Статья 8Гаагское соглашение об учреждении Международного патентного бюро

1. Голосование производится по каждому решению Административного Совета, которое подлежит утверждению путем голосования; при этом каждый представитель государства — члена Соглашения или организации — члена Института имеет один голос.

Однако представители государств — членов Соглашения или организаций — членов Института вправе по всем вопросам, касающимся обязательных ежегодных взносов этих государств и организаций, независимо от результатов голосования, имевшего место ранее, потребовать нового голосования, при котором число решающих голосов определяется в соответствии с положениями, указанными в абзацах 2, 3 и 4 настоящей статьи. Решение принимается по результатам нового голосования.

2. При такого рода повторном голосовании представитель каждого государства — члена Соглашения или организации — члена Института имеет десять голосов плюс количество голосов, равное частному от деления определяемой в статье 13, абзаце 3 суммы ежегодного взноса этого государства или этой организации на расчетную единицу, указанную в третьей части этого абзаца.

Число голосов, подсчитанных указанным образом, округляют до следующего целого числа. Однако полное число голосов, на которое имеет право представитель государства — члена Соглашения или организации — члена Института, не должно превышать пятикратного количества голосов, на которые имеет право представитель любого другого государства или организации.

Расчетная единица равняется частному от деления суммы ежегодных взносов всех государств и организаций на число этих государств и организаций, умноженному на десять.

3. Число голосов, на которые имеет право представитель государства — члена Соглашения или организации — члена Института, определяется до начала каждого года на основании взносов за предпоследний год.

4. Для промежутка времени, следующего за присоединением государства или организации, в отношении которых нельзя применить положения абзаца 3, число голосов, которым должен располагать представитель этого государства или организации, определяется Административным Советом.