Статья 1Финансовый протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Французской Республики

Правительство Французской Республики предоставляет Правительству Российской Федерации дар на сумму 6 млн. франков (ШЕСТЬ МИЛЛИОНОВ ФРАНЦУЗСКИХ ФРАНКОВ) для содействия финансированию исследования по реабилитации российской газовой системы, проводимого под эгидой ВБРР.

Эти работы будут проводиться фирмой BEICIP-FRANLAB, которая сможет передать исполнение части услуг российским субподрядным сервисным фирмам.

Выделение указанных финансовых средств зависит от заключения соглашения между ЕБРР и плательщиками и услугодателями по другим частям исследования по реабилитации российской газовой системы, проводимого под эгидой ЕБРР.