---
title: "\"Европейское соглашение о важнейших линиях международных комбинированных перевозок и соответствующих объектах (СЛКП/AGTC)\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/evropeyskoe-soglashenie-o-vazhneyshih-liniyah-2/statya-16"
---

# Статья 16

### <a id="p100080"></a>Статья 16

<a id="p100081"></a>Внесение поправок в Приложения III и IV


1. <a id="p100082"></a>В [Приложения III](https://bukva.ai/docs/evropeyskoe-soglashenie-o-vazhneyshih-liniyah-2/statya-21#p100798) и [IV](https://bukva.ai/docs/evropeyskoe-soglashenie-o-vazhneyshih-liniyah-2/statya-21#p100876) к настоящему Соглашению могут вноситься поправки в соответствии с процедурой, предусмотренной в настоящей статье.
2. <a id="p100083"></a>По просьбе любой Договаривающейся Стороны любое ее предложение о внесении поправки в [Приложения III](https://bukva.ai/docs/evropeyskoe-soglashenie-o-vazhneyshih-liniyah-2/statya-21#p100798) и [IV](https://bukva.ai/docs/evropeyskoe-soglashenie-o-vazhneyshih-liniyah-2/statya-21#p100876) рассматривается Рабочей группой по комбинированным перевозкам Европейской экономической комиссии Организации Объединенных Наций.
3. <a id="p100084"></a>В случае одобрения поправки большинством в две трети присутствующих и участвующих в голосовании Договаривающихся Сторон Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций направляет поправку всем Договаривающимся Сторонам для ее принятия.
4. <a id="p100085"></a>Любая предложенная поправка, направляемая в соответствии с [пунктом 3](https://bukva.ai/docs/evropeyskoe-soglashenie-o-vazhneyshih-liniyah-2/statya-16#p100084) настоящей статьи, вступает в силу через шесть месяцев с даты ее направления, если одна пятая Договаривающихся Сторон не уведомит Генерального секретаря Организации Объединенных Наций о том, что они возражают против этой поправки. В противном случае поправка вступает в силу в отношении всех Договаривающихся Сторон, за исключением тех, которые до даты вступления ее в силу уведомили Генерального секретаря о том, что они не принимают предложенную поправку.
5. <a id="p100086"></a>Генеральный секретарь сообщает всем Договаривающимся Сторонам о любой принятой поправке, которая вступает в силу через три месяца со дня этого сообщения.
6. <a id="p100087"></a>Если против предлагаемой поправки было направлено возражение в соответствии с [пунктом 4](https://bukva.ai/docs/evropeyskoe-soglashenie-o-vazhneyshih-liniyah-2/statya-16#p100085) настоящей статьи, поправка считается непринятой и не имеет силы.