---
title: "\"Европейское соглашение о важнейших внутренних водных путях международного значения (СМВП/AGN)\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/evropeyskoe-soglashenie-o-vazhneyshih/statya-13"
---

# Статья 13

### <a id="p100056"></a>Статья 13

<a id="p100057"></a>Внесение поправок в Приложения I и II


1. <a id="p100058"></a>В [Приложения I](https://bukva.ai/docs/evropeyskoe-soglashenie-o-vazhneyshih/statya-18#p100994) и [II](https://bukva.ai/docs/evropeyskoe-soglashenie-o-vazhneyshih/statya-18#p100449) к настоящему Соглашению могут вноситься поправки в соответствии с процедурой, изложенной в настоящей статье.
2. <a id="p100059"></a>По просьбе любой Договаривающейся Стороны любая предложенная ею поправка к Приложениям I и II к настоящему Соглашению рассматривается Основной рабочей группой по внутреннему водному транспорту Европейской экономической комиссии Организации Объединенных Наций.
3. <a id="p100060"></a>В случае одобрения предложенной поправки большинством присутствующих и участвующих в голосовании Договаривающихся Сторон Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций препровождает ее непосредственно заинтересованным Договаривающимся Сторонам для ее принятия. Для целей настоящей статьи Договаривающаяся Сторона считается непосредственно заинтересованной, если в случае включения нового внутреннего водного пути или порта международного значения или в случае их соответствующего изменения ее территория пересекается этим внутренним водным путем или если рассматриваемый порт расположен на указанной территории.
4. <a id="p100061"></a>Любая предложенная поправка, препровождаемая в соответствии с [пунктами 2](https://bukva.ai/docs/evropeyskoe-soglashenie-o-vazhneyshih/statya-13#p100059) и [3](https://bukva.ai/docs/evropeyskoe-soglashenie-o-vazhneyshih/statya-13#p100060) настоящей статьи, считается принятой, если в течение шести месяцев с даты ее препровождения депозитарием ни одна из непосредственно заинтересованных Договаривающихся Сторон не уведомит Генерального секретаря Организации Объединенных Наций о том, что она возражает против предложенной поправки.
5. <a id="p100062"></a>Любая принятая таким образом поправка препровождается Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций всем Договаривающимся Сторонам и вступает в силу через три месяца со дня препровождения ее депозитарием.
6. <a id="p100063"></a>Если против предлагаемой поправки было направлено уведомление о возражении в соответствии с [пунктом 4](https://bukva.ai/docs/evropeyskoe-soglashenie-o-vazhneyshih/statya-13#p100061) настоящей статьи, поправка считается не принятой и не имеет силы.
7. <a id="p100064"></a>Секретариат Европейской экономической комиссии безотлагательно информирует депозитария о Договаривающихся Сторонах, которые непосредственно заинтересованы в предложенной поправке.