5 |
| Клин заключающий | 64 |
| Клин замка вязальной машины | 37 |
| Клин кулирный | 38 |
| Клин направляющий | 40 |
| Клин ограничительный | 39 |
| Клин разделительный | 41 |
| Клин рантовый | 89 |
| Клин средний | 90 |
| Клин фанговый | 88 |
| Колесо отбирающее | 63 |
| Кольцо блоков | 59 |
| Кольцо платинное | 57 |
| Кольцо секторов | 60 |
| Компенсатор нити | 16 |
| Коробки нитеводов | 83 |
| Линейка игольная | 87 |
| Машина вязальная | 1 |
| Машина вязальная двухфонтурная | 3 |
| Машина вязальная интерлочная | 50 |
| Машина вязальная ластичная | 4 |
| Машина вязальная однофонтурная | 2 |
| Машина кругловязальная | 49 |
| Машина кругловязальная двухцилиндровая | 52 |
| Машина кругловязальная одноцилиндровая | 51 |
| Машина основовязальная плоская | 95 |
| Машина плосковязальная | 79 |
| Машина плосковязальная оборотная | 80 |
| Механизм вязальный | 18 |
| Механизм накатки вязальной машины | 47 |
| Механизм отбора | 43 |
| Механизм оттяжки трикотажа | 45 |
| Механизм принудительной нитеподачи | 11 |
| Механизм рисунка | 106 |
| Механизм сдвига игольниц | 86 |
| Механизм смены нитей | 15 |
| Механизм управления вязальной машины | 48 |
| Направление вращения S | 78 |
| Направление вращения Z | 77 |
| Нитевод | 17 |
| Нитенаблюдатель | 13 |
| Нитенакопитель | 8 |
| Нитенаправитель | 10 |
| Нитенатяжитель | 12 |
| Орган петлеобразующий | 19 |
| Планка заключающая | 104 |
| Платина выработки плюша | 28 |
| Платина вязальной машины | 26 |
| Платина заключающая | 97 |
| Платина отбойная | 96 |
| Платина отбойно-заключающая | 27 |
| Платина прессования | 29 |
| Плитка | 100 |
| Пресс | 105 |
| Рельс нитеводов | 82 |
| Система петлеобразующая | 33 |
| Сторона кругловязальной машины левая | 72 |
| Сторона кругловязальной машины правая | 71 |
| Сторона плоской основовязальной машины левая | 115 |
| Сторона плоской основовязальной машины правая | 114 |
| Таз кругловязальной машины | 70 |
| Толкатель | 32 |
| Узлонаблюдатель | 14 |
| Упор нитевода | 84 |
| Устройство нитеподающее | 9 |
| Устройство переноса петель | 66 |
| Устройство подачи начесной нити | 68 |
| Устройство подачи платировочной нити | 67 |
| Устройство подачи плюшевой нити | 69 |
| Ушковина | 102 |
| Цепь рисунчатая | 112 |
| Цилиндр игольный | 55 |
| Шаг игл | 6 |
| Ширина кругловязальной машины B | 73 |
| Ширина плосковязальной машины номинальная | 92 |
| Ширина плосковязальной машины общая B1 | 93 |
| Ширина плосковязальной машины рабочая | 91 |
| Ширина плоской основовязальной машины номинальная | 117 |
| Ширина плоской основовязальной машины общая B2 | 118 |
| Ширина плоской основовязальной машины рабочая | 116 |
| Ширитель вязальной машины | 46 |
| Штега | 58 |
ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ ОБЩИХ ПОНЯТИЙ, ОТНОСЯЩИХСЯ К ТЕКСТИЛЬНЫМ МАШИНАМ И ТЕХНОЛОГИИ ВЯЗАНИЯ