---
title: "\"ГОСТ 17.2.1.04-77* (СТ СЭВ 3403-81). Государственный стандарт Союза ССР. Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения\""
number: "ГОСТ 17.2.1.04-77*"
issuer: "Государственный комитет СССР по стандартам"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/gost-17-2-1-04-77"
---

## "ГОСТ 17.2.1.04-77* (СТ СЭВ 3403-81). Государственный стандарт Союза ССР. Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения"

# "ГОСТ 17.2.1.04-77* (СТ СЭВ 3403-81). Государственный стандарт Союза ССР. Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения"

(введен Постановлением Госстандарта СССР от 28.06.1977 N 1611)

(ред. от 01.06.1983)

> [!WARNING]
> Документ утратил силу на территории Российской Федерации с 01.04.2021 в связи с изданием Приказа Росстандарта от 30.09.2020 N 713-ст.
> Взамен введен в действие [ГОСТ Р 59061-2020](https://bukva.ai/docs/standart-gost-r-59061-2020).
> Документ утратил силу на территории Российской Федерации с 01.04.2021 в связи с изданием Приказа Росстандарта от 30.09.2020 N 713-ст. Взамен введен в действие [ГОСТ Р 59061-2020](https://bukva.ai/docs/standart-gost-r-59061-2020).
> Документ включен в Перечень документов в области стандартизации и иных документов, в результате применения которых на добровольной основе обеспечивается соблюдение требований технического регламента "О безопасности объектов внутреннего водного транспорта", утв. Постановлением Правительства РФ от 12.08.2010 N 623 (Приказ Росстандарта от 07.12.2011 N 6364).
> С 1 июля 2003 года до вступления в силу технических регламентов акты федеральных органов исполнительной власти в сфере технического регулирования носят рекомендательный характер и подлежат обязательному исполнению только в части, соответствующей целям, указанным в пункте 1 статьи 46 Федерального закона от 27.12.2002 N 184-ФЗ.
> Документ [введен](#p100009) в действие с 1 июля 1978 года.

> [!NOTE]
> ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ НОРМАТИВНО-ТЕХНИЧЕСКИХ АКТОВ

```mermaid
flowchart LR
  n0["ГОСТ 17.2.1.04-77*"]:::rst
  click n0 "https://bukva.ai/docs/gost-17-2-1-04-77" "ГОСТ 17.2.1.04-77*. Государственный стандарт Союза ССР. Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения (в"
  n1["ГОСТ Р 59061-2020"]:::doc
  click n1 "https://bukva.ai/docs/standart-gost-r-59061-2020" "ГОСТ Р 59061-2020. Национальный стандарт Российской Федерации. Охрана окружающей среды. Загрязнение атмосферного воздуха. Термины и определения (утв. и введен в действие Приказом Р"
  n0 --> n1
classDef rst fill:#FFEBEB,stroke:#8B0000,color:#000;
classDef doc fill:#EBFFEB,stroke:#006400,color:#000;
classDef notEnt fill:#FFFFEB,stroke:#FF8C00,color:#000;
```


<a id="p100001"></a>Введен Постановлением

<div align="right">

Государственного комитета<br>
стандартов Совета Министров СССР<br>
от 28 июня 1977 г. N 1611

<a id="p100002"></a>**ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР**

</div>


<a id="p100003"></a>**ОХРАНА ПРИРОДЫ. АТМОСФЕРА**

<a id="p100004"></a>**ИСТОЧНИКИ И МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКИЕ ФАКТОРЫ**
**ЗАГРЯЗНЕНИЯ, ПРОМЫШЛЕННЫЕ ВЫБРОСЫ**

<a id="p100005"></a>**ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ**

<a id="p100006"></a>Nature protection. Atmosphere.
Sources and meteorological factors of pollution,
industrial emissions. Terms and definitions

<a id="p100007"></a>**ГОСТ 17.2.1.04-77***
**(СТ СЭВ 3403-81)**

<a id="p100008"></a>Группа Т00

<a id="p100009"></a>Постановлением Государственного комитета стандартов Совета Министров СССР от 28 июня 1977 г. N 1611 дата введения установлена

<div align="center">

<a id="p100010"></a>1 июля 1978 года

</div>


<a id="p100011"></a>Стандарт устанавливает применяемые в науке, технике и производстве термины и определения основных понятий в области метеорологических аспектов загрязнения атмосферы и защиты атмосферы от промышленных выбросов.
<a id="p100012"></a>Термины, установленные настоящим стандартом, обязательны для применения в используемой в народном хозяйстве документации всех видов, в научно-технической, учебной и справочной литературе. Приведенные определения можно при необходимости изменять по форме изложения, не допуская нарушения границ понятий.

<div align="right">

<a id="p100013"></a>Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин. Применение терминов - синонимов стандартизованного термина запрещается. Недопустимые к применению термины-синонимы приведены в стандарте в качестве справочных и обозначены "Ндп".<br>
<a id="p100014"></a>Для отдельных стандартизованных терминов в стандарте приведены в качестве справочных их краткие формы, которые разрешается применять в случаях, исключающих возможность их различного толкования.

