---
title: "\"Европейское соглашение о предоставлении медицинского обслуживания лицам, временно пребывающим на территории другой страны\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/evropeyskoe-soglashenie-o-predostavlenii/statya-21"
---

# Статья 21

## <a id="p100106"></a>Статья 21


<a id="p100107"></a>Оригиналы русского, английского, испанского, немецкого и французского текстов настоящего Соглашения будут храниться в архивах Международного бюро труда. Английский и французский тексты настоящего Соглашения имеют одинаковую силу.
<a id="p100108"></a>В удостоверение этого нижеподписавшиеся, представив свои соответствующие полномочия, подписали настоящее Соглашение.

<a id="p100109"></a>Совершено в Женеве 17 октября 1980 года на английском, испанском, немецком, русском и французском языках. Генеральный директор Международного бюро труда направит удостоверенные экземпляры настоящего текста Соглашения правительству каждого подписавшего государства.

<div align="right">

<a id="p100110"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100111"></a>

---