Статья 65Евросредиземноморское соглашение, учреждающее ассоциацию между Алжирской Народной Демократической Республикой, с одной Стороны, и Европейским сообществом и его государствами-членами, с другой Стороны

Сотрудничество в области защиты потребителей

1. Сотрудничество Сторон в этой сфере нацелено на создание сходных систем защиты потребителей.

2. Сотрудничество преимущественно концентрируется на:

a) обмене информацией о законодательной деятельности обмене экспертами, в частности, представителями интересов потребителей;

b) организации семинаров и курсов обучения;

c) учреждении постоянных систем взаимного оповещения об опасной продукции, в том числе, которая создает опасность для жизни потребителей;

d) совершенствовании информации, предоставляемой потребителям, в особенности, относительно цены, характеристиках товара и предлагаемых услуг;

e) институциональных реформах;

f) оказании технической помощи;

g) создании алжирских лабораторий для сравнительного анализа, тестирования и содействии появлению децентрализованной системы потребительской информации;

h) помощи в организации и создании системы оповещения, интегрированной в европейскую систему.