</div>

<a id="p100015"></a>В случаях, когда существенные признаки понятия содержатся в буквальном значении термина, определение не приведено и соответственно в графе "Определение" поставлен прочерк.
<a id="p100016"></a>В стандарте в качестве справочных приведены иностранные эквиваленты стандартизованных терминов на немецком (D), английском (E) и французском (F) языках.
<a id="p100017"></a>В стандарте приведены алфавитные указатели содержащихся в нем терминов на русском языке и их иностранных эквивалентов, а также [Приложение](#p100304), содержащее термины и определения видов промышленной пыли.
<a id="p100018"></a>Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткая форма - светлым, а недопустимые синонимы - курсивом.

<div align="right">

<a id="p100019"></a>Стандарт соответствует СТ СЭВ 3403-81.<br>
<a id="p100020"></a>(Измененная редакция, Изм. N 1).

</div>



<table>
<colgroup><col width="52%"><col width="48%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100021"></a>Термин</td><td>Определение</td></tr>
<tr><td><a id="p100022"></a>1. Источник примеси<br>D. Verunreinigungsquelle<br>E. Source<br>F. Source</td><td>-</td></tr>
<tr><td><a id="p100023"></a>2. Примесь в атмосфере<br>Примесь<br>Ндп. Загрязнитель<br>D. Beimengungen, Schadstoff<br>E. Pollutants<br>F. Polluants</td><td>Рассеянное в атмосфере вещество, не содержащееся в ее постоянном составе</td></tr>
<tr><td><a id="p100024"></a>3. Предельно допустимая концентрация примеси в атмосфере<br>ПДК<br>Ндп. Максимально возможная концентрация<br>Предельная концентрация<br>D. Maximale Immissionskonzentration<br>E. Maximum permissible concentration<br>F. Concentration maximale admissible</td><td>Максимальная концентрация примеси в атмосфере, отнесенная к определенному времени осреднения, которая при периодическом воздействии или на протяжении всей жизни человека не оказывает на него вредного действия, включая отдаленные последствия, и на окружающую среду в целом</td></tr>
<tr><td><a id="p100025"></a>4. Загрязнение атмосферы<br>D. Luftverunreinigung, Vorgang<br>E. Air pollution, contamination<br>F. Pollution d'air</td><td>Изменение состава атмосферы в результате наличия в ней примесей</td></tr>
<tr><td><a id="p100026"></a>5. Антропогенное загрязнение атмосферы<br>Антропогенное загрязнение<br>D. Antropogenic Luftverunreinigung<br>E. Anthropogenic air pollution<br>F. Pollution d'air antropogène</td><td>Загрязнение атмосферы, обусловленное деятельностью человека</td></tr>
<tr><td><a id="p100027"></a>6. Естественное загрязнение<br>атмосферы<br>Естественное загрязнение<br>D. Natürliche Luftverunreinigung<br>E. Natural air pollution<br>F. Pollution d'air naturelle</td><td>Загрязнение атмосферы, обусловленное природными процессами</td></tr>
<tr><td><a id="p100028"></a>7. Метеорологические факторы загрязнения атмосферы<br>Метеорологические факторы<br>D. Meteorologische Einflußgrößen der Luftverunreinigung<br>E. Meteorological factors of air pollution<br>F. Facteurs météorologiques de la pollution d'air</td><td>Метеорологические элементы, явления и процессы, влияющие на загрязнение атмосферы</td></tr>
<tr><td><a id="p100029"></a>8. Потенциал загрязнения атмосферы<br>Потенциал загрязнения<br>D. Luftverunreinigungspotential<br>E. Air pollution potential<br>F. Potential de pollution d'air</td><td>Сочетание метеорологических факторов, обуславливающих уровень возможного загрязнения атмосферы от источников в данном географическом районе</td></tr>
<tr><td><a id="p100030"></a>9. Опасная скорость ветра<br>D. Kritische Windgeschwindigkeit<br>E. Critical wind velocity<br>F. Vitesse dangereuse du vent</td><td>Скорость ветра на установленной высоте, при которой приземная концентрация от источника примеси достигает максимального значения</td></tr>
<tr><td><a id="p100031"></a>10. Остров тепла<br>D. Wärmeinsel<br>E. Heat island<br>F. Ile thermique</td><td>Область в городе, в которой температура воздуха выше, чем за городом</td></tr>
<tr><td><a id="p100032"></a>11. Смог<br>D. Smog<br>E. Smog<br>F. Smog</td><td>Газообразные и твердые примеси в сочетании с туманом или аэрозольной дымкой, образующиеся в результате их преобразования и вызывающие интенсивное загрязнение атмосферы</td></tr>
<tr><td><a id="p100033"></a>12. Фотохимический смог<br>D. Fotochemischer Smog<br>E. Photochemical smog<br>F. Smog photochemique</td><td>Смог, образованный в результате реакций между примесями в атмосфере под влиянием солнечной радиации</td></tr>
<tr><td><a id="p100034"></a>13. Атмосферная диффузия<br>Ндп. Вихревая диффузия<br>D. Atmosphärische Diffusion<br>E. Atmospheric diffusion<br>F. Diffusion atmosphérique</td><td>Неупорядоченное перемещение воздуха с находящимися в нем примесями, обусловленное турбулентностью атмосферы</td></tr>
<tr><td><a id="p100035"></a>14. Коэффициент турбулентной диффузии в атмосфере<br>D. Koeffizient der turbulenten Diffusion<br>E. Coefficient of turbulent diffusion<br>F. Coefficient de diffusion turbulente</td><td>Коэффициент пропорциональности между средним турбулентным потоком примеси в атмосфере и градиентом ее осредненной концентрации</td></tr>
