Статья 5Европейское соглашение о международных магистральных железнодорожных линиях (СМЖЛ)

1. Настоящее Соглашение открыто для подписания в Женеве государствами, которые либо являются членами Европейской экономической комиссии Организации Объединенных Наций, либо допущены к участию в работе Комиссии с консультативным статусом в соответствии с пунктом 8 Положения о круге ведения этой Комиссии, с 1 сентября 1985 г. до 1 сентября 1986 г.

2. Эти государства могут стать сторонами настоящего Соглашения путем:

a) подписания, за которым следует ратификация, принятие или одобрение; или

b) присоединения.

3. Ратификация, принятие, одобрение или присоединение осуществляются путем передачи на хранение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций документа, составленного в должной форме.