Статья 17Евросредиземноморское соглашение, учреждающее ассоциацию между Алжирской Народной Демократической Республикой, с одной Стороны, и Европейским сообществом и его государствами-членами, с другой Стороны

1. Никакие новые таможенные пошлины на импорт или экспорт, а также сборы, имеющие равнозначный эффект не будут вводиться, а существующие не будут увеличены в торговле между Сообществом и Алжиром с момента вступления в силу настоящего Соглашения, если иное не предусмотрено в нем;

2. Никакие новые количественные ограничения на импорт, а также меры, имеющие равнозначный эффект не будут применяться между Сообществом и Алжиром;

3. Количественные ограничения на импорт, а также меры, имеющие равнозначный эффект отменяются между Сообществом и Алжиром с момента вступления в силу настоящего Соглашения;

4. Алжир отменяет не позднее 1 января 2006 г. временную дополнительную пошлину на товары, перечисленные в приложении IV. Эта пошлина неуклонно снижается ежегодно на 12 пунктов, начиная с 1 января 2002 г.

Если обязательства Алжира в отношении его присоединения к ВТО будут предусматривать более короткий период для отмены временной дополнительной пошлины, применяется этот более короткий период.