<tr><td><a id="p100036"></a>15. Самоочищение атмосферы<br>D. Selbstreinigung der Luft<br>E. Air selfcleaning<br>F. Autopurification d'air</td><td>Частичное или полное восстановление естественного состава атмосферы вследствие удаления примесей под воздействием природных процессов</td></tr>
<tr><td><a id="p100037"></a>16. Вымывание примеси из атмосферы<br>D. Auswaschung<br>E. Pollutant washout<br>F. Elimination des polluants</td><td>Удаление примеси из атмосферы при образовании облаков, туманов и выпадении осадков</td></tr>
<tr><td><a id="p100038"></a>17. Выпадение примеси из атмосферы<br>D. Ausfall<br>E. Pollutant fallout<br>F. Sédimentation des polluants</td><td>Удаление примеси из атмосферы под действием гравитационных сил</td></tr>
<tr><td><a id="p100039"></a>18. Выброс вещества<br>Выброс<br>Ндп. Эмиссия<br>Выпуск<br>Выпускные выделения<br>D. Emission<br>E. Emission, discharge<br>F. Emission</td><td>Вещество, поступающее в атмосферу из источника примеси</td></tr>
<tr><td><a id="p100040"></a>19. Мощность выброса<br>D. Quellstärke<br>E. Intensity of emission<br>F. Intensitéd'émission</td><td>Количество выбрасываемого в атмосферу вещества в единицу времени</td></tr>
<tr><td><a id="p100041"></a>20. Предельно допустимый выброс<br>ПДВ<br>D. Zuläscige Emission<br>E. Maximum permissible discharge<br>F. Emission maximale admissible</td><td>Научно-технический норматив, устанавливаемый из условия, чтобы содержание загрязняющих веществ в приземном слое воздуха от источника или их совокупности не превышало нормативов качества воздуха для населения, животного и растительного мира</td></tr>
<tr><td><a id="p100042"></a>21. Инвентаризация выбросов<br>D. Inventur der Emissionen<br>E. Emission inventory<br>F. Inventaire des émissions</td><td>Систематизация сведений о распределении источников на территории, количестве и составе выбросов</td></tr>
<tr><td><a id="p100043"></a>22. Загрязняющее атмосферу вещество<br>Загрязняющее вещество<br>D. Luftschadstoff<br>E. Air pollutant<br>F. Matière polluante</td><td>Примеси в атмосфере, которые могут оказывать неблагоприятное влияние на здоровье людей и (или) на окружающую среду</td></tr>
<tr><td><a id="p100044"></a>23. Охрана атмосферы<br>D. Luftreinhaltung<br>E. Environmental protection<br>F. Protection de l'atmosphere</td><td>Система государственных мероприятий по защите атмосферы от загрязняющих веществ</td></tr>
<tr><td><a id="p100045"></a>24. Источник загрязнения атмосферы<br>Источник<br>D. Luftverunreinigungsquelle<br>E. Source of air pollution<br>F. Source de pollution atmosphèrique</td><td>Объект, распространяющий загрязняющие атмосферу вещества</td></tr>
<tr><td><a id="p100046"></a>24а. Источник естественного загрязнения атмосферы<br>Естественный источник<br>D. Natürliche Luftverunreinigungsquelle<br>E. Natural source of air pollution<br>F. Source naturelle</td><td>Источник загрязнения атмосферы, обусловленный природными процессами</td></tr>
<tr><td><a id="p100047"></a>24б. Источник антропогенного загрязнения атмосферы<br>Антропогенный источник<br>D. Antropogene Luftverunreinigungsquelle<br>E. Man-made source of air pollution<br>F. Source antropogene</td><td>Источник загрязнения атмосферы, обусловленный явлениями, вызванными деятельностью человека</td></tr>
<tr><td><a id="p100048"></a>24в. Стационарный источник загрязнения атмосферы<br>Стационарный источник<br>D. Stationäre Luftverunreinigungsquelle<br>E. Stationary source of air pollution<br>F. Source stationnaire</td><td>-</td></tr>
<tr><td><a id="p100049"></a>24г. Передвижной источник загрязнения атмосферы<br>Передвижной источник<br>D. Mobile Luftverunreinigungsquelle<br>E. Mobile source of air pollution<br>F. Source mobile</td><td>-</td></tr>
<tr><td><a id="p100050"></a>24д. Точечный источник загрязнения атмосферы<br>Точечный источник<br>D. Punktförmige Luftverunreinigungsquelle<br>E. Point source of air pollution<br>F. Source ponctuelle</td><td>Источник, выбрасывающий загрязняющие атмосферу вещества из установленного отверстия</td></tr>
<tr><td><a id="p100051"></a>24е. Линейный источник загрязнения атмосферы<br>Линейный источник<br>D. Linienförmige Luftverunreinigungsquelle<br>E. Line source of air pollution<br>F. Source de ligne</td><td>Источник, выбрасывающий загрязняющие атмосферу вещества с установленной линии</td></tr>
<tr><td><a id="p100052"></a>24ж. Плоский источник загрязнения атмосферы<br>Плоский источник<br>D. Flächenförmige Luftverunreinigungsquelle<br>E. Area source of air pollution<br>F. Source de surface</td><td>Источник, выбрасывающий загрязняющие атмосферу вещества с установленной поверхности</td></tr>
<tr><td><a id="p100053"></a>24з. Источник непрерывного загрязнения атмосферы<br>D. Kontinuierliche Luftverunreinigungsquelle<br>E. Continious source of air pollution<br>F. Source continue</td><td>Источник, выбрасывающий загрязняющие атмосферу вещества непрерывно в течение длительного периода времени</td></tr>
