Статья 45Евросредиземноморское соглашение, учреждающее ассоциацию между Республикой Тунис, с одной стороны, и Европейскими сообществами и их государствами-членами, с другой стороны

Региональное сотрудничество

В целях полной реализации положений настоящего Соглашения, Стороны развивают свою деятельность, имеющую региональный аспект или привлекают к этому третьи страны, в частности, это затрагивает:

a) внутреннюю региональную торговлю в рамках Магриба;

b) экологические проблемы;

c) развитие экономической инфраструктуры;

d) исследования в области науки и техники;

e) вопросы культуры;

f) таможенное дело;

g) региональные структуры и принятие общих или гармонизированных программ и политик.