Статья 89Евросредиземноморское соглашение, учреждающее ассоциацию между Алжирской Народной Демократической Республикой, с одной Стороны, и Европейским сообществом и его государствами-членами, с другой Стороны

Борьба с наркотиками и их употреблением

1. Сотрудничество нацелено на:

a) повышение эффективности политики и мер по предупреждению и борьбе с ростом, производством, поставками и потреблением, а равно перевозками, наркотиков и психотропных веществ;

b) пресечение незаконного потребления такой продукции.

2. Стороны в рамках своих полномочий и компетенции определяют соответствующие методы сотрудничества, используемые в этих целях. Иные их действия осуществляются в тесном сотрудничестве и после консультаций.

Такие действия могут задействовать соответствующие государственные и частные структуры и международные организации, в сотрудничестве с Правительством Алжира и соответствующими органами в Сообществе и государствах-членах.

3. Сотрудничество принимает одну из следующих форм, в частности:

a) учреждения и распространения социальных и здравоохранительных учреждений и информационных систем, занятых лечением и реабилитацией наркозависимых лиц;

b) осуществления проектов по предупреждению, информированию, обучению и эпидемиологическим исследованиям;

c) введение стандартов по борьбе с незаконным производством наркотических веществ и других составляющих, а также психотропных веществ, которые соответствуют стандартам Сообщества и соответствующих международных структур;

d) поддержка создания социальных услуг противодействия распространению наркотиков.

4. Обе Стороны поощряют сотрудничество в этих вопросах на региональном и субрегиональном уровнях.