<tr><td><a id="p100054"></a>24и. Источник прерываемого загрязнения атмосферы<br>D. Diskontinuierliche Luftverunreinigungsquelle<br>E. Intermittent source of air pollution<br>F. Source descontinue</td><td>-</td></tr>
<tr><td><a id="p100055"></a>24к. Источник нерегулярного загрязнения атмосферы<br>D. Unregelmässige Luftverunreinigungsquelle<br>E. Irregular source of air pollution<br>F. Source irrégulière</td><td>-</td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100056"></a>24а - 24к. (Введены дополнительно, Изм. N 1).</td></tr>
<tr><td><a id="p100057"></a>25. Промышленный источник загрязнения атмосферы<br>Промышленный источник<br>D. Industrielle Quelle der Luftverunreinigung<br>E. Industrial air pollution source<br>F. Source industrielle de la pollution atmosphèrique</td><td>Источник загрязнения атмосферы, обусловленный действием производственных процессов или взаимосвязанных с ними вспомогательных процессов, осуществляемых в территориально- ограниченных производственных комплексах</td></tr>
<tr><td><a id="p100058"></a>26. Промышленный выброс<br>D. Emission aus Industrieanlagen<br>E. Industrial emission<br>F. Emission industrielle</td><td>-</td></tr>
<tr><td><a id="p100059"></a>27. Организованный промышленный выброс<br>Организованный выброс<br>D. Organisierte Emission aus Industrieanlagen<br>E. Organized industrial emission<br>F. Emission industrielle comptée</td><td>Промышленный выброс, поступающий в атмосферу через специально сооруженные газоходы, воздуховоды и трубы</td></tr>
<tr><td><a id="p100060"></a>28. Неорганизованный промышленный<br>выброс<br>Неорганизованный выброс<br>D. Nicht organisierte Emission aus Industrieanlagen<br>E. Non-organized industrial emission<br>F. Emission industrielle non comptée</td><td>Промышленный выброс, поступающий в атмосферу в виде ненаправленных потоков газа в результате нарушения герметичности оборудования, отсутствия или неудовлетворительной работы оборудования по отсосу газа в местах загрузки, выгрузки или хранения продукта</td></tr>
<tr><td><a id="p100061"></a>29. Химический состав промышленного<br>выброса<br>D. Chemische zusammensetzung der Emission aus Industrieanlagen<br>E. Chemical composition of industrial emission<br>F. Composition chemique de l'émission industrielle</td><td>-</td></tr>
<tr><td><a id="p100062"></a>30. Очистка газа<br>D. Gasreinigung<br>E. Gas cleaning<br>F. Epuration de gaz</td><td>Отделение от газа или превращение в безвредное состояние загрязняющих атмосферу веществ</td></tr>
<tr><td><a id="p100063"></a>31. Промышленная очистка газа<br>D. Industrielle Gasreinigung<br>E. Industrial gas cleaning<br>F. Epuration industrielle de gaz</td><td>Очистка газа с целью последующей утилизации или возврата в производство отделенного от газа или превращенного в безвредное состояние продукта</td></tr>
<tr><td><a id="p100064"></a>32. Санитарная очистка газа<br>D. Hygienische Gasreinigung<br>E. Hygiene gas cleaning<br>F. Epuration de gaz des substances mu'sibles</td><td>Очистка газа от остаточного содержания в газе загрязняющего вещества, при котором обеспечивается соблюдение установленных для последнего предельно допустимых концентраций в воздухе населенных мест или производственных помещений</td></tr>
<tr><td><a id="p100065"></a>33. Дымовой газ<br>D. Rauchgas<br>E. Fume<br>F. Fumée</td><td>Газ, выделяемый источником загрязнения атмосферы при сгорании топлива</td></tr>
<tr><td><a id="p100066"></a>34. Неочищенный газ<br>Ндп. Грязный газ<br>D. Das ungereinigte Gas<br>E. Dirty gas<br>F. Gaz impur</td><td>-</td></tr>
<tr><td><a id="p100067"></a>35. Очищенный газ<br>Ндп. Чистый газ<br>D. Reingas<br>E. Purified gas<br>F. Gaz épuré</td><td>Газ, подвергнутый очистке в очистных установках до требуемой чистоты</td></tr>
<tr><td><a id="p100068"></a>36. Промышленная пыль<br>D. Industrieller Staub<br>E. Industrial dust<br>F. Poussière industrielle</td><td>Пыль, входящая в состав промышленного выброса</td></tr>
<tr><td><a id="p100069"></a>37. Дисперсный состав пыли<br>D. Korngrössenverteilung des Staubes<br>E. Particle size distribution<br>F. Distribution granulométrique de la poussière</td><td>Распределение частиц пыли по размерам, характеризуемое относительным содержанием фракций или параметрами функций, описывающих указанное распределение</td></tr>
<tr><td><a id="p100070"></a>38. Запыленность газа<br>Ндп. Коэффициент запыленности газа<br>D. Staubgehalt des Gases<br>E. Dust content<br>F. Empoussiérage de gaz</td><td>Массовая концентрация пыли в газе</td></tr>
<tr><td><a id="p100071"></a>39. Степень очистки газа<br>Ндп. Эффективность очистки газа<br>Коэффициент очистки газа<br>D. Wirkungsgrad der Gasreinigung<br>E. Efficiency of gas cleaning<br>F. Efficaciré de l'eputation de gaz</td><td>Отношение массы извлеченного из газа или прореагировавшего загрязняющего вещества к массе загрязняющего вещества, присутствующего в газе до очистки</td></tr>
</table>


<div align="right">

<a id="p100072"></a>(Измененная редакция, Изм. N 1).

</div>



### <a id="p100073"></a>АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ



| <a id="p100074"></a>Вещество загрязняющее | [22](#p100043) |
| --- | --- |
| <a id="p100075"></a>Вещество, загрязняющее атмосферу | [22](#p100043) |
| <a id="p100076"></a>Выброс | [18](#p100039) |
| <a id="p100077"></a>Выброс вещества | [18](#p100039) |
| <a id="p100078"></a>Выброс неорганизованный | [28](#p100060) |
| <a id="p100079"></a>Выброс организованный | [27](#p100059) |
| <a id="p100080"></a>Выброс предельно допустимый | [20](#p100041) |
| <a id="p100081"></a>Выброс промышленный | [26](#p100058) |
| <a id="p100082"></a>Выброс промышленный неорганизованный | [28](#p100060) |
| <a id="p100083"></a>Выброс промышленный организованный | [27](#p100059) |
| <a id="p100084"></a>Выделения выпускные | [18](#p100039) |
| <a id="p100085"></a>Вымывание примеси из атмосферы | [16](#p100037) |
| <a id="p100086"></a>Выпадение примеси из атмосферы | [17](#p100038) |
| <a id="p100087"></a>Выпуск | [18](#p100039) |
| <a id="p100088"></a>Газ грязный | [34](#p100066) |
| <a id="p100089"></a>Газ дымовой | [33](#p100065) |
| <a id="p100090"></a>Газ неочищенный | [34](#p100066) |
| <a id="p100091"></a>Газ очищенный | [35](#p100067) |
| <a id="p100092"></a>Газ чистый | [35](#p100067) |
| <a id="p100093"></a>Диффузия атмосферная | [13](#p100034) |
| <a id="p100094"></a>Диффузия вихревая | [13](#p100034) |
| <a id="p100095"></a>Загрязнение антропогенное | [5](#p100026) |
| <a id="p100096"></a>Загрязнение атмосферы | [4](#p100025) |
| <a id="p100097"></a>Загрязнение атмосферы антропогенное | [5](#p100026) |
| <a id="p100098"></a>Загрязнение атмосферы естественное | [6](#p100027) |
| <a id="p100099"></a>Загрязнение естественное | [6](#p100027) |
| <a id="p100100"></a>Загрязнитель | [2](#p100023) |
| <a id="p100101"></a>Запыленность газа | [38](#p100070) |
| <a id="p100102"></a>Инвентаризация выбросов | [21](#p100042) |
| <a id="p100103"></a>Источник | [24](#p100045) |
| <a id="p100104"></a>Источник антропогенного загрязнения атмосферы | [24б](#p100047) |
| <a id="p100105"></a>Источник антропогенный | [24б](#p100047) |
| <a id="p100106"></a>Источник естественного загрязнения атмосферы | [24а](#p100046) |
| <a id="p100107"></a>Источник естественный | [24а](#p100046) |
| <a id="p100108"></a>Источник загрязнения атмосферы | [24](#p100045) |
| <a id="p100109"></a>Источник загрязнения атмосферы линейный | [24е](#p100051) |
| <a id="p100110"></a>Источник загрязнения атмосферы передвижной | [24г](#p100049) |
| <a id="p100111"></a>Источник загрязнения атмосферы плоский | [24ж](#p100052) |
| <a id="p100112"></a>Источник загрязнения атмосферы промышленный | [25](#p100057) |
| <a id="p100113"></a>Источник загрязнения атмосферы стационарный | [24в](#p100048) |
| <a id="p100114"></a>Источник загрязнения атмосферы точечный | [24д](#p100050) |
| <a id="p100115"></a>Источник линейный | [24е](#p100051) |
| <a id="p100116"></a>Источник непрерывного загрязнения атмосферы | [24з](#p100053) |
| <a id="p100117"></a>Источник нерегулярного загрязнения атмосферы | [24к](#p100055) |
| <a id="p100118"></a>Источник передвижной | [24г](#p100049) |
| <a id="p100119"></a>Источник плоский | [24ж](#p100052) |
| <a id="p100120"></a>Источник прерываемого загрязнения атмосферы | [24и](#p100054) |
| <a id="p100121"></a>Источник примеси | [1](#p100022) |
| <a id="p100122"></a>Источник промышленный | [25](#p100057) |
| <a id="p100123"></a>Источник стационарный | [24в](#p100048) |
| <a id="p100124"></a>Источник точечный | [24д](#p100050) |
| <a id="p100125"></a>Концентрация максимально возможная | [3](#p100024) |
| <a id="p100126"></a>Концентрация предельная | [3](#p100024) |
| <a id="p100127"></a>Концентрация примеси в атмосфере предельно допустимая | [3](#p100024) |
| <a id="p100128"></a>Коэффициент запыленности газа | [38](#p100070) |
| <a id="p100129"></a>Коэффициент очистки газа | [39](#p100071) |
| <a id="p100130"></a>Коэффициент турбулентной диффузии в атмосфере | [14](#p100035) |
| <a id="p100131"></a>Мощность выброса | [19](#p100040) |
| <a id="p100132"></a>Остров тепла | [10](#p100031) |
| <a id="p100133"></a>Охрана атмосферы | [23](#p100044) |
| <a id="p100134"></a>Очистка газа | [30](#p100062) |
| <a id="p100135"></a>Очистка газа промышленная | [31](#p100063) |
| <a id="p100136"></a>Очистка газа санитарная | [32](#p100064) |
| <a id="p100137"></a>ПДВ | [20](#p100041) |
| <a id="p100138"></a>ПДК | [3](#p100024) |
| <a id="p100139"></a>Потенциал загрязнения | [8](#p100029) |
| <a id="p100140"></a>Потенциал загрязнения атмосферы | [8](#p100029) |
| <a id="p100141"></a>Примесь | [2](#p100023) |
| <a id="p100142"></a>Примесь в атмосфере | [2](#p100023) |
| <a id="p100143"></a>Пыль промышленная | [36](#p100068) |
| <a id="p100144"></a>Самоочищение атмосферы | [15](#p100036) |
| <a id="p100145"></a>Скорость ветра опасная | [9](#p100030) |


<div align="right">

<a id="p100146"></a>(Измененная редакция. Изм. N 1).

</div>



### <a id="p100147"></a>АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ



<table>
<colgroup><col width="90%"><col width="10%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100148"></a>Abgeleitete Emission</td><td><a href="#p100059">27</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100149"></a>Antropogene Luftverunreinigung<br><a href="#p100026">5е</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100150"></a>Antropogene Luftverunreinigungsquelle</td><td><a href="#p100047">24б</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100151"></a>Atmosphärische Diffusion</td><td><a href="#p100034">13</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100152"></a>Ausfall</td><td><a href="#p100038">17</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100153"></a>Auswaschung</td><td><a href="#p100037">16</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100154"></a>Beimengungen</td><td><a href="#p100023">2</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100155"></a>Chemische Zusammensetzung der Emission aus Industrieanlagen</td><td><a href="#p100061">29</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100156"></a>Das ungereinigte Gas</td><td><a href="#p100066">34</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100157"></a>Diffuse Emission</td><td><a href="#p100060">28</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100158"></a>Diskontinuierliche Luftverunreinigungsquelle</td><td><a href="#p100054">24и</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100159"></a>Emission aus Industrieanlagen</td><td><a href="#p100058">26</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100160"></a>Flächenförmige Luftverunreinigungsquelle</td><td><a href="#p100052">24ж</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100161"></a>Fotochemischer Smog</td><td><a href="#p100033">12</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100162"></a>Gasreinigung</td><td><a href="#p100062">30</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100163"></a>Hygienische Gasreinigung</td><td><a href="#p100064">32</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100164"></a>Industrielle Gasreinigung</td><td><a href="#p100063">31</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100165"></a>Industrielle Quelle der Luftverunreinigung</td><td><a href="#p100057">25</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100166"></a>Industrieller Staub</td><td><a href="#p100068">36</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100167"></a>Inventur der Emissionen</td><td><a href="#p100042">21</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100168"></a>Koeffizient der turbulenten Diffusion</td><td><a href="#p100035">14</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100169"></a>Korngrössenverteilung des Staubes</td><td><a href="#p100069">37</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100170"></a>Kontinuierliche Luftverunreinigungsquelle</td><td><a href="#p100053">24з</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100171"></a>Kritische Windgeschwindigkeit</td><td><a href="#p100030">9</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100172"></a>Linienförmige Luftverunreinigungsquelle</td><td><a href="#p100051">24е</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100173"></a>Luftreinhaltung</td><td><a href="#p100044">23</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100174"></a>Luftschadstoff</td><td><a href="#p100043">22</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100175"></a>Luftverunreinigungspotential</td><td><a href="#p100029">8</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100176"></a>Luftverunreinigung</td><td><a href="#p100025">4</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100177"></a>Luftverunreinigungsquelle</td><td><a href="#p100045">24</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100178"></a>Maximale Immissionskonzentration</td><td><a href="#p100024">3</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100179"></a>Meteorologische Einflussgrössen der Luftverunreinigung</td><td><a href="#p100028">7</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100180"></a>Mobile Luftverunreinigungsquelle</td><td><a href="#p100049">24г</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100181"></a>Natürliche Luftverunreinigung</td><td><a href="#p100027">6</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100182"></a>Natürliche Luftverunreinigungsquelle</td><td><a href="#p100046">24а</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100183"></a>Punktförmige Luftverunreinigungsquelle</td><td><a href="#p100050">24д</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100184"></a>Quellstärke</td><td><a href="#p100040">19</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100185"></a>Rauchgas</td><td><a href="#p100065">33</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100186"></a>Reingas</td><td><a href="#p100067">35</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100187"></a>Schadstoff</td><td><a href="#p100023">2</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100188"></a>Selbstreinigung der Luft</td><td><a href="#p100036">15</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100189"></a>Smog</td><td><a href="#p100032">11</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100190"></a>Staubgehalt des Gases</td><td><a href="#p100070">38</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100191"></a>Stationäre Luftverunreinigungsquelle</td><td><a href="#p100048">24в</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100192"></a>Unregelmässige Luftverunreinigungsquelle</td><td><a href="#p100055">24к</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100193"></a>Verunreinigungsquelle</td><td><a href="#p100022">1</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100194"></a>Vorgang</td><td><a href="#p100025">4</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100195"></a>Wärmeinsel</td><td><a href="#p100031">10</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100196"></a>Wirkungsgrad der Gasreinigung</td><td><a href="#p100071">39</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100197"></a>Zulässige Emission</td><td><a href="#p100041">20</a></td></tr>
<tr><td></td><td><a id="p100198"></a>(Измененная редакция. Изм. N 1).</td></tr>
</table>



### <a id="p100199"></a>АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ



| <a id="p100200"></a>Air pollutant | [22](#p100043) |
| --- | --- |
| <a id="p100201"></a>Air pollution | [4](#p100025) |
| <a id="p100202"></a>Air pollution potential | [8](#p100029) |
| <a id="p100203"></a>Air selfcleaning | [15](#p100036) |
| <a id="p100204"></a>Anthropogenic air pollution | [5](#p100026) |
| <a id="p100205"></a>Area source of pollution | [24ж](#p100052) |
| <a id="p100206"></a>Atmospheric diffusion | [13](#p100034) |
| <a id="p100207"></a>Chemical composition of industrial emission | [29](#p100061) |
| <a id="p100208"></a>Coefficient of turbulent diffusion | [14](#p100035) |
| <a id="p100209"></a>Contamination | [4](#p100025) |
| <a id="p100210"></a>Continuous source of air pollution | [24з](#p100053) |
| <a id="p100211"></a>Critical wind velocity | [9](#p100030) |
| <a id="p100212"></a>Dirty gas | [34](#p100066) |
| <a id="p100213"></a>Discharge | [18](#p100039) |
| <a id="p100214"></a>Dust content | [38](#p100070) |
| <a id="p100215"></a>Efficiency of gas cleaning | [39](#p100071) |
| <a id="p100216"></a>Emission | [18](#p100039) |
| <a id="p100217"></a>Emission from defined place | [27](#p100059) |
| <a id="p100218"></a>Emission from non-defined place | [28](#p100060) |
| <a id="p100219"></a>Emission inventory | [21](#p100042) |
| <a id="p100220"></a>Environmental protection | [23](#p100044) |
| <a id="p100221"></a>Fume | [33](#p100065) |
| <a id="p100222"></a>Gas cleaning | [30](#p100062) |
| <a id="p100223"></a>Heat island | [10](#p100031) |
| <a id="p100224"></a>Hygiene gas cleaning | [32](#p100064) |
| <a id="p100225"></a>Industrial air pollution source | [25](#p100057) |
| <a id="p100226"></a>Industrial dust | [36](#p100068) |
| <a id="p100227"></a>Industrial emission | [26](#p100058) |
| <a id="p100228"></a>Industrial gas cleaning | [31](#p100063) |
| <a id="p100229"></a>Intensity of emission | [19](#p100040) |
| <a id="p100230"></a>Intermittent source of air pollution | [24и](#p100054) |
| <a id="p100231"></a>Irregular source of air pollution | [24к](#p100055) |
| <a id="p100232"></a>Line source of air pollution | [24е](#p100051) |
| <a id="p100233"></a>Maximum permissible concentration | [3](#p100024) |
| <a id="p100234"></a>Man-made source of air pollution | [24б](#p100047) |
| <a id="p100235"></a>Maximum permissible discharge | [20](#p100041) |
| <a id="p100236"></a>Meteorological factors of air pollution | [7](#p100028) |
| <a id="p100237"></a>Mobile source of air pollution | [24г](#p100049) |
| <a id="p100238"></a>Natural air pollution | [6](#p100027) |
| <a id="p100239"></a>Natural source of air pollution | [24а](#p100046) |
| <a id="p100240"></a>Particle size distribution | [37](#p100069) |
| <a id="p100241"></a>Photochemical smog | [12](#p100033) |
| <a id="p100242"></a>Point source of air pollution | [24д](#p100050) |
| <a id="p100243"></a>Pollutant fallout | [17](#p100038) |
| <a id="p100244"></a>Pollutants | [2](#p100023) |
| <a id="p100245"></a>Pollutant washout | [16](#p100037) |
| <a id="p100246"></a>Purified gas | [35](#p100067) |
| <a id="p100247"></a>Smog | [11](#p100032) |
| <a id="p100248"></a>Source | [1](#p100022) |
| <a id="p100249"></a>Source of air pollution | [24](#p100045) |
| <a id="p100250"></a>Stationary source of air pollution | [24в](#p100048) |


<div align="right">

<a id="p100251"></a>(Измененная редакция. Изм. N 1).

</div>



### <a id="p100252"></a>АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ



| <a id="p100253"></a>Autopurification d'air | [15](#p100036) |
| --- | --- |
| <a id="p100254"></a>Coefficient de diffusion turbulente | [14](#p100035) |
| <a id="p100255"></a>Composition chimique de l'émission industrielle | [29](#p100061) |
| <a id="p100256"></a>Concentration maximale admissible | [3](#p100024) |
| <a id="p100257"></a>Diffusion atmosphérique | [13](#p100034) |
| <a id="p100258"></a>Distribution granulométrique de la poussière | [37](#p100069) |
| <a id="p100259"></a>Efficacité de l'épuration de gaz | [39](#p100071) |
| <a id="p100260"></a>Elimination des polluants | [16](#p100037) |
| <a id="p100261"></a>Emission | [18](#p100039) |
| <a id="p100262"></a>Emission industriele | [26](#p100058) |
| <a id="p100263"></a>Emission maximale admissible | [20](#p100041) |
| <a id="p100264"></a>Emission ponctuelle définie | [27](#p100059) |
| <a id="p100265"></a>Emission ponctuelle non définie | [28](#p100060) |
| <a id="p100266"></a>Empoussiérage de gaz | [38](#p100070) |
| <a id="p100267"></a>Epuration de gaz | [30](#p100062) |
| <a id="p100268"></a>Epuration de gaz des substances nuisibles | [32](#p100064) |
| <a id="p100269"></a>Epuration industrielle de gaz | [31](#p100063) |
| <a id="p100270"></a>Facteurs météorologiques de la pollution d'air | [7](#p100028) |
| <a id="p100271"></a>Fumée | [33](#p100065) |
| <a id="p100272"></a>Gaz épuré | [35](#p100067) |
| <a id="p100273"></a>Gaz impur | [34](#p100066) |
| <a id="p100274"></a>Ile thermique | [10](#p100031) |
| <a id="p100275"></a>Intensitéd'émission | [19](#p100040) |
| <a id="p100276"></a>Inventaire des émissions | [21](#p100042) |
| <a id="p100277"></a>Matiére polluante | [22](#p100043) |
| <a id="p100278"></a>Polluants | [2](#p100023) |
| <a id="p100279"></a>Pollution d'air | [4](#p100025) |
| <a id="p100280"></a>Pollution d'air antropogène | [5](#p100026) |
| <a id="p100281"></a>Pollution d'air naturelle | [6](#p100027) |
| <a id="p100282"></a>Potentiel de pollution d'air | [8](#p100029) |
| <a id="p100283"></a>Poussière industrielle | [36](#p100068) |
| <a id="p100284"></a>Protection de l'atmosphère | [23](#p100044) |
| <a id="p100285"></a>Sédimentation des polluants | [17](#p100038) |
| <a id="p100286"></a>Smog | [11](#p100032) |
| <a id="p100287"></a>Smog photochimique | [12](#p100033) |
| <a id="p100288"></a>Source | [1](#p100022) |
| <a id="p100289"></a>Source antropogène | [24б](#p100047) |
| <a id="p100290"></a>Source continue | [24з](#p100053) |
| <a id="p100291"></a>Source de ligne | [24е](#p100051) |
| <a id="p100292"></a>Source de pollution atmosphèrique | [24](#p100045) |
| <a id="p100293"></a>Source de surface | [24ж](#p100052) |
| <a id="p100294"></a>Source discontinue | [24и](#p100054) |
| <a id="p100295"></a>Source industrielle de la pollution atmosphèrique | [25](#p100057) |
| <a id="p100296"></a>Source irrégulière | [24к](#p100055) |
| <a id="p100297"></a>Source mobile | [24г](#p100049) |
| <a id="p100298"></a>Source naturelle | [24а](#p100046) |
| <a id="p100299"></a>Source ponctuelle | [24д](#p100050) |
| <a id="p100300"></a>Source stationnaire | [24в](#p100048) |
| <a id="p100301"></a>Vitesse dangereuse du vent | [9](#p100030) |


<a id="p100302"></a>(Измененная редакция. Изм. N 1).





<a id="p100303"></a>Приложение
Справочное

<a id="p100304"></a>**ВИДЫ ПРОМЫШЛЕННОЙ ПЫЛИ**


| <a id="p100305"></a>Термин | Определение |
| --- | --- |
| <a id="p100306"></a>1. Механическая пыль | Промышленная пыль, образующаяся в результате измельчения продукта в ходе технологического процесса |
| <a id="p100307"></a>2. Возгоны | Промышленная пыль, образующаяся в результате объемной конденсации паров веществ при охлаждении газа, пропускаемого через технологический аппарат, установку или агрегат |
| <a id="p100308"></a>3. Летучая зола | Промышленная пыль в виде несгораемого остатка топлива, образующегося из его минеральных примесей при горении, содержащегося в дымовом газе во взвешенном состоянии |
| <a id="p100309"></a>4. Промышленная сажа | Промышленная пыль в виде твердого высокодисперсного углерода, образующегося при неполном сгорании или термическом разложении углеводородов, входящего в состав промышленного выброса |




<a id="p100310"></a